Текст и перевод песни Promoe feat. KIM (Keep It Movin) - Livshack

Livshack

Lifehack

Jag tror inte heads är ready för en svettig suedi stor i käft som eddie

I don't think heads are ready for a sweaty Swede, big-mouthed like Eddie

Svartsynt som alkaline svar på tal AB jag alltid tight

Pessimistic like Alkaline's answer, speaking my mind, I'm always tight

Kjell-kriminel utan påföljder sex timmars cell brun och (kå röjjer?)

Kjell-criminal with no consequences, six hours in a cell, brown and (crew clears out?)

Men dom kallar mig (meal för meal) på en strikt diet av veganer och leafy greans

But they call me (meal for meal) on a strict diet of vegans and leafy greens

O Jens fuckar med svart lax nere i gruvan där vi gräver nattpass efter nattpass

And Jens fucks with black salmon down in the mine where we dig night shift after night shift

Ingen aning om det är dagsljust eller nattsvart ute bland folk för vi har fastnat

No idea if it's daylight or pitch black out there among people, 'cause we're stuck

Men slipper igenom kontrol för vi har fattat livet en kod som vi har hackat

But we slip through control 'cause we've figured out life, a code that we've hacked

Lite arrogant men framförallt tacksam

A little arrogant but above all grateful

Jag lever i ett livshack, tills den dagen som dom lägger mig i kistan

I live in a lifehack, until the day they lay me in the coffin

Dom skjuter men dom missar, för jag vägrar reduseras till en siffra

They shoot but they miss, 'cause I refuse to be reduced to a number

Yeah jag har mer flyt än en bankir

Yeah, I've got more flow than a banker

Uh, och mitt fly är min framtid

Uh, and my flow is my future

Yeah vill du ha flyt får du byta din taktik o byta din handstil ditt flyt är för antique

Yeah, if you want flow, you gotta change your tactics and change your handwriting, your flow is too antique

Jag kan inte tro dom är redo för dessa suedis

I can't believe they're ready for these Swedes

Vi får MCs att pusha upp dasies

We make MCs push up daisies

Tills jag på kör mercedes

Until I drive a Mercedes

Vill ha det materiella men jag stuck in the matrix

I want the material things, but I'm stuck in the matrix

Men det är samma gata nu jag ser BSOP

But it's the same street now, I see BSOP

Där Gees tjänar mer än mitt kneg plus OB

Where Gees earn more than my job plus overtime

The lifehack inte som anonymous eller en IMac direkt en annan effekt

The lifehack, not like Anonymous or an IMac, directly another effect

Dethär är för din baslåda

This is for your subwoofer

För när du snurrar din rapp

For when you spin your rap

Cirkulerar tänker fritt o avkodar

Circulates, thinks freely and decodes

Tänk snabbt som MAC 3 det är unreal

Think fast like MAC 3, it's unreal

Uh, släng upp en hand för din statsdel

Uh, throw up a hand for your part of town

Styvsonen, jag är byfonen, jag tyfonen på beat o jag flyt på den

The stepson, I'm the hillbilly, I'm the typhoon on the beat and I flow on it

För att jag bryter koden som-om

Because I break the code like

Hittar min riddim i livet så att du inte ser KIM slippin

Find my rhythm in life so you don't see KIM slippin'

Bråttom till stockholm så dödar den på femman i volvon MCs kör om dom

Hurry to Stockholm so kill it on the fifth in the Volvo, MCs overtake them

Softar på svart lax spottar nå anthrax

Chilling on black salmon, spitting some anthrax

Tacksam som fan, för allt

Grateful as hell, for everything