Mayflowers - Proleter перевод на немецкий

Mayflowers

Yeah (yeah)
Some days I'm like "Fuck spitting"
Nah, just kidding
I'm always crashing, like my phone cause it's bug ridden
I'm just living
Wishing I could better me
And fuck trippin' on the past, I'm a let it be
'Cause one minute, I'm sittin' in the rain showers
The next minute, I'm surrounded by my May flowers
It don't take hours, it's like a roller-coaster
Up and down, bump around then the show is over
Slow down young fella, don't blow your motor
Put your nose to the roses, like a motorboater
And get a good whiff, y'all better sniff good
I'm sick of floating through my life like drift wood
And it could be worse and I know it
If all we need is love I'll be the first one to show it
But you beat me to the punch so I really have to thank y'all
For being flowers in the hours of my rain fall

March winds and April showers (yeah)
Make way for sweet May flowers (make room)
And then comes June, a millenium (uh-huh)
March winds and April showers
Romance will soon be ours (okay)
An outdoor paradise for two

This to
I really had to work through thoughts in my brain
Plus the pain cause it hurts too
Every word's true. Every thought's real
And good things tend to come about from raw deals
You got your heart broke?
Mad cause your car won't start
And your late cause your clock and alarm broke
Well my advice? Don't worry about a thing
Sometimes you can't control what your life is gonna bring
So just trust that things will get better
Life can be a bitch if you let her
But I can't get wetter if I stand in this river
And I'm bitter now pal, but I plan to forgive her
Take the good with the bad
Take the bad with the green
And in time you'll be king, like that man with a dream
Yeah
So bring another thunder cloud
And I'll be still having fun like there's none allowed

March winds and April showers (woo)
Make way for happy May flowers (make room)
And then come June, a millenium
Let's do it, let's do it y'all
March winds and April showers (uh-huh)
Make way for happy colors
In May time, June time, love time and you

March winds and April showers (I love life man)
Things just keep getting better
And I'm out, peace bitches

March winds and April showers

Le-le-lets do it
Le-le-le-lets do it y'all

If all we need is love I'll be the first one to show it

If all we need is love...

If all we need is love I'll be the first one to show it

Maiblumen

Ja (ja)
An manchen Tagen denke ich: "Scheiß aufs Rappen"
Nee, nur ein Scherz
Ich stürze immer ab, wie mein Handy, weil es voller Fehler ist
Ich lebe einfach
Wünschte, ich könnte mich verbessern
Und scheiß drauf, über die Vergangenheit nachzudenken, ich lass es gut sein
Denn in einer Minute sitze ich im Regenschauer
In der nächsten Minute bin ich von meinen Maiblumen umgeben
Es dauert keine Stunden, es ist wie eine Achterbahn
Auf und ab, holprig herum, dann ist die Show vorbei
Mach langsamer, junger Kerl, überdreh deinen Motor nicht
Halt deine Nase an die Rosen, wie ein Motorbootfahrer
Und nimm einen tiefen Zug, ihr solltet besser gut schnuppern
Ich hab's satt, wie Treibholz durch mein Leben zu treiben
Und es könnte schlimmer sein, und ich weiß es
Wenn alles, was wir brauchen, Liebe ist, werde ich der Erste sein, der sie zeigt
Aber du kamst mir zuvor, also muss ich dir wirklich danken
Dafür, dass du eine Blume in den Stunden meines Regenfalls bist

Märzwinde und Aprilregen (ja)
Machen Platz für süße Maiblumen (mach Platz)
Und dann kommt der Juni, ein Jahrtausend (uh-huh)
Märzwinde und Aprilregen
Romantik wird bald unser sein (okay)
Ein Paradies im Freien für zwei

Auch dies
Ich musste wirklich Gedanken in meinem Gehirn durcharbeiten
Plus den Schmerz, denn er tut auch weh
Jedes Wort ist wahr. Jeder Gedanke ist echt
Und gute Dinge entstehen oft aus miesen Umständen
Dein Herz wurde gebrochen?
Wütend, weil dein Auto nicht anspringt
Und du bist zu spät, weil deine Uhr und dein Wecker kaputt sind
Nun, mein Rat? Mach dir keine Sorgen
Manchmal kannst du nicht kontrollieren, was dein Leben bringen wird
Also vertrau einfach darauf, dass die Dinge besser werden
Das Leben kann eine Schlampe sein, wenn du es zulässt
Aber ich kann nicht nasser werden, wenn ich in diesem Fluss stehe
Und ich bin jetzt verbittert, aber ich plane, ihr zu verzeihen
Nimm das Gute mit dem Schlechten
Nimm das Schlechte mit dem Guten
Und mit der Zeit wirst du König sein, wie dieser Mann mit einem Traum
Ja
Also bring eine weitere Gewitterwolke
Und ich werde immer noch Spaß haben, als wäre keiner erlaubt

Märzwinde und Aprilregen (woo)
Machen Platz für glückliche Maiblumen (mach Platz)
Und dann kommt der Juni, ein Jahrtausend
Lass es uns tun, lass es uns tun, Leute
Märzwinde und Aprilregen (uh-huh)
Machen Platz für fröhliche Farben
Im Mai, im Juni, zur Zeit der Liebe und du

Märzwinde und Aprilregen (Ich liebe das Leben, Mann)
Die Dinge werden einfach immer besser
Und ich bin raus, Peace, Bitches

Märzwinde und Aprilregen

La-la-lass es uns tun
La-la-la-lass es uns tun, Leute

Wenn alles, was wir brauchen, Liebe ist, werde ich der Erste sein, der sie zeigt

Wenn alles, was wir brauchen, Liebe ist...

Wenn alles, was wir brauchen, Liebe ist, werde ich der Erste sein, der sie zeigt