Compulsive Neurotic - Prolific перевод на немецкий

Compulsive Neurotic

When you see me, hold me tight because I'm out of time
Hope that everything I hope for isn't out of line
Feeling woozy, feeling droopy, off this alkaline
I'm out of pride
And I'm upset cos' I don't really get to see you sadly
And you're absence gives me pain and I would keep you gladly
I plan ahead, I always makes the previews happy
I wish I wasn't like that but I need you badly
Switchin' lanes when I want to, driving on the highway
Grab you by the hand and I could make you do what I say
Leave it all behind, let's make a whole new world
I love you baby, I just really wanna show girl
Please give me a chance
Let me have this dance
Holding hand in hand, and then our future will be damned
Please give me a chance
Could you let me have this dance
Holding hand in hand, and then our future will be damned

Zwanghaft Neurotisch

Wenn du mich siehst, halte mich fest, denn mir läuft die Zeit davon
Ich hoffe, dass alles, was ich mir erhoffe, nicht abwegig ist
Fühle mich benommen, fühle mich schlapp, wegen dieses Alkalischen
Mein Stolz ist dahin
Und ich bin aufgebracht, weil ich dich leider nicht wirklich sehen kann
Und deine Abwesenheit bereitet mir Schmerzen, und ich würde dich gerne bei mir haben
Ich plane voraus, ich sorge immer dafür, dass die Vorschauen glücklich machen
Ich wünschte, ich wäre nicht so, aber ich brauche dich so sehr
Ich wechsle die Spur, wann immer ich will, fahre auf der Autobahn
Ich nehme dich an der Hand und ich könnte dich dazu bringen, zu tun, was ich sage
Lass alles hinter dir, lass uns eine ganz neue Welt erschaffen
Ich liebe dich, Baby, ich will es dir wirklich zeigen, Mädchen
Bitte gib mir eine Chance
Lass mich diesen Tanz haben
Hand in Hand, und dann wird unsere Zukunft verdammt sein
Bitte gib mir eine Chance
Könntest du mich diesen Tanz haben lassen
Hand in Hand, und dann wird unsere Zukunft verdammt sein