Through the Eyes of the Sinless - Proliferhate перевод на французский

Through the Eyes of the Sinless

Outside town
There's a strange light
A man who never knew silk
With a silk-born hide beast
Ignores the bite of winter
Knees down
To praise His might
A man of that ilk
Never closed his fist
In his heart
There's not a
Single splinter
He's here for
A new start
A rise from cinder
The time has come
To go after them
Show 'em the way to the promised land
Follow the ones that don't look you in the eye
'Cause they already know that you're an angel
In disguise
I went inside the town
People hellbent on spiraling down
As far as the eye can see
I won't look away
My gaze is meant to flay
Those I can take with me
Save them I must
From the wasteland of eternal dust
The pilgrim sent me in the fortress of lost cause
I can't see me overcoming this sense of
Nausea and shrivel that basks in the cold mud
When they see my footprints
When they hear my steps
Quick they run inside
And play blind
And play deaf
Trying to hide their soul
From its impending death
Locked are all the doors
And even more so the hearts
The pilgrim has gone
His eyes gazing upon the moon
Blinked no more at noon
He was buried alone
His companion left with a task to fulfil
But one fine day
Their shells begin to crack
The runner slows their pace
The guilty doesn't turn their face
And now the ears of the deaf
Are open to listening
The blind opens the eyes
As the sweeping of my tail
Talks the wind into an early dawn
And the bell welcomes the sun
With a strike of hope
But out of fear
They fed their guest
Disguised as the Lord
With prayers as tangible
As the sin that lurks
In the morning mist
The devil has come
To join the feast
While the idolized beast
Grows fat on the throne

I went inside the town
And never left alive
I dared to disturb the hive
While the queen was going down
Kindness
Is their sting
Blind again, but to the thing
That drags their soul underground
With you, my friend
A bitter-sweet end
Another hole into the ground
Reunited are
The pilgrim
And the hound

A travers les yeux des sans-péché

En dehors de la ville
Il y a une étrange lumière
Un homme qui n'a jamais connu la soie
Avec une bête à peau de soie
Ignore la morsure de l'hiver
S'agenouille
Pour louer sa puissance
Un homme de cette trempe
N'a jamais fermé son poing
Dans son cœur
Il n'y a pas une
Seule épine
Il est là pour
Un nouveau départ
Une ascension des cendres
Le temps est venu
De les poursuivre
Montrer le chemin de la terre promise
Suis ceux qui ne te regardent pas dans les yeux
Car ils savent déjà que tu es un ange
Déguisé
Je suis entré dans la ville
Des gens déterminés à sombrer
Aussi loin que l'œil peut voir
Je ne détournerai pas le regard
Mon regard est destiné à écorcher
Ceux que je peux emmener avec moi
Je dois les sauver
Du désert de la poussière éternelle
Le pèlerin m'a envoyé dans la forteresse des causes perdues
Je ne peux pas me voir surmonter ce sentiment de
Nausée et flétrissement qui se prélasse dans la boue froide
Quand ils voient mes empreintes
Quand ils entendent mes pas
Ils courent vite à l'intérieur
Et font semblant d'être aveugles
Et font semblant d'être sourds
Essayant de cacher leur âme
De sa mort imminente
Toutes les portes sont verrouillées
Et plus encore les cœurs
Le pèlerin est parti
Ses yeux fixés sur la lune
Ne cligna plus à midi
Il a été enterré seul
Son compagnon est parti avec une tâche à accomplir
Mais un beau jour
Leurs coquilles commencent à se fissurer
Le coureur ralentit son rythme
Le coupable ne tourne pas la tête
Et maintenant les oreilles des sourds
Sont ouvertes à l'écoute
L'aveugle ouvre les yeux
Comme le balayage de ma queue
Transforme le vent en une aube naissante
Et la cloche accueille le soleil
Avec un coup d'espoir
Mais par peur
Ils ont nourri leur hôte
Déguisé en Seigneur
Avec des prières aussi tangibles
Que le péché qui se cache
Dans la brume matinale
Le diable est venu
Se joindre au festin
Alors que la bête idolâtrée
Grossit sur le trône

Je suis entré dans la ville
Et je n'en suis jamais sorti vivant
J'ai osé déranger la ruche
Alors que la reine était en train de sombrer
La gentillesse
C'est leur piqûre
Aveugle à nouveau, mais à la chose
Qui traîne leur âme sous terre
Avec toi, mon ami
Une fin douce-amère
Un autre trou dans le sol
Sont réunis
Le pèlerin
Et le chien