Текст и перевод песни Projekt Black - Heroes (Wings & Rider Remix Edit)

Heroes (Wings & Rider Remix Edit)

We could hide away in daylight
We go undercover, wait out the sun
Got a secret side in plain sight
Where the streets are empty, that's where we run

Everyday people do everyday things but I
Can't be one of them
I know you hear me now, we are a different kind
We can do anything

We could be heroes
We could be heroes, me and you
We could be heroes
We could be heroes, me and you
We could be

Anybody's got the power
They don't see it cause they don't understand
Spin around and round for hours
You and me, we got the world in our hands

Everyday people do everyday things but I
Can't be one of them
I know you hear me now, we are a different kind
We can do anything

We could be heroes
We could be heroes, me and you
We could be heroes
We could be heroes, me and you
We could be

We could be heroes
We could be heroes
Me and you...
We could be

All we're looking for is love and a little light
Love and a little light
(We could be)
All we're looking for is love and a little light
Love and a little light

We could be heroes
We could be heroes
Me and you...
We could be

Герои (Wings & Rider Remix Edit)

Мы могли бы скрыться средь бела дня,
Уйти в подполье, переждать солнце.
У нас есть тайная сторона, скрытая у всех на виду,
Там, где пустуют улицы, мы пускаемся в бег.

Обычные люди каждый день делают обычные вещи, но я
Не могу быть одним из них.
Я знаю, ты слышишь меня сейчас, мы — другие,
Нам всё по плечу.

Мы могли бы быть героями,
Мы могли бы быть героями, ты и я.
Мы могли бы быть героями,
Мы могли бы быть героями, ты и я.
Мы могли бы быть…

У каждого есть сила,
Просто они не видят её, потому что не понимают.
Кружимся и кружимся часами,
Весь мир в наших руках, твоих и моих.

Обычные люди каждый день делают обычные вещи, но я
Не могу быть одним из них.
Я знаю, ты слышишь меня сейчас, мы — другие,
Нам всё по плечу.

Мы могли бы быть героями,
Мы могли бы быть героями, ты и я.
Мы могли бы быть героями,
Мы могли бы быть героями, ты и я.
Мы могли бы быть…

Мы могли бы быть героями,
Мы могли бы быть героями,
Ты и я…
Мы могли бы быть…

Всё, что нам нужно, — это любовь и немного света,
Любовь и немного света.
(Мы могли бы быть…)
Всё, что нам нужно, — это любовь и немного света,
Любовь и немного света.

Мы могли бы быть героями,
Мы могли бы быть героями,
Ты и я…
Мы могли бы быть…