Текст и перевод песни Projota - Oh Meu Deus - Ao Vivo
Então
coloca
a
mão
pra
cima
Потом
кладет
руку
вверх
A
mão
pra
cima,
a
mão
pra
cima
e
vem,
vem,
vem
Руки
вверх,
руки
вверх
и
приходит,
приходит,
приходит,
Eu
disse
que
não
tava
bem
Я
сказал,
что
тебя
не
хорошо
Logo
em
seguida
ela
vem
Вскоре
после
этого
она
приходит
Me
faz
melhorar
Делает
мне
улучшить
(Diz!)
Oh
meu
Deus
(Говорит!)
О,
мой
Бог
Eu
quero
me
entregar
também
Я
хочу,
чтобы
меня
доставить
также
Porque
ela
me
faz
tão
bem
Потому
что
она
делает
меня
так
хорошо
Hoje
eu
vou
pirar
Сегодня
я
буду
волноваться
(Vem!)
Oh
meu
Deus
(Поставляется!)
О,
мой
Бог
Eu
peço
por
favor
Я
прошу,
пожалуйста
Se
isso
for
amor
Если
это
любовь
Então
me
faça
saber
Так
что
делайте
мне
знать
Hoje
ela
tá
demais
Сегодня
он
бы
сказал:
слишком
поздно
Se
hoje
ela
só
quer
paz
Если
сегодня
она
просто
хочет
мира
Guerra
ela
vai
ter
Война,
она
будет
иметь
Como
eu
vou
falar
pra
ela
Как
я
буду
говорить
с
ней
Que
agora
é
só
ela
que
eu
quero
Что
теперь
является
только
она,
что
я
хочу
Se
todos
que
já
foram
dela
Если
все,
кто
уже
были
его
Não
foram
assim
tão
sinceros?
Не
были
так
откровенны?
Se
ela
der
a
volta
no
mundo
de
bike
Если
она
пойдет
обратно,
в
мире
велосипед
Irmão,
eu
pego
minha
bike
Брат,
я
взял
мой
велосипед
E
vou
pro
outro
lado
И
я
иду
на
другой
стороне
Encontro
com
ela
no
Japão
Встреча
с
ней
в
Японии
Ela
é
tão
louca
(louca,
louca)
Она
настолько
сумасшедшая
(сумасшедшая,
сумасшедшая)
Que
a
Shakira
(ficou
louca)
Что
Шакира
(стоял
сумасшедший)
Como
pode
ficar
gata
Как
можно
получить
gata
Até
de
moletom
e
touca?
Даже
пуловер
и
шапочка?
Amor,
me
dá
um
filho
Любовь,
дает
мне
сына
Sabe
o
que
eu
vou
fazer?
Знаете,
что
я
буду
делать?
Vou
ensinar
ele
a
crescer
Я
научу
он
расти
Encontrar
uma
igual
você
Найти
равно
вы
Essa
mulher
é
uma
loucura
Эта
женщина-безумие
Ela
atropela
feito
um
tanque
Она
пробегает
сделать
танк
Vocal
do
Sepultura
Вокал
Могила
Cantando
aquela
do
Skank
Пение
то
из
Skank
São
Paulo,
vem
comigo
Сан-Паулу,
пойдем
со
мной
Levanta
suas
mãos
Поднимает
ваши
руки
E
vem,
vem,
vem,
vem,
vem,
vem!
И
приходит,
приходит,
приходит,
приходит,
приходит,
приходит!
Eu
disse
que
não
tava
bem
Я
сказал,
что
тебя
не
хорошо
Logo
em
seguida
ela
vem
Вскоре
после
этого
она
приходит
Me
faz
melhorar
Делает
мне
улучшить
(Diz!)
Oh
meu
Deus
(Говорит!)
О,
мой
Бог
Eu
quero
me
entregar
também
Я
хочу,
чтобы
меня
доставить
также
Porque
ela
me
faz
tão
bem
Потому
что
она
делает
меня
так
хорошо
Hoje
eu
vou
pirar
Сегодня
я
буду
волноваться
(Vai!)
Oh
meu
Deus
(Идет!)
О,
мой
Бог
Eu
peço
por
favor
Я
прошу,
пожалуйста
Se
isso
for
amor
Если
это
любовь
Então
me
faça
saber
Так
что
делайте
мне
знать
Hoje
ela
tá
demais
Сегодня
он
бы
сказал:
слишком
поздно
Se
hoje
ela
só
quer
paz
Если
сегодня
она
просто
хочет
мира
Guerra
ela
vai
ter
Война,
она
будет
иметь
Tudo
o
que
eu
faço
é
só
pra
ver
Все,
что
я
делаю,
это
только
для
того,
чтобы
посмотреть
Onde
é
que
isso
aqui
pode
dar
Где,
что
и
здесь
можно
дать
Mas
fico
torcendo
só
pra
ser
Но
я
не
могу
восхищаться
только
для
того,
чтобы
быть
Com
ela
que
eu
chegue
a
casar
С
ней,
что
я
не
дойду
выйти
замуж
Eu
piro
quando
ela
chega
Я
пиро,
когда
она
приходит
Eu
piro
quando
ela
vai
Я
пиро,
когда
она
будет
Eu
piro
quando
ela
se
entrega
Я
пиро,
когда
она
доставки
Quando
ela
se
esfrega
e
quando
a
roupa
cai
Когда
она
трется,
и,
когда
белье
падает
Eu
piro
porque
eu
ando
com
a
gata
mais
style
Я
пиро,
потому
что
я
иду
с
малышом
более
style
Porque
a
minha
mão
lê
o
seu
corpo
feito
braille
Потому
что
рука
моя
читает
его
тело
сделано
брайля
Só
te
informando,
se
eu
fosse
formando
Только
тебе,
о
том,
если
бы
я
был
образуя
Eu
te
convidava
pro
baile
Я
тебя
приглашал
pro
выпускного
вечера
É
a
Michelle
Obama
com
a
loucura
da
Miley
- Это
Мишель
Обама
с
безумием,
Майли
Ela
é
a
mistura
da
Rihanna
com
a
Nicki
e
com
a
Ariana
Она
является
смесь
Rihanna
с
Ники
и
с
Ariana
Tipo
uma
Marilyn
nascida
em
Copacabana
Тип
Мэрилин
родилась
в
Copacabana
New
Citibank
Hall,
geral
levanta
a
mão
New
Citibank
Hall,
в
целом
поднимает
руку
E
vem,
vem,
vem,
vem,
vem,
vem!
И
приходит,
приходит,
приходит,
приходит,
приходит,
приходит!
Eu
disse
que
não
tava
bem
Я
сказал,
что
тебя
не
хорошо
Logo
em
seguida
ela
vem
Вскоре
после
этого
она
приходит
Me
faz
melhorar
Делает
мне
улучшить
(Diz!)
Oh
meu
Deus
(Говорит!)
О,
мой
Бог
Eu
quero
me
entregar
também
Я
хочу,
чтобы
меня
доставить
также
Porque
ela
me
faz
tão
bem
Потому
что
она
делает
меня
так
хорошо
Hoje
eu
vou
pirar
Сегодня
я
буду
волноваться
(Vem!)
Oh
meu
Deus
(Поставляется!)
О,
мой
Бог
Eu
peço
por
favor
Я
прошу,
пожалуйста
Se
isso
for
amor
Если
это
любовь
Então
me
faça
saber
Так
что
делайте
мне
знать
Hoje
ela
tá
demais
Сегодня
он
бы
сказал:
слишком
поздно
Se
hoje
ela
só
quer
paz
Если
сегодня
она
просто
хочет
мира
Guerra
ela
vai
ter
Война,
она
будет
иметь
E
é
mó
satisfação,
geral
que
tá
com
nóis
И
это
жернов
удовлетворение,
в
целом,
хорошо
с
nois
Quem
sabe,
quando
eu
chego,
eu
represento
a
nossa
voz
Кто
знает,
когда
я
приезжаю,
я
представляю
наш
голос
É
rap
brasileiro,
moleque,
na
moral
Это
рэп,
бразильская,
мальчишка,
в
морали
Olha
o
hip-hop
estremecendo
agora
o
Citibank
Hall!
Посмотри,
хип-хоп,
морщась
сейчас
Citibank
Hall!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renan Samam, Jose Tiago Sabino Pereira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.