Prolific - Bad Influence - перевод текста песни на русский

Ya Mama said that I'm a bad influence

Твоя мама сказала, что я плохо на тебя влияю,

I said "I don't care" tell me what the issue is, huh

А я ответил: «Мне все равно», в чем, блин, проблема, а?

Ya Mama said that I'm a bad influence

Твоя мама сказала, что я плохо на тебя влияю,

Lights say stop but I be continuing, yuh

Даже если горит красный, я продолжаю движение, детка.

Ya Mama said that you should stay away from trouble

Твоя мама сказала, что тебе нужно держаться подальше от неприятностей,

My flow is ground-breaking I guess you could call it rubble

Но мой флоу – сносит крышу, его можно назвать щебнем.

I got twins in my messages that's the daily double

У меня в сообщениях близняшки – мой ежедневный дубль.

Putting other rappers in the dirt without a shovel

Закапываю других рэперов без лопаты.

Speaking to an artist and he seeing the potential

Говорю с артистом, и он видит потенциал,

They want me to slow down I'm pushing on the pedal

Хотят, чтобы я притормозил, но я жму на педаль.

Yeah I may be messaging but you ain't nothing special

Да, может, я и пишу тебе, но ты не такая уж особенная,

I could be the nice boy I'm finna get disrespectful

Могу быть паинькой, но сейчас я буду дерзким.

A good guy but I feel a little ignorant

Хороший парень, но чувствую себя немного невежественным,

Tired of snapping back and forth losing interest

Устал от перепалок, теряю интерес.

You to the other groupies tell me what's the difference

Ты ничем не отличаешься от остальных твоих подружек,

Stop asking me for favors I can't be considerate

Хватит просить меня об одолжениях, я не могу быть внимательным.

PlayStation no exes in my circle

PlayStation, никаких бывших в моем кругу,

I ain't snapping back I'm only talking if it's verbal

Не отвечаю на сообщения, говорю только вживую.

I be spitting so hot you can see it in the thermal

Читаю так горячо, что это видно на тепловизоре,

He said "What's your intentions" I said "Shut up Steve Urkel"

Он спросил: «Каковы твои намерения?», я ответил: «Заткнись, Стив Уркел».

I'm Mr. Independent I ain't talking Ne-Yo

Я мистер Независимость, я не про Ne-Yo,

Louis bag Off-White sneakers, yeah I need those

Сумка Louis, кроссовки Off-White, да, мне это нужно.

Part black, part white, I'm repping Puerto Rico

Частично черный, частично белый, представляю Пуэрто-Рико,

You can try to step to me but I'll leave you all finito

Можешь попробовать тягаться со мной, но я оставлю тебя в финале.

Ya Mama said that I'm a bad influence

Твоя мама сказала, что я плохо на тебя влияю,

I said "I don't care" tell me what the issue is, huh

А я ответил: «Мне все равно», в чем, блин, проблема, а?

Ya Mama said that I'm a bad influence

Твоя мама сказала, что я плохо на тебя влияю,

Lights say stop but I be continuing, yuh

Даже если горит красный, я продолжаю движение, детка.

Ya Mama said that you should stay away from trouble

Твоя мама сказала, что тебе нужно держаться подальше от неприятностей,

My flow is ground-breaking I guess you could call it rubble

Но мой флоу – сносит крышу, его можно назвать щебнем.

I got twins in my messages that's the daily double

У меня в сообщениях близняшки – мой ежедневный дубль.

Putting other rappers in the dirt without a shovel

Закапываю других рэперов без лопаты.

Handsome you lackin' it I'll hand some I'll hand some

Красавчик, тебе не хватает, я дам тебе, я дам тебе,

Lil Tecca taking you for ransom for ransom

Lil Tecca берет тебя в заложники за выкуп,

Dedicated now I got my fandom my fandom

Преданный делу, теперь у меня есть фан-клуб, фан-клуб,

Now you see me livin' in a mansion advancing

Теперь ты видишь, как я живу в особняке, продвигаюсь.

Yes I really run it

Да, я действительно управляю этим,

I'm gonna keep it a hundred

Я скажу все как есть,

No bluffin' not a discussion

Без обмана, без лишних разговоров,

I do it because I love it

Я делаю это, потому что люблю это,

Won't put nobody above it

Не поставлю никого выше этого,

No limits there's not a budget

Никаких ограничений, нет бюджета,

I'm causing all of the ruckus

Я поднимаю шум,

I'm taking it by the dozen, yuh

Я беру это десятками, детка.

You with your dawgs on the way to make a girl cry

Ты со своими корешами идешь доводить девушку до слез,

I'm with my pitbulls I'm the real Mr. Worldwide

Я со своими питбулями, я настоящий мистер Вселенная.

I don't mess with fishes but I'm at the shoreline

Я не связываюсь с рыбой, но я на берегу,

They don't want me to change I said I want more dimes

Они не хотят, чтобы я менялся, я сказал, что хочу больше десяток.

When I get up on the stage you know we going crazy

Когда я выхожу на сцену, ты знаешь, мы сходим с ума,

Making modern music and the flow is never lazy

Создаем современную музыку, и флоу никогда не ленится.

Only wear authentic I don't mess with fugaze

Ношу только оригинал, не связываюсь с подделками,

I think something bad is bout' to happen Steve Lacy

Кажется, сейчас случится что-то плохое, Стив Лейси.

Ya Mama said that I'm a bad influence

Твоя мама сказала, что я плохо на тебя влияю,

I said "I don't care" tell me what the issue is, huh

А я ответил: «Мне все равно», в чем, блин, проблема, а?

Ya Mama said that I'm a bad influence

Твоя мама сказала, что я плохо на тебя влияю,

Lights say stop but I be continuing, yuh

Даже если горит красный, я продолжаю движение, детка.

Ya Mama said that you should stay away from trouble

Твоя мама сказала, что тебе нужно держаться подальше от неприятностей,

My flow is ground-breaking I guess you could call it rubble

Но мой флоу – сносит крышу, его можно назвать щебнем.

I got twins in my messages that's the daily double

У меня в сообщениях близняшки – мой ежедневный дубль.

Putting other rappers in the dirt without a shovel

Закапываю других рэперов без лопаты.

Prolific - Bad Influence

Текст и перевод песни Prolific - Bad Influence

Альбом