Resonance Frequency - Proliferhateперевод на французский
A
beast
made
in
stone
Une
bête
faite
de
pierre
Hosts
the
intentions
of
human
steps
Héberge
les
intentions
des
pas
humains
Created
to
conquer
Créée
pour
conquérir
But
doomed
to
the
prison
Mais
condamnée
à
la
prison
Of
the
motionlessness
De
l'immobilité
Ground
cries
wounded
Le
sol
crie
blessé
Skewered
by
its
feet
Percé
par
ses
pieds
A
dumb
pain
Une
douleur
muette
For
an
earth
that
has
so
much
to
say
Pour
une
terre
qui
a
tant
à
dire
Surrender
in
front
of
my
child
Soumets-toi
devant
mon
enfant
The
concrete
sovereign
Le
souverain
de
béton
Alone
to
face
the
centuries
Seul
à
affronter
les
siècles
Beyond
dust
and
graves
Au-delà
de
la
poussière
et
des
tombes
He
wants
me
to
be
his
hourglass
Il
veut
que
je
sois
son
sablier
With
neck
so
obstructed
to
pass
no
sand
Avec
un
cou
si
obstrué
qu'aucun
sable
ne
peut
passer
Hey
Hé
Say
Dis-moi
To
me
why
should
I
be
your
slave?
Pourquoi
devrais-je
être
ton
esclave
?
Why
Pourquoi
Should
I
Devrais-je
Accept
such
a
compromise
Accepter
un
tel
compromis
?
It
will
be
my
tombstone
Ce
sera
ma
pierre
tombale
My
last
will
on
earth
Mon
dernier
testament
sur
terre
Unable
to
move
Incapable
de
bouger
Will
curse
its
maker
Je
maudirai
son
créateur
Cement
as
only
sky
Le
ciment
comme
seul
ciel
For
the
empty
orbits
of
the
skulls
Pour
les
orbites
vides
des
crânes
I
crumble
with
my
coffin
Je
m'effondre
avec
mon
cercueil
Shattered
by
their
glance
Brisé
par
leur
regard
Drowning
in
waves
of
sound
Noyant
dans
des
vagues
de
son
My
body
shows
me
the
dance
of
existance
Mon
corps
me
montre
la
danse
de
l'existence
Contracted
in
a
thousand
poses
Contracté
en
mille
poses
Meeting
the
imminent
feast
of
the
ground
Rencontrant
le
festin
imminent
du
sol
Stone
is
a
fragrant
bread
La
pierre
est
un
pain
parfumé
To
sweep
away
the
sauce
of
my
bones
Pour
balayer
la
sauce
de
mes
os
Greetings
to
the
bloodful
meadow
Salutations
au
pré
sanguinolent
Now
home
for
my
unknown
failure
Maintenant
foyer
de
mon
échec
inconnu
Bright,
nevertheless
Brillant,
néanmoins
As
the
morning
dew
Comme
la
rosée
du
matin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.