Promaabro - Entra Vo - перевод текста песни на русский

Entra Vo - Promaabroперевод на русский




Entra Vo
Войди
La, la ra la la, La ra la la
Ла, ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra.
Ла ра ла, ла ра, ла ра.
La ra la la, La ra la la
Ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra.
Ла ра ла, ла ра, ла ра.
La... la, la... La... La...
Ла... ла, ла... Ла... Ла...
La ra, la ra,
Ла ра, ла ра,
La ra la la, La ra la la
Ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra
Ла ра ла, ла ра, ла ра
Me están queriendo ver por logi,
Меня хотят видеть из-за денег,
Por no andar de alumbrao si ser piola es lo que escogí,
За то, что я не светлюсь, ведь быть крутым мой выбор,
Por no poner un estado acompañao con un emoji
За то, что не ставлю статус с эмодзи,
Pa que cuando te pregunten te desentendai y ma' encima te enoji
Чтобы ты отмазывалась, когда спросят, а потом ещё и злилась.
Me tan queriendo ver como logi, los ficha
Меня хотят видеть как ловкого, их заметили,
Que hablan de mi grupo y después borran las cosas dichas.
Кто говорит о моей банде, а потом стирают сказанное.
Están formao de cartón pero me hablan de sus metales,
Они из картона, но треплются о своём металле,
Son hechizos como los choros de las redes sociales.
Это чары, как ворованные вещи из соцсетей.
Carroñas! Agujas de las morras,
Падаль! Иглы этих девчонок,
Les voy a avisar cuando los cabros terminen pa que vayan y corran,
Я предупрежу, когда парни закончат, чтоб вы бежали,
Como están acostumbrao, angustiao a ver si comen.
Как привыкли, в тревоге, надеясь урвать кусок.
Qué pena que no pasen ninguno de la friendzone.
Жаль, но никто из вас не выйдет из френдзоны.
Me tan queriendo ver por logi los maleante,
Меня хотят видеть из-за денег, эти бандиты,
Que se creen súper vio súper malo y traficante.
Кто думает, что они супер-крутые и наркоторговцы.
Los vios caminan piola y no hablan de ma,
Настоящие крутые идут тихо и не болтают лишнего,
En mi pobla ya te hubieran pegao un wate en la baaa
В моём районе тебе бы уже врезали по роже.
Si se las saben toas sobre too cuando se dopan,
Они всё знают, когда под кайфом,
Pero pierden el olfato por un poco e falopa.
Но теряют нюх ради грамма фенки.
Hablando mal de too y sobre too de mi tropa,
Говорят грязь и обо всей моей банде,
Ustedes siempre serán mierda aunque se cambien de ropa.
Вы всегда будете дерьмом, даже если смените шмотки.
Con nosotros no venga por esa vía.
Не лезь к нам по этой дороге.
Te saludamos, pero no nos comemos tu comía.
Мы поздороваемся, но не едим твою еду.
My ganga is tru, the real, la tuya ni de ti se fía,
Моя банда настоящая, твоя даже в себя не верит,
Por eso siempre andan pendiente de la gente mia
Поэтому вы всегда следите за моими людьми.
Me la sudan!
Мне всё равно!
La ra la la, La ra la la
Ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra
Ла ра ла, ла ра, ла ра
Yo no necesito hacer creerles algo,
Мне не нужно ничего вам доказывать,
Si se como soy y también se lo que valgo.
Я знаю, кто я, и знаю, чего стою.
Que si soy drogadicto, que si siempre salgo, los amargos
Что я наркоман, что я всегда тусуюсь вот эти скучные
Hablan tantas cosas de toa no puedo hacerme cargo
Несут столько всего, что я не могу всё это принять.
Lo que puedan hablar hermano me lo tomo ligth
Всё, что могут сказать, брат, я принимаю легко,
Porque ninguno de ellos cambiará mi Chevy's Life.
Потому что никто из них не изменит мою Chevy's Life.
No es mi washo que me crea más que tú,
Не мой личный стиль делает меня круче тебя,
Es que estoy valorando el amor de mi crew.
А то, что я ценю любовь своей банды.
Tengo muchas razones pa sentirme orgulloso de esta amistad,
У меня много причин гордиться этой дружбой,
Es que en verdad los cabros son pura letalidad-
Потому что парни чистая летальность.
No somos tan santo, no soy tan blanco eso lo puedo admitir,
Мы не святые, я не белый, могу признать,
Disculpen el llanto nunca fue la intención hacerte sufrir.
Прости за слёзы, я не хотел причинять боль.
Tranquilo camino y persisto, hay quienes se pasan de listo
Тихо иду и продолжаю, есть те, кто слишком умничают,
Ofreciendo pistolas y balazos, tantos ya que he perdido el registro.
Предлагая пушки и пули столько, что я потерял счёт.
Pero entra vo insisto. No voy a alumbrar el conflicto,
Но входи, настаиваю. Не буду светить конфликт,
Ni a quien conquisto,
Ни кого я покоряю,
ni a quien desvisto, le hago la L le dejo el visto
Никого не раздеваю, ставлю L и оставляю в прочитанном.
Los envidiosos lloran, los hater reclaman.
Завистники плачут, хейтеры ноют.
De esa novela ya nos sabemos el drama.
Эту мелодраму мы уже знаем.
Gracias a todos los que nos difaman,
Спасибо всем, кто нас клевещет,
No necesitamos auspicio ya tenemos mala fama.
Нам не нужен спонсор у нас уже дурная слава.
Se pegaron en la cabeza? O les patina?
Ты вмазался? Или тебе крышу сносит?
Soy un circulo de amor pero están buscando mi esquina.
Я круг любви, но вы ищите мои слабые места.
Si Dios te dio las piernas manito mejor camina,
Если Бог дал тебе ноги, брат, лучше иди,
Lo mio es ser Chevy lo tuyo es made in China.
Моё Chevy, твоё made in China.
La, la ra la la, La ra la la
Ла, ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra.
Ла ра ла, ла ра, ла ра.
La ra la la, La ra la la
Ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra.
Ла ра ла, ла ра, ла ра.
La... la, la... La... La...
Ла... ла, ла... Ла... Ла...
La ra, la ra,
Ла ра, ла ра,
La ra la la, La ra la la
Ла ра ла ла, Ла ра ла ла
La ra la, la ra, la ra.
Ла ра ла, ла ра, ла ра.





Авторы: Javier Alonso Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.