Текст и перевод песни Promises Hollow - Shadow of the Shore
My
ship
is
surely
sinking
Mon
navire
coule
à
pic
The
storm
inside
is
raging
La
tempête
intérieure
fait
rage
And
I
feel
that
I
can′t
carry
on
Et
j'ai
l'impression
de
ne
plus
pouvoir
continuer
Foundations
giving
way
Les
fondations
cèdent
The
sails
begin
to
sway
Les
voiles
commencent
à
se
balancer
And
I
feel
that
I
can't
carry
on
Et
j'ai
l'impression
de
ne
plus
pouvoir
continuer
Carry
on
Continuer
I′m
trying
to
keep
my
head
above
the
water
J'essaie
de
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I'm
losing
the
battle
for
my
soul
Je
perds
la
bataille
pour
mon
âme
I'm
calling
out
to
the
shadow
of
the
shore
J'appelle
l'ombre
du
rivage
I′m
drowning
in
my
own
sea
of
lies
Je
me
noie
dans
ma
propre
mer
de
mensonges
Grasping
for
air
between
the
ebbing
waves
J'aspire
à
l'air
entre
les
vagues
qui
se
retirent
But
I
feel
that
I
must
carry
on
Mais
j'ai
l'impression
de
devoir
continuer
The
ocean
fills
my
lungs
L'océan
me
remplit
les
poumons
The
warning
bells
been
rung
Les
cloches
d'alarme
ont
sonné
But
I
feel
that
I
must
carry
on
Mais
j'ai
l'impression
de
devoir
continuer
Carry
on
Continuer
I′m
trying
to
keep
my
head
above
the
water
J'essaie
de
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I'm
losing
the
battle
for
my
soul
Je
perds
la
bataille
pour
mon
âme
I′m
calling
out
to
the
shadow
of
the
shore
J'appelle
l'ombre
du
rivage
I'm
drowning
in
my
own
sea
of
lies
Je
me
noie
dans
ma
propre
mer
de
mensonges
Drifting
along
forevermore
Dérivant
à
jamais
Drifting
along
Dérivant
This
lonely
heart′s
been
cast
away
Ce
cœur
solitaire
a
été
jeté
à
la
dérive
I
submit
now
to
the
currents
Je
me
soumets
maintenant
aux
courants
To
find
the
strength
another
day
Pour
trouver
la
force
un
autre
jour
But
who
knows
what
the
tides
will
bring
Mais
qui
sait
ce
que
les
marées
apporteront
I'm
trying
to
keep
my
head
above
the
water
J'essaie
de
garder
la
tête
hors
de
l'eau
I′m
losing
the
battle
for
my
soul
Je
perds
la
bataille
pour
mon
âme
I'm
calling
out
to
the
shadow
of
the
shore
J'appelle
l'ombre
du
rivage
I'm
drowning
in
my
own
sea
of
lies
Je
me
noie
dans
ma
propre
mer
de
mensonges
Drifting
along
forevermore
Dérivant
à
jamais
Drifting
along
forevermore
Dérivant
à
jamais
Drifting
along
forevermore
Dérivant
à
jamais
Drifting
along
Dérivant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.