Made 4 Me - Prom2pee перевод на немецкий

Made 4 Me

Ohhh na na na naaa
Immediately she start to turn up
Turn up
Ye e eh.

Oh na na na
Prom2pee with another one
Na Shira brand tunes make me dey here so

The last time wen i check
Money no dey for hand make flex
Me i no care no compare
I think I'm ready to bear
Come be my girl no dey fear
The Gucci you see you wear
Money no dey to manage our self
Me i fit die if you go make you here
Me i no want make you leave me for here
Cus everywhere no dey gell

When money no dey
Enjoyment too no dey
You leave me run away
I beg you make you wait oh
Endurance no do make you wait
Na when the blessings dey come my way
You want to join me and calculate
Lie lie lie lie lie

Shira my lover
For me i think you were made
I'll take you go to my place oh
No one go take out your space [take out your space oh]...

Oya come for the bar
Go down for the pka
Turn around where you are
Allow me to play my guitar... ah!...

Ah!
Oh my special woman
I no dey joke with my lover
I gat this special woman
I gat this super woman
Anytime wire me doe
She ask me sote i broke oh
She no wan leave me alone
I call am she switch off her phone
Oh na na na na na na na

When money no dey
Enjoyment too no dey
You leave me run away
I beg you make you wait oh
Endurance no do make you wait
Na when the blessings dey come my way
You want to join me and calculate
Lie lie lie lie lie

Shira my lover
For me i think you were made
I'll take you go to my place oh
No one go take out your space [take out your space oh]...

Oya come for the bar
Go down for the pka
Turn around where you are
Allow me to play my guitar... ah!...

Listen up now...
Ta na na ta na na na
Ta na na ta na na na na
Ta na na ta na na na na
Ta na na ta na na na na na

Ta na naaaa ta na na na
Ta na naaaa na na na
You go be my lover oh eh!

When money no dey
Enjoyment too no dey
You leave me run away
I beg you make you wait oh
Endurance no do make you wait
Na when the blessings dey come my way
You want to join me and calculate
Lie lie lie lie lie

Shira my lover
For me i think you were made
I'll take you go to my place oh
No one go take out your space [take out your space oh]...

Oya come for the bar...{faded}
!END!

Für mich gemacht

Ohhh na na na naaa
Sofort fängt sie an aufzudrehen
Aufzudrehen
Ye e eh.

Oh na na na
Prom2pee mit noch einem
Es sind Shiras brandneue Melodien, wegen denen ich hier bin

Das letzte Mal, als ich nachgesehen habe
War kein Geld in der Hand, um zu flexen
Mir ist's egal, ich vergleiche nicht
Ich glaube, ich bin bereit, es zu tragen
Komm, sei mein Mädchen, hab keine Angst
Den Gucci, den du siehst, wirst du tragen
Geld war nicht da, um uns durchzubringen
Ich könnte sterben, wenn du gehst, bleib hier
Ich will nicht, dass du mich hier lässt
Weil nirgendwo etwas gut läuft

Wenn kein Geld da ist
Ist auch kein Genuss da
Du hast mich verlassen und bist weggelaufen
Ich bitte dich, warte doch oh
Deine Ausdauer reichte nicht, um zu warten
Gerade als der Segen auf meinen Weg kommt
Willst du dich mir anschließen und kalkulieren
Lüge Lüge Lüge Lüge Lüge

Shira, meine Liebste
Ich denke, du wurdest für mich gemacht
Ich nehm' dich mit zu mir nach Hause oh
Niemand wird deinen Platz einnehmen [deinen Platz einnehmen oh]...

Komm schon zur Bar
Geh runter zum Pka
Dreh dich um, wo du bist
Erlaub mir, meine Gitarre zu spielen... ah!...

Ah!
Oh meine besondere Frau
Ich scherze nicht mit meiner Liebsten
Ich hab' diese besondere Frau
Ich hab' diese Superfrau
Jedes Mal: 'Überweis mir Geld!'
Sie fragt mich so lange, bis ich pleite bin, oh
Sie will mich nicht alleine lassen
Ich rufe sie an, sie schaltet ihr Handy aus
Oh na na na na na na na

Wenn kein Geld da ist
Ist auch kein Genuss da
Du hast mich verlassen und bist weggelaufen
Ich bitte dich, warte doch oh
Deine Ausdauer reichte nicht, um zu warten
Gerade als der Segen auf meinen Weg kommt
Willst du dich mir anschließen und kalkulieren
Lüge Lüge Lüge Lüge Lüge

Shira, meine Liebste
Ich denke, du wurdest für mich gemacht
Ich nehm' dich mit zu mir nach Hause oh
Niemand wird deinen Platz einnehmen [deinen Platz einnehmen oh]...

Komm schon zur Bar
Geh runter zum Pka
Dreh dich um, wo du bist
Erlaub mir, meine Gitarre zu spielen... ah!...

Hör jetzt zu...
Ta na na ta na na na
Ta na na ta na na na na
Ta na na ta na na na na
Ta na na ta na na na na na

Ta na naaaa ta na na na
Ta na naaaa na na na
Du wirst meine Liebste sein oh eh!

Wenn kein Geld da ist
Ist auch kein Genuss da
Du hast mich verlassen und bist weggelaufen
Ich bitte dich, warte doch oh
Deine Ausdauer reichte nicht, um zu warten
Gerade als der Segen auf meinen Weg kommt
Willst du dich mir anschließen und kalkulieren
Lüge Lüge Lüge Lüge Lüge

Shira, meine Liebste
Ich denke, du wurdest für mich gemacht
Ich nehm' dich mit zu mir nach Hause oh
Niemand wird deinen Platz einnehmen [deinen Platz einnehmen oh]...

Komm schon zur Bar...{ausgeblendet}
!ENDE!