Текст и перевод песни PRoMete feat. Günəş - Oyan

Oyan

Mən yerdə uzanım, sən dizini qucaqla.
Pəncərələr açıqdır, əsir pərdələr...
Bir neçə saat bir yerdə donaq,
Günəş yerin dəyişsin, gəzsin kölgələr.
Bəlkə gün gələr, içimi açaram mən sənə,
Amma döz hələ, gəl dost olaq.
Nə mən tələsim, nə sən tələs,
Sonu görməyə hələ yox həvəs.
Uç, aç qanad! aç qanad! aç qanad! aç qanad!
Sən yaşa, mən yazım!
Mən yaşamasam da olar, mən razı... mən razı...
Burda royal bir neçə not vursaydı,
Olardı rəngarəng...
Eyni ahəng bezdirəndə səni, mən əlini tutaram,
Uzağa gedərik, biraz gəzərik, başını qoyub çiynimə,
Sən, oturarsan uzağa baxaraq...
Mən isə susaram, hətta nəfəs almağa belə qorxaram ki,
Birdən, çiynim qalxıb-düşər...
Bizi sıxırdı şəhər!
Ona görə qaçmışıq!
İndi oxuyur quşlar... ətraf yaşıllıq!
(Nəqarət: Günəş, PRoMete)
Oyan! Oyan! Oyan! Oyan!
Sən və mən... yenə də çirkli urban...
Dayan! Dayan! Dayan! Dayan!
Dayanmaq istəmirəm, gəl qaçaq burdan! PRoMete)
Gəl açaq qanad!
Gəl uçaq göyə!
Gəl qoşul mənə!
Gəl qoşul qaçaq!
İstəmirəm qoçaqlıq eləmək...
Mete, uşaqlıq eləmə!
Sərhədlərim açıq,
Fikirlərim darmadağın mənim.
Mənim üçün yoxdur qızıl orta,
Ya yoxdur nəsə, ya çıxarıram ağın.
Uça bilirəm. Elə bilmə bu tək dilimdədi,
Mənim qanadlarım belimdə deyil,
Mənim qanadlarım sənin əlindədi.
Bəlkə düşünürsən ki, sevgim sətirlər qədərdir?!
Onda, oxuduqlarım hədərdir! (hədərdir!)
Çünki mənim hisslərim daha dərindədir,
Yerin dibindədir... Bəlkə nüvədədir...
(Nəqarət: Günəş, PRoMete)
Oyan! Oyan! Oyan! Oyan!
Sən və mən... yenə də çirkli urban...
Dayan! Dayan! Dayan! Dayan!
Dayanmaq istəmirəm, gəl qaçaq burdan! STOP!
PRoMete)
Gərək iki qulağında da olsun qulaqlıq
Və otağın olsun tam qaranlıq ki,
Yazdıqlarımı dinləyib yaşaya biləsən bir anlıq,
Axtarma mənasını, mən məna üçün yazmıram bir hərif belə.
Bu dərin gölə bənzəmir!
Bu səhra ortasında sərin bulaqdır!
Qulağını aç! Qulağını aç!
Qulağını aç! Qulağını aç!
Qulağını aç! Qulağını aç!

Ruhuna Qonaq Gəlim...

Wake Up

I'm lying on the ground, you're hugging your knees.
The windows are open, the curtains blowing...
Frozen in place together for a few hours,
Let the sun shift, let the shadows move.
Maybe the day will come when I'll open my heart to you,
But be patient for now, let's be friends.
Neither of us is in a hurry, neither of us is rushing,
We're not eager to see the end yet.
Fly, open your wings! open your wings! open your wings! open your wings!
You live, I'll write!
I can live without it, I'm okay... I'm okay...
If only a few royal notes were played here,
It would be colorful...
When the same tune starts to bore you, I'll take your hand,
We'll go far away, we'll wander a little, your head on my shoulder,
You'll sit, looking into the distance...
And I'll be quiet, afraid even to breathe,
Suddenly, my shoulder rises and falls...
The city was suffocating us!
That's why we ran away!
Now the birds are singing... the surroundings are green!
(Chorus: Günəş, PRoMete)
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
You and I... still in the dirty urban...
Stop! Stop! Stop! Stop!
I don't want to stop, let's get out of here! (PRoMete)
Let's spread our wings!
Let's fly to the sky!
Come join me!
Come join the fugitives!
I don't want to cuddle...
Mete, don't be childish!
My borders are open,
My thoughts are in disarray.
There is no golden mean for me,
Either there is nothing, or I draw it white.
I can fly. Don't you think it's just in my tongue,
My wings are not on my back,
My wings are in your hands.
Maybe you think my love is as long as lines?!
Then, what I've read is wasted! (wasted!)
Because my feelings are deeper,
It's at the bottom of the earth... Maybe in the core...
(Chorus: Günəş, PRoMete)
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
You and I... still in the dirty urban...
Stop! Stop! Stop! Stop!
I don't want to stop, let's get out of here! STOP!
Mete)
You need headphones in both ears
And the room should be completely dark,
So that you can listen to what I wrote and live it for a moment,
Don't look for the meaning, I don't write a single letter for the meaning.
It's not like this deep lake!
It's a cool spring in the middle of this desert!
Open your ears! Open your ears!
Open your ears! Open your ears!
Open your ears! Open your ears!

I'll Be a Guest on Your Soul...