Infinity - Prolific перевод на немецкий

Infinity

I will love you til' infinity
I mean it when I say those words I hope you take it literally
Please don't take my statement for granted I'll lose my dignity
Something that we've built, it doesn't come to us so instantly
I don't want nothing better
I don't want nothing lesser
You fit within my comfort zone I've never felt the pressure
You're my special person, I want you and me forever
Nothing been the same, I been happy since we together
And I thank you
I thank you for everything
You're more than just a girl, I wanna put you in a wedding ring
You taught me loyalty and how with sunshine there's some rain
You taught me that I'm worth it and I don't deserve the pain
You're my happiness
I finally found what happy is
I wanna travel everywhere, Japan to Minneapolis
Let's go see the world and let's go watch the northern lights
But that won't be for a while so I'mma talk to you tonight
When I call you

I want this love to be infinite
Emotional connection, not strictly physically intimate
Say "I love you" legitimate
If I need you it's imminent
Freaky with a bit of innocence
You like my insecurities you'll never be discriminant towards me
Even at my worst, you still adore me
I appreciate it when you message just to reassure me
You know that I've been broken so I'm always overthinking
And I'm glad you understand, cos' if not, I'd be over drinking
All my sorrow in a bottle and hang it over tomorrow
Basically being blue with this emotion that I borrow
We compatible, being with someone else would be irrational
I wanna spend my time with you to points it turns to casual
That feeling of butterflies in my stomach really magical
Feelin' of butterflies in my stomach really magical
It's something that's so special that I've never felt before
We in a world with lack of authenticity we staying pure
Only use the L word if you mean it and you're sure
I don't wanna be in someone's arms if those arms aren't yours
Let's go watch the moon after we vibin' by the sunset
I wanna show you all my love, then tell you "I ain't done yet"

Unendlichkeit

Ich werde dich lieben bis in die Unendlichkeit
Ich meine es ernst, wenn ich diese Worte sage, ich hoffe, du nimmst sie wörtlich
Bitte nimm meine Aussage nicht als selbstverständlich hin, ich würde meine Würde verlieren
Etwas, das wir aufgebaut haben, kommt nicht so einfach zu uns
Ich will nichts Besseres
Ich will nichts Geringeres
Du passt in meine Komfortzone, ich habe nie den Druck gespürt
Du bist mein besonderer Mensch, ich will dich und mich für immer
Nichts ist mehr wie vorher, ich bin glücklich, seit wir zusammen sind
Und ich danke dir
Ich danke dir für alles
Du bist mehr als nur ein Mädchen, ich möchte dir einen Ehering anstecken
Du hast mich Loyalität gelehrt und dass es mit Sonnenschein auch etwas Regen gibt
Du hast mich gelehrt, dass ich es wert bin und den Schmerz nicht verdiene
Du bist mein Glück
Ich habe endlich gefunden, was Glück ist
Ich möchte überall hinreisen, von Japan bis Minneapolis
Lass uns die Welt sehen und die Nordlichter beobachten
Aber das wird noch eine Weile dauern, also werde ich heute Abend mit dir sprechen
Wenn ich dich anrufe

Ich möchte, dass diese Liebe unendlich ist
Emotionale Verbindung, nicht nur streng körperliche Intimität
Sage "Ich liebe dich" aufrichtig
Wenn ich dich brauche, ist es dringend
Verrückt mit einem bisschen Unschuld
Du magst meine Unsicherheiten, du wirst mich nie diskriminieren
Auch wenn ich am schlechtesten bin, verehrst du mich immer noch
Ich schätze es, wenn du mir schreibst, nur um mich zu beruhigen
Du weißt, dass ich gebrochen wurde, also denke ich immer zu viel nach
Und ich bin froh, dass du es verstehst, denn wenn nicht, würde ich zu viel trinken
All meine Trauer in eine Flasche füllen und sie über den morgigen Tag hängen
Im Grunde genommen, traurig sein mit dieser Emotion, die ich mir ausleihe
Wir passen zusammen, mit jemand anderem zusammen zu sein, wäre irrational
Ich möchte meine Zeit mit dir verbringen, bis es zur Gewohnheit wird
Dieses Gefühl von Schmetterlingen in meinem Bauch, wirklich magisch
Das Gefühl von Schmetterlingen in meinem Bauch, wirklich magisch
Es ist etwas so Besonderes, das ich noch nie zuvor gefühlt habe
Wir sind in einer Welt mit Mangel an Authentizität, wir bleiben rein
Benutze das Wort "Liebe" nur, wenn du es ernst meinst und dir sicher bist
Ich will nicht in den Armen von jemandem sein, wenn diese Arme nicht deine sind
Lass uns den Mond beobachten, nachdem wir den Sonnenuntergang genossen haben
Ich möchte dir all meine Liebe zeigen und dir dann sagen: "Ich bin noch nicht fertig"