Текст песни1 PARADISO - Don Joe , Promessa перевод на русский

PARADISO

Seh-seh
Ero un bimbo con i Dogo in cuffia, eh
Do-Do-Do-Do-Don Joe
Ah-ah

Ero un bimbo con i Dogo in cuffia, un pallone e le scarpe coi buchi
Mamma faceva i salti mortali, ricordo ancora le cadute
Mi vestivo due taglie più grandi come facevano gli americani
Lei, se beve, dice verità, cameriere, porta dieci Negroni (Subito)
Un abbraccio e stiamo più distanti
Pensa se poi non faremo i cantanti (Fra')
Pensa se mi tocca vendere fino ad avere sotto le volanti
Pensa se parto e non torno più indietro
Pensa che cazzo di posto (Cazzo di posto)
Pensa che ho detto a mio frate': "Sereno"
Ma sembra voglia morire a tutti i costi (Eh)
Fashion Week, non sono elegante, all'Old Fashion facevo le giacche
Dentro il bagno il mio fra' vende le bacche
Non è stata la mano di Dio, questo film è fatto sulle panche
E la grande bellezza è lei in corridoio in tacchi e mutande
Zona VIP, mio fratello whip
Perché non ha la carta (Perché non ha la carta)
Solo cash come vuole mamma, una pila che tocca la lampada
Sono qui, il cartello è Bico sopra quella mappa, eh (Fulvio Testi)
Dormo easy sopra la sua gamba
Ho sempre sognato di farla franca

Paradiso, preferisco il paradiso
Mentre sorrido, dico: "Ti amo" a un amico perché
Paradiso, preferisco il paradiso
Mischio finché vedo triplo così sei bella per tre
Paradiso, preferisco il paradiso
Mentre sorrido, dico: "Ti amo" a un amico perché
Paradiso, preferisco il paradiso
Mischio finché vedo triplo così sei bella per tre

Seh-seh, se la vita è una droga dammela (Dammela)
Un tuo fra' parla troppo, tagliala (Tagliala)
Sono in chill e ascolto Lucio Dalla (Eh)
Piazza grande la mia, tu guarda
Mio fratello c'ha ancora il Ketama a Niguarda
Il cavo della tele in mezzo alla stanza
E un cane a tre teste sopra la gamba
Dice che il giorno più bello dell'anno è il derby a Milano e l'asta del fanta'
Esce per fare serata, se va in pista da ballo, salta
Guarda, mamma, senza mani, guarda, mamma, con i soldi di un altro
Potevo essere uno dei Dalton, uno dei tanti
Un open bar a un altro party, lei tocca i giusti tasti
BlackBerry, tuta Burberry
Io che sono arrivato a piedi con tutti i bastardi (Tutti quanti)
Che si chiedono come i nostri nomi son segnati (Pazzi)
Paradiso di peccati, piatto di pesce appena pescato che brilla
Coppo tre tute, scrivo che sono stirato alla tipa (Scusa, ammò)
Eh, che sono skillato alla Ibra
E il contratto sembra fatto ancora in lire, poh

Paradiso, preferisco il paradiso
Mentre sorrido, dico: "Ti amo" a un amico perché
Paradiso, preferisco il paradiso
Mischio finché vedo triplo così sei bella per tre
Paradiso, preferisco il paradiso
Mentre sorrido, dico: "Ti amo" a un amico perché
Paradiso, preferisco il paradiso
Mischio finché vedo triplo così sei bella per tre

PARADISO

Seh-seh
Я был мальчишкой, с Dogo в наушниках, эй
Do-Do-Do-Do-Don Joe
Ах-ах

Я был мальчишкой, с Dogo в наушниках, мяч и кроссовки с дырами
Мама делала сальто, помню все падения
Я одевался на два размера больше, как американцы
Она, если выпьет, говорит правду, официант, принеси десять Негрони (Сразу)
Объятие, и мы становимся еще дальше друг от друга
Подумай, если мы вообще не станем певцами (Братан)
Подумай, если мне придется продавать все, пока не окажусь под машинами
Подумай, если я уеду и больше никогда не вернусь
Подумай, что за место это (Что за место)
Подумай, я сказал моему брату: "Все хорошо"
Но кажется, он хочет умереть во что бы то ни стало (Эй)
Fashion Week, я не элегантен, на Old Fashion я делал куртки
В туалете мой брат продает таблетки
Это не рука Бога, этот фильм снят на скамейках
И настоящая красота – это она в коридоре на каблуках и в нижнем белье
VIP-зона, мой брат газует
Потому что у него нет карты (Потому что у него нет карты)
Только наличные, как хочет мама, стопка, достающая до лампы
Я здесь, знак Bico над этой картой, эй (Fulvio Testi)
Сплю спокойно на ее ноге
Я всегда мечтал сойти с рук

Рай, я предпочитаю рай
Пока улыбаюсь, говорю: "Я люблю тебя", другу, потому что
Рай, я предпочитаю рай
Смешиваю, пока не вижу тройное изображение, и ты становишься красивее втрое
Рай, я предпочитаю рай
Пока улыбаюсь, говорю: "Я люблю тебя", другу, потому что
Рай, я предпочитаю рай
Смешиваю, пока не вижу тройное изображение, и ты становишься красивее втрое

Seh-seh, если жизнь – это наркотик, дай мне ее (Дай мне ее)
Твой кореш слишком много болтает, заткни его (Заткни его)
Я в чилле и слушаю Лучо Даллу (Эй)
Моя площадь большая, посмотри
У моего брата все еще есть кетама в Нигуарде
Кабель от телевизора посреди комнаты
И собака с тремя головами на ноге
Говорит, что лучший день в году – дерби в Милане и аукцион фэнтези
Выходит повеселиться, если идет на танцпол, прыгает
Посмотри, мама, без рук, посмотри, мама, с деньгами другого
Я мог быть одним из Далтонов, одним из многих
Open bar на другой вечеринке, она нажимает на нужные кнопки
BlackBerry, куртка Burberry
Я пришел пешком со всеми отморозками (Всеми)
Которые спрашивают, как наши имена выгравированы (Безумцы)
Рай грехов, блюдо свежей рыбы, только что выловленной, которая блестит
Три костюма, пишу, что я выглажен для нее (Извини, мам)
Эй, я отточен, как Ибра
И контракт, кажется, все еще в лирах, пох

Рай, я предпочитаю рай
Пока улыбаюсь, говорю: "Я люблю тебя", другу, потому что
Рай, я предпочитаю рай
Смешиваю, пока не вижу тройное изображение, и ты становишься красивее втрое
Рай, я предпочитаю рай
Пока улыбаюсь, говорю: "Я люблю тебя", другу, потому что
Рай, я предпочитаю рай
Смешиваю, пока не вижу тройное изображение, и ты становишься красивее втрое