Текст и перевод песни Promoe - Dygnet

Dygnet

Måste upp vid sjutiden, ställer klockan på sex, vänder mig mot dig sen är klockan åtta direkt.
Kommer för sent till min egna begravning för jag måste ha dig .
Klär aldrig på mig för då måste jag jag bara klä av mig.
Glider in o ut i drömmen, har din smak i munnen.
Om du vill kan du få mig att komma på bara sekunden, men ingen av oss vill det än bara grannarna under.
Kom lite längre upp, lägg en av kuddarna under, kolla mig djupt in i ögonen när jag kommer djupt in i du möter mig, njutningen tar över mig.
Dina fötter på mina axlar jag känner att det antingen strax är över eller får jag dig över mig.
Flyter i varann utan avbrott som vågorna på sanden, kommer ihåg där på stranden, har ingen guldklocka som hänger på armen.
Ska jag med den, när jag ändå inte kan den.
För klockan är sex varje timme på dygnet.
Känner mig lätt, ingeting är ingenting mer.
Så du håller ner mig när jag ligger på ryggen, men ändå.
Tur o retur till yttersta rymden.
Kolla mobilen klockan är redan sex igen, kolla mobilen, jag har fått en ny text av dig.
Bara för mina ögon, bara för dina öron.
Föresten jag skriver en ny låt, låt dom få höra för dom.
Jag inte släpper er, de blir för personligt, då ska folk relatera om jag gömmer mig bakom orden.
Tänker inte skämmas för att jag bara vill in i dig, tänker bara känna den underbara förvirringen.
Du ger konstant pirr i mig, inget skämt kan du känna mig med alla sinnenen?
Din lukt av kokosolja o linnement.
Lägg dig ner låt mig massera det in i dig.
Kysser skulderbladen, kysser nacken o tinningen.
Låt mig bara ta en kort paus sen kommer jag in igen, för vi har hela natten o hela nästa dag sen kolla klockan, vad är klockan?
Den är sex vad bra.
För klockan är sex varje timme på dygnet.
Känner mig lätt ingenting av ingenting är.
Du håller ner mig när jag ligger på ryggen, men ändå tur o retur till yttersta rymden.
För klockan är sex varje timme på dygnet.
Känner mig lätt ingenting av ingeting mer.
Så du håller ner mig när jag ligger på ryggen.
Men ändå tur o retur till yttersta rymden.

Сутки

Должен встать в семь, ставлю будильник на шесть, поворачиваюсь к тебе, и вот уже сразу восемь.
Опаздываю на собственные похороны, потому что мне нужна ты.
Даже не одеваюсь, ведь потом всё равно придётся раздеваться.
Скольжу туда-сюда во сне, твой вкус во рту.
Если хочешь, могу кончить за секунду, но ни один из нас этого не хочет, только соседи снизу.
Поднимись немного выше, подложи одну из подушек, посмотри мне глубоко в глаза, когда я буду глубоко в тебе, наслаждение захватит меня.
Твои ноги на моих плечах, я чувствую, что либо сейчас всё закончится, либо ты будешь надо мной.
Течём друг в друге без перерыва, как волны по песку, вспоминаю там, на пляже, у меня нет золотых часов на руке.
Зачем они мне, если я всё равно не знаю времени.
Ведь на часах шесть каждый час суток.
Чувствую себя легко, ничего больше не имеет значения.
Так ты придерживаешь меня, когда я лежу на спине, и всё же.
Туда и обратно к самому краю вселенной.
Смотрю на телефон, уже опять шесть, смотрю на телефон, у меня новое сообщение от тебя.
Только для моих глаз, только для твоих ушей.
Кстати, я пишу новую песню, пусть они услышат, ради них.
Я не отпущу вас, это слишком личное, пусть люди сопереживают, если я прячусь за словами.
Не буду стыдиться того, что хочу быть в тебе, буду просто чувствовать эту прекрасную растерянность.
Ты постоянно вызываешь во мне трепет, без шуток, можешь ли ты чувствовать меня всеми чувствами?
Твой запах кокосового масла и мази.
Ложись, позволь мне втереть это в тебя.
Целую лопатки, целую шею и висок.
Дай мне сделать небольшой перерыв, потом я снова войду в тебя, ведь у нас есть вся ночь и весь следующий день, потом посмотрим на часы, сколько времени?
Шесть, как хорошо.
Ведь на часах шесть каждый час суток.
Чувствую себя легко, ничто из ничего не есть.
Ты придерживаешь меня, когда я лежу на спине, и всё же туда и обратно к самому краю вселенной.
Ведь на часах шесть каждый час суток.
Чувствую себя легко, ничто из ничего больше не значит.
Так ты придерживаешь меня, когда я лежу на спине.
И всё же туда и обратно к самому краю вселенной.