Promoe, Cosmic & Supreme - Big in Japan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Promoe, Cosmic & Supreme - Big in Japan




Big in Japan
Звезда в Японии
I′m all city like graffiti, better yet all country
Я весь город, как граффити, даже лучше, вся страна
'Bout to go all planet if it goes the way I planned it
Собираюсь покорить всю планету, если все пойдет по плану
Fanatic fan addict but a man at it
Фанатичный поклонник, но мужчина в деле
Loop Troop′s a sickness now we're lettin' Japan have it
Loop Troop это болезнь, теперь мы заражаем Японию
Givin′ a bad habit no matter who distributes
Даю плохую привычку, независимо от того, кто распространяет
No matter what record label I gotta spit the truth
Независимо от лейбла, я должен говорить правду
The illest troop you can′t keep a good sound down
Самый крутой отряд, хороший звук не заглушить
In Tokyo my shit is heard around town
В Токио мое дерьмо слышно по всему городу
I'm screamin′ on emcees: unless you drop gems please
Я кричу на эмси: если ты не выдаешь бриллианты, пожалуйста,
Shut the fuck up, hand over your benz' keys
Заткнись, отдай ключи от своего мерса
The way I see things in Europe, nobody′s fuckin' with this
Как я вижу, в Европе никто не сравнится с этим
And in the states, well I don′t really want to dis
А в Штатах, ну, я не хочу никого диссить
But some rappers take hip hop for granted
Но некоторые рэперы воспринимают хип-хоп как должное
Watch me run up in their spot like Moh and Mike mechanic
Смотри, как я врываюсь к ним, как Мо и Майк-механик
Panic! When my rhymes cross the Atlantic
Паника! Когда мои рифмы пересекают Атлантику
Then cross the pacific if it goes the way I planned it
Затем пересекают Тихий океан, если все идет по плану
Fanatic fan addict but a man at it
Фанатичный поклонник, но мужчина в деле
Loop Troop's a sickness now we lettin' Japan have it!
Loop Troop это болезнь, теперь мы заражаем Японию!
You diggin′ me man, Loop Troop big in Japan
Ты понимаешь меня, детка, Loop Troop популярны в Японии
Kick the real shit and get three million fans
Читаем настоящий рэп и получаем три миллиона фанатов
World supremacy P-R-O-M-O
Мировое господство P-R-O-M-O
I said you diggin′ me man Loop Troop is big in Japan
Я сказал, ты понимаешь меня, детка, Loop Troop популярны в Японии
Spit that rah rah shit and get six million fans
Читаем всякую ерунду и получаем шесть миллионов фанатов
World supremacy S-U-P-R-E-M-E
Мировое господство S-U-P-R-E-M-E
Hell yeah this be Supreme from the Loop Troop singers
Черт возьми, да, это Supreme из певцов Loop Troop
Known for hit singles and stiff middle fingers
Известен хитами и средними пальцами
Just ring us, then bring us for the time of your life
Просто позвони нам, затем приведи нас, чтобы провести время своей жизни
We'll forever be a part of your life ′cause of your two timing wife
Мы навсегда останемся частью твоей жизни из-за твоей неверной жены
Tout le monde we world wide
Tout le monde, мы по всему миру
Your fan base is your man's place they thought your tape was aight
Твоя фан-база - это место твоего мужика, они думали, что твоя запись нормальная
Since you ain′t nothing in the streets you pose to be a club thug
Раз уж ты ничто на улицах, ты изображаешь клубного головореза
All hyped up but never really done shit like that millennium bug
Весь взвинченный, но никогда ничего не делал, как тот баг миллениума
'Cause of the drugs, sex and alcohol
Из-за наркотиков, секса и алкоголя
I′m in this to rip the clubs, decks and microphones
Я здесь, чтобы разрывать клубы, вертушки и микрофоны
In Tokyo and former Russia
В Токио и бывшей России
Informers rush the set 'cause of we hollerin' anarchy like Busta
Информаторы ломятся на сцену, потому что мы кричим об анархии, как Баста
And cuss the downpressor men from the top of my lungs
И проклинаю угнетателей во все горло
Till they start makin′ sense and be dropppin′ their guns
Пока они не начнут думать и не бросят оружие
Once my crew gets to speak out they freak out
Как только моя команда начинает говорить, они сходят с ума
This ain't supposed to leak out we ain′t supposed to sneak out
Это не должно было просочиться, мы не должны были улизнуть
The back door with black dough, Loop Troop is like whoa
Через черный ход с черным баблом, Loop Troop такие, вау
Conquerin' the world in two triple O′s
Покоряем мир в двухтысячных
So do panic, that bull shit can it
Так что паникуй, забей на эту чушь
My crew's a sickness and now we letting Japan have it
Моя команда это болезнь, и теперь мы заражаем Японию
You diggin′ me man Loop Troop is big in Japan
Ты понимаешь меня, детка, Loop Troop популярны в Японии
Teach the youths the truth and get ten million fans
Учим молодежь правде и получаем десять миллионов фанатов
World supremacy 'cause to the M-I-C
Мировое господство, потому что к M-I-C
It's the D-V-S-G entrepreneurs
Это предприниматели D-V-S-G
Cruisin′ through the underground systems to the Japanese sewers
Пробираемся через подземные системы к японской канализации
Nobody boo us they more like sayonara
Никто нас не освистывает, они скорее говорят "саёнара"
Glad you came, it′s the bomb! Aight peace we feel honored
Рады, что вы пришли, это бомба! Ладно, мир, мы польщены
We stand as one build as one swarm
Мы едины, строим как один рой
And travel to the other side of the planet to perform
И путешествуем на другую сторону планеты, чтобы выступать
I look to the east (why?) yo do I even have to mention it
Я смотрю на восток (почему?), нужно ли мне вообще это упоминать
This western world got us trapped in censorship
Этот западный мир загнал нас в ловушку цензуры
'Cause everything that I say is political
Потому что все, что я говорю, политично
And everything that I write makes me a suspected criminal
И все, что я пишу, делает меня подозреваемым преступником
Subliminal advertising behind enemy lines
Подсознательная реклама за линией врага
You′ll find the message between the lines when you rewind
Ты найдешь сообщение между строк, когда перемотаешь назад
Starting point right here we just landed
Отправная точка прямо здесь, мы только что приземлились
Loop Troop's the illest virus now we′re lettin' Japan have it
Loop Troop самый крутой вирус, теперь мы заражаем Японию
Diggin′ me man, Loop Troop big in Japan
Ты понимаешь меня, детка, Loop Troop популярны в Японии
Building a plan to get millions of fans
Строим план, чтобы получить миллионы фанатов
Blao blao bo bo bo, Supreme, Cosmic, Embee and Promoe
Бла-бла-бо-бо-бо, Supreme, Cosmic, Embee и Promoe
Do ligger i Looptroop sticker iväg
Вы в проигрыше, Looptroop уезжает
över till Japan är jiggy där
в Японию, там круто





Авторы: Bergkvist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.