Projeção - Projota перевод на русский

Projeção

Ce ta preparado irmao? eu to! haha
Hey, sei que ce ja sonho em se alguem
É, sonhei tambem
Mais quem te disse que hoje você nao é ninguem?
Refem do que tu tem, do que tu quer
Do que tu sonha e nao acredita que é real se tu quiser
O tempo passa e muitas cenas virão
O tempo passa e as hienas rirão
O tempo passa e centenas dirão o quanto somos importantes
Meus irmãos confiam
Tantos olham pra voce, com olhar de desprezo
Que seja aceso o fogo da nossa vitória
Passei ileso por entre corpos caidos no chão
E agradeço ao mundão por escutarem minha história
Voce que qé te mais do que um salario
Que aguenta o chingo de algum otario
Pra garanti o seu pão
Aproveita que ele ta longe agora, irmão
Essa é sua hora, vive mais e pau no cu do seu patrão!

Ao]

Vagabundo, levanta sua mão
Tenta toca o céu e olha de cima esse mundão
Mais longe da escuridão, mais longe da solidão
Mais perto da projeção!

Cada pessoa em uma ilha, lobos na martilha
Seu arquipélogo precisa de você
Cada musica é uma filha, pra elas eu do vida
E elas só nascem quando veem voce entender
Meus olhos brilham mais que um farol de milha
Meu corpo sangra e deixa rastros nessa trilha
Pra que sigam meus passos, como fiz com rastros
De quem veio antes de mim, enfim, o rap é uma familia
Pros meus irmãos eu sou o sol, eles são o céu
A minha vida é um pedaço de papel em branco
Nosso ataque é franco
Vou pela frente, não fique contente
Alguns dos meus te atacam pelo flanco
Quando cada sofredor, cansa de senti dor
Vão ver que essa vitória é possivel pra quem se ama
Muitos ternos vão sujar na lama, obama, osama. não!
Meu lider é meu próprio coração

Ao]

Vagabundo, levanta sua mão
Tenta toca o céu e olha de cima esse mundão
Mais longe da escuridão, mais longe da solidão
Mais perto da projeção!

Eu já vi sua esperança la no corredor dum hospital
Foi quando eu soube o quanto voce tava mal
Te anestesio aqui usando as palavras que prego, irmao
Eu não seria um cirurgião se eu fosse cego
Eu não vim ser mandela, martin, malcom
Não espere de mim um anjo, um deus, meu bom
Aqui eles era só soldado, ta bom parceiro
Eu não vim pra se lider, eu vim pra ser mensageiro
Eu sou uma missão em andamento em sua vida
Eu sou concentração de toda a raiva do emicida
Eu sou o sorriso que nasce no seu rosto agora
Eu sou o dia te chamando pra ir la pra fora
Eu sou a chama da vontade no ápice da intensidade
Muitos riem do que a gente diz, vão faze careta, vão torce o nariz
Mais a nossa vida é muito curta pra perde tempo com puta e com infeliz!

Ao]

Cada dia é o dia da sua projeção irmao
Que esse momento marque a minha
Que esse momento marque a sua
Mixtape projeção
Em setembro de 2010 nas ruas
Se prepare, hahaha
A rua é noiz!

Проекция

Ты готов, братан? Я готов! Ха-ха!
Эй, знаю, ты мечтала стать кем-то,
Я тоже мечтал.
Но кто сказал, что сегодня ты никто?
Заложница того, что у тебя есть, чего ты хочешь,
О чём ты мечтаешь и не веришь, что это может быть реальностью, если ты этого захочешь.
Время пройдёт, и ты увидишь много нового,
Время пройдёт, и гиены будут смеяться,
Время пройдёт, и сотни скажут, насколько мы важны.
Мои братья доверяют мне,
Столько людей смотрят на тебя с презрением,
Пусть же загорится огонь нашей победы!
Я прошёл невредимым среди тел, лежащих на земле,
И благодарю этот мир за то, что он услышал мою историю.
Ты хочешь большего, чем просто зарплата,
Ты терпишь оскорбления какого-то придурка,
Чтобы заработать себе на хлеб.
Воспользуйся тем, что его сейчас нет рядом, сестрёнка,
Это твой шанс, живи полной жизнью и пошли своего босса к черту!

Йоу!

Бродяга, подними руку,
Попробуй коснуться неба и посмотри свысока на этот мир,
Подальше от тьмы, подальше от одиночества,
Ближе к своей мечте!

Каждый человек на своем острове, волки наготове,
Твой архипелаг нуждается в тебе.
Каждая песня — как дочь, для них я живу,
И они рождаются только тогда, когда видят, что ты понимаешь.
Мои глаза сияют ярче, чем тысяча фар,
Моё тело истекает кровью, оставляя следы на этом пути,
Чтобы люди шли по моим стопам, как я шёл по следам
Тех, кто был до меня, ведь рэп — это семья.
Для своих братьев я — солнце, а они — небо.
Моя жизнь — это чистый лист бумаги,
Наша атака — прямолинейна.
Я иду впереди, не расслабляйся,
Некоторые из моих нападут на тебя с фланга.
Когда каждый страдалец устанет от боли,
Они увидят, что эта победа возможна для тех, кто любит.
Многие костюмы вымажутся в грязи, Обама, Усама — нет!
Мой лидер — это моё собственное сердце.

Йоу!

Бродяга, подними руку,
Попробуй коснуться неба и посмотри свысока на этот мир,
Подальше от тьмы, подальше от одиночества,
Ближе к своей мечте!

Я видел твою надежду в коридоре больницы,
Тогда-то я и понял, как тебе плохо.
Я даю тебе анестезию, используя слова, которые проповедую, сестрёнка.
Я не был бы хирургом, будь я слепым.
Я пришёл не для того, чтобы быть Манделой, Мартином, Малкольмом.
Не жди от меня ангела, бога, добрая моя.
Они были всего лишь солдатами, понятно, подруга?
Я пришёл не для того, чтобы быть лидером, я пришёл, чтобы быть посланником.
Я — миссия в твоей жизни,
Я — концентрация всей ярости убийцы,
Я — улыбка, которая сейчас расцветает на твоём лице,
Я — это день, зовущий тебя на улицу.
Я — пламя желания на пике интенсивности.
Многие смеются над тем, что мы говорим, будут кривляться, будут воротить носы,
Но наша жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на шлюх и неудачников!

Йоу!

Каждый день — это день, когда твоя мечта сбывается, сестрёнка,
Пусть этот момент запомнится мне,
Пусть этот момент запомнится тебе.
Микстейп «Проекция»
В сентябре 2010 года на улицах.
Будь готова, ха-ха-ха!
Улица с нами!