L’Hort - Projecte Mutперевод на немецкий
Sol
post.
El
vespre
davalla
Sonnenuntergang.
Der
Abend
senkt
sich
herab
Damunt
el
camp
pla
i
obert
Über
das
flache
und
offene
Feld
L'hort
és
més
tendre
i
més
verd
Der
Garten
ist
zarter
und
grüner
Encara
el
pagès
treballa
Der
Bauer
arbeitet
noch
immer
El
reflex
d'un
reguerol
Das
Spiegelbild
eines
Wasserstrahls
L'infant
torna
amb
la
porcella
Das
Kind
kehrt
mit
dem
Ferkel
zurück
I
l'al.lota
amb
la
vedella
Und
die
Ziege
mit
dem
Kalb
Pel
pacífic
corriol
Auf
dem
friedlichen
Pfad
La
sínia
es
queixa,
cansada
Die
Wassermühle
klagt,
müde
I
al
safareig
cau
el
broll
Und
der
Tropfen
fällt
ins
Waschbecken
Amb
un
alegre
soroll
Mit
einem
fröhlichen
Geräusch
Que
emplena
l'hora
callada
Das
die
stille
Stunde
erfüllt
L'era
amb
els
daurats
pallers
Der
Getreidespeicher
mit
den
goldenen
Garben
La
casa
cúbica
i
blanca
Das
kubische
und
weiße
Haus
Les
dacseres
de
la
tanca
Die
Zäune
der
Hecke
I
el
racó
dels
tarongers
Und
die
Ecke
der
Orangenbäume
I
l'hortolana
disposa
Und
die
Gärtnerin
bereitet
vor
Sota
el
parral,
la
frescor
Unter
der
Laube,
die
Frische
De
l'aromàtic
meló
Der
aromatischen
Melone
I
la
síndria
verda
i
rosa
Und
die
Wassermelone
grün
und
rosa
La
sínia
es
queixa,
cansada
Die
Wassermühle
klagt,
müde
I
al
safareig
cau
el
broll
Und
der
Tropfen
fällt
ins
Waschbecken
Amb
un
alegre
soroll
Mit
einem
fröhlichen
Geräusch
Que
emplena
l'hora
callada
Das
die
stille
Stunde
erfüllt
La
sínia
es
queixa,
cansada
Die
Wassermühle
klagt,
müde
I
al
safareig
cau
el
broll
Und
der
Tropfen
fällt
ins
Waschbecken
Amb
un
alegre
soroll
Mit
einem
fröhlichen
Geräusch
Que
emplena
l'hora
callada
Das
die
stille
Stunde
erfüllt
La
sínia
es
queixa,
cansada
Die
Wassermühle
klagt,
müde
I
al
safareig
cau
el
broll
Und
der
Tropfen
fällt
ins
Waschbecken
Amb
un
alegre
soroll
Mit
einem
fröhlichen
Geräusch
Que
emplena
l'hora
callada
Das
die
stille
Stunde
erfüllt
La
sínia
es
queixa,
cansada
Die
Wassermühle
klagt,
müde
I
al
safareig
cau
el
broll
Und
der
Tropfen
fällt
ins
Waschbecken
Amb
un
alegre
soroll
Mit
einem
fröhlichen
Geräusch
Que
emplena
l'hora
callada
Das
die
stille
Stunde
erfüllt
Оцените перевод
1 No t’estim
2 L’Hort
3 El Món Rodó
4 Que Mos Donin
5 Illa
6 Camí
7 Comissió de Festes
8 Inèrcia
9 Misirlou
10 Es Consell d’un Ase
11 Vertical
12 Bruixes
13 Sa Companyona
14 Com Voleu, Germans, que Canti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.