Projota - Só Os Loucos Sabem - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Só Os Loucos Sabem - Ao Vivo - Projotaперевод на русский




Só Os Loucos Sabem - Ao Vivo
Только сумасшедшие знают - Концертная запись
Agora eu sei exatamente o que fazer
Теперь я точно знаю, что делать
Bom recomeçar, poder contar com você
Хорошо начать сначала, иметь возможность рассчитывать на тебя
Pois eu me lembro de tudo, irmão
Ведь я помню всё, брат
Eu estava também
Я тоже там был
Um homem quando está em paz
Мужчина, когда он в мире с собой,
Não quer guerra com ninguém
Не хочет войны ни с кем
Eu segurei minhas lágrimas
Я сдержал свои слёзы
Pois não queria demonstrar a emoção
Ведь не хотел показывать эмоции
que estava ali pra observar
Так как был там только для того, чтобы наблюдать
E aprender um pouco mais sobre a percepção
И узнать немного больше о восприятии
Eles dizem que é impossível encontrar o amor
Говорят, что невозможно найти любовь
Sem perder a razão
Не потеряв рассудок
Mas pra quem tem pensamento forte
Но для того, у кого сильные мысли
O impossível é questão de opinião
Невозможное это всего лишь вопрос мнения
E disso os loucos sabem
И об этом знают сумасшедшие
os loucos sabem
Только сумасшедшие знают
Disso os loucos sabem
Об этом знают сумасшедшие
os loucos sabem
Только сумасшедшие знают
Toda positividade eu desejo a você
Всю позитивную энергию я желаю тебе, милая
Pois precisamos disso nos dias de luta
Ведь нам это нужно в дни борьбы
O medo cega os nossos sonhos
Страх ослепляет наши мечты
O medo cega os nossos sonhos
Страх ослепляет наши мечты
Menina linda, eu quero morar na sua rua
Красавица, я хочу жить на твоей улице
Você deixou saudade
Ты оставила тоску
Você deixou saudade
Ты оставила тоску
Quero te ver outra vez
Хочу увидеть тебя снова
Quero te ver outra vez
Хочу увидеть тебя снова
Chorão deixou saudade
Chorão оставил тоску
Agora eu sei exatamente o que fazer
Теперь я точно знаю, что делать
Vou recomeçar, poder contar com você
Начну сначала, смогу рассчитывать на тебя
Pois eu me lembro de tudo, irmão
Ведь я помню всё, брат
Eu estava também
Я тоже там был
Um homem quando está em paz
Мужчина, когда он в мире с собой,
Não quer guerra com ninguém
Не хочет войны ни с кем
Então faz assim, levanta a sua mão
Так что сделай так, подними свою руку
Que é pra eu poder sentir agora
Чтобы я мог почувствовать сейчас
Toda a sua vibração
Всю твою энергию
A sua emoção, a sua sensação
Твои эмоции, твои ощущения
Pega esse barulho
Возьми этот шум
E manda ele pro Chorão
И отправь его Chorão
Bagulho é desse jeito
Вот так всё и есть
Moleque eu sou sangue bom
Пацан, я хорошая кровь
Barulho pro Chorão e barulho pro Champignon
Шум для Chorão и шум для Champignon
Então moleque agora na moral
Так что, пацан, теперь серьёзно
Quando eu disser Charlie
Когда я скажу Charlie
Vocês dizem Brown
Вы говорите Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Charlie Brown
Moleque você nem sabe
Пацан, ты даже не представляешь
Como isso é surreal
Насколько это сюрреалистично
Você não sabe como é rimar
Ты не знаешь, каково это рифмовать
Nesse instrumental
Под этот инструментал
Então te falo na moral
Так что говорю тебе серьёзно
Barulho pro reggae
Шум для регги
E barulho pro rock nacional
И шум для национального рока





Авторы: Alexandre Magno Abrao, Thiago Raphael Castanho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.