Текст и перевод песни Proleter - Can't Stop Me

Can't Stop Me

Je ne peux pas t'arrêter

'Cause it was, something

Parce que c'était, quelque chose

'Cause you and your friends really hurt my pride

Parce que toi et tes amis avez vraiment blessé mon orgueil

'Cause you and I were pretty

Parce que toi et moi, nous étions plutôt

'Cause it was you I really dug the most

Parce que c'était toi que j'aimais le plus

You made

Tu as fait

Nothing can stop

Rien ne peut m'arrêter

Not me, so

Pas moi, alors

Bad do I feel inside, get my hat

Je me sens mal à l'intérieur, prends mon chapeau

I mean your friends really hurt my pride

Je veux dire, tes amis ont vraiment blessé mon orgueil

So nothing can stop me

Donc rien ne peut m'arrêter

Though you and I were pretty close

Bien que toi et moi, nous étions assez proches

I'm calling it quits girl

Je mets fin à notre histoire, ma belle

'Cause it was you I really dug the most

Parce que c'était toi que j'aimais le plus

You made the fellas standing around, yeah

Tu as fait que les mecs autour, ouais

Please don't go, that's what they'll be saying

S'il te plaît, ne pars pas, c'est ce qu'ils vont dire

Please don't go, but I'm not playing

S'il te plaît, ne pars pas, mais je ne joue pas

'Cause nothing can stop me

Parce que rien ne peut m'arrêter

(Can't stop me, yeah)