Promoe - Injected - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Promoe - Injected




Injected
Внедрено
"They have all kinds of ways of making you do what they want.
них есть всевозможные способы заставить тебя делать то, что они хотят.
They stop at nothing.
Они не остановятся ни перед чем.
Brainwashing, poisonous shots.
Промывание мозгов, ядовитые инъекции.
Electrical shocks.
Электрошок.
And they have the right to do it.
И у них есть на это право.
IT'S THE LAW"
ТАКОВ ЗАКОН"
I'm injected
Мне внедрили,
And infected by information
И заразили информацией.
Tracked down and detected
Выследили и обнаружили
By secret agents
Секретные агенты.
Haunted and wanted by Interpol
Преследуют и разыскивают Интерполом,
Cause I know who they are
Потому что я знаю, кто они,
What they plan and what they do
Что они планируют и что делают.
It's an interplanetary revolution
Это межпланетная революция.
Emancipate yourself from slavery and confusion
Освободи себя от рабства и заблуждений.
The evil sources is still legal forces we Threaten your whole enforcement of law and orders
Злые силы это всё ещё легальные силы, мы угрожаем всей вашей системе правопорядка.
They inject the people with infected needles
Они колют людей заражёнными иглами
And decide what's supposed to be legal and illegal
И решают, что должно быть законным, а что нет.
You ugly heathens can arrest me just for breathing
Вы, мерзкие язычники, можете арестовать меня просто за то, что я дышу.
I'm a dead man walkin' if you destroy what I believe in
Я ходячий мертвец, если вы разрушите то, во что я верю.
Human being model 2000 is like this:
Человек модели 2000 вот такой:
DNA manipulated fascist with a microchip
ДНК-манипулированный фашист с микрочипом.
I hit the main power switch to get away
Я вырубил главный рубильник, чтобы уйти
From all that shit that's leaking out and polluting the airways
От всего этого дерьма, которое просачивается и загрязняет эфир.
You think you know what I want, what I like and what I need
Ты думаешь, что знаешь, чего я хочу, что мне нравится и что мне нужно.
I can't choose not to see therefore my eyes bleed
Я не могу не видеть, поэтому мои глаза кровоточат.
Their biggest interest is invest in filthyness
Их главный интерес инвестировать в грязь,
Building industries and choppin down the wilderness
Строить заводы и вырубать леса.
But I can see what you're doing and what you're up to
Но я вижу, что вы делаете и что замышляете.
I've seen too many corrupted cops to trust you
Я видел слишком много продажных копов, чтобы вам доверять.
Too many perverted politicians that spit lies
Слишком много извращённых политиков, которые плетут лжи.
I had run a hundred miles a day and walk with disguise
Мне приходилось бегать по сто миль в день и ходить в маскировке,
Cause I'm injected
Потому что мне внедрили,
And infected by information
И заразили информацией.
Tracked down and detected
Выследили и обнаружили
By secret agents
Секретные агенты.
Haunted and wanted by Interpol
Преследуют и разыскивают Интерполом,
Cause I know who they are
Потому что я знаю, кто они,
What they plan and what they do X2
Что они планируют и что делают. Х2
They don't want you to see the lights
Они не хотят, чтобы ты видела свет.
They wanna read our rights and end our freedoom fights
Они хотят зачитать нам наши права и положить конец нашей борьбе за свободу.
Make you believe you bright so you won't mind the walls
Заставить тебя поверить, что ты умна, чтобы ты не обращала внимания на стены
Of their prison as they call for you in office halls
Их тюрьмы, когда они зовут тебя в кабинеты,
Where the profit's all that make sense make cents
Где прибыль это всё, что имеет смысл, имеет центы,
Make ends meet make sure you don't make friends in the streets
Сводить концы с концами, убедиться, что ты не заводишь друзей на улицах,
Who can fill in your blanks cus you're building thier banks
Которые могут заполнить твои пробелы, ведь ты строишь их банки.
Of course they don't want us to be killin their plans.
Конечно, они не хотят, чтобы мы разрушали их планы.
The villains they ban Loop Troop will advance
Злодеев, которых они запрещают, Loop Troop продвинет,
Cauce of public demand can't shut us up unless they shoot us up
Потому что общественный спрос не может заткнуть нас, если только они не перестреляют нас.
And when they do we gonna answer the fire answer the fire, burn them
И когда они это сделают, мы ответим огнём, ответим огнём, сожжём их,
Fire these liars
Уволим этих лжецов.
It will all be riots kids will scream of blood thirts, you ready for an outburst?
Это будут сплошные беспорядки, дети будут кричать о жажде крови, ты готова к взрыву?
Let's see who's blessed and who's cursed
Посмотрим, кто благословлен, а кто проклят.
The first shall be the last second class Citizen will chant free at last
Первые будут последними, граждане второго сорта будут скандировать "наконец-то свобода".
This wrath no po po can clash
С этой яростью не справится никакая полиция.
And you know we won't submit as long y'all want some shit
И ты знаешь, мы не подчинимся, пока вы все хотите всякой дряни,
To be pumpin in your box while screamin' this is it, this is it!
Которую вам закачивают в мозги, крича: "Вот оно, вот оно!"
This factory them can't baller block
Эта фабрика не может заблокировать нас,
We gon' survive their plot wether it's legal or not
Мы переживём их заговор, законно это или нет.
Who's the criminal and who's the victim? just think about it, bless...
Кто преступник, а кто жертва? Просто подумай об этом, благослови...
Yo I'm injected
Йоу, мне внедрили,
And infected by information
И заразили информацией.
Tracked down and detected
Выследили и обнаружили
By secret agents
Секретные агенты.
Haunted and wanted by Interpol
Преследуют и разыскивают Интерполом,
Cause I know who they are
Потому что я знаю, кто они,
What they plan and what they do X2
Что они планируют и что делают. Х2
I dont battle with rhymes I battle with nines
Я не сражаюсь рифмами, я сражаюсь девятимиллиметровыми.
I dont battle emcees I battle the system
Я не сражаюсь с эмси, я сражаюсь с системой.
Loop Troop ain't a rap group it's a band of resistance
Loop Troop это не рэп-группа, это группа сопротивления,
Fighting for people under standard existence.
Борющаяся за людей, живущих ниже среднего уровня.
With hit upon hit call me a man of persistance
С хитами один за другим, называй меня человеком настойчивым,
But in a year from now I'll be banned from the business.
Но через год меня вышвырнут из этого бизнеса
For tellin to many truths helpin' too many youths
За то, что я говорю слишком много правды, помогаю слишком многим молодым,
Dissin the daily news and killing too many crews.
Критикую ежедневные новости и убиваю слишком много команд.
Practising tricks from art class while I was still in school
Практикую трюки из художественного класса, когда я ещё учился в школе,
The water turns green if I piss in your swimmingpools
Вода становится зелёной, если я писаю в ваши бассейны.
You got women in em?
В них есть женщины?
Cool
Круто.
Their frowns turn upside down when I flash my genitals
Их хмурые лица переворачиваются, когда я показываю свои гениталии.
But on a serious note: here's a furious quote:
Но если серьёзно, вот яростная цитата:
The cops can't stop us they 'affi carry us out
Копы не могут остановить нас, они должны вынести нас
And injects us with illegal yet the most legal of drugs
И вколоть нам незаконные, но самые легальные наркотики
In a world upside down where the leaders are thugs
В перевёрнутом мире, где лидеры бандиты,
And the police tell po'lies and want your soul iced
А полиция врёт и хочет заморозить твою душу.
Check your Vallo and Diallo they roll Dice with your lives
Проверь своих Валло и Диалло, они играют в кости с вашими жизнями.
No jive, no rehab and remedy
Никакого джайва, никакой реабилитации и лекарств,
All we have is our melody an we'll keep singin'
Всё, что у нас есть, это наша мелодия, и мы будем продолжать петь.
I'm injected
Мне внедрили,
And infected with information
И заразили информацией.
Tracked down and detected
Выследили и обнаружили
By secret agents
Секретные агенты.
Haunted and wanted by Interpol
Преследуют и разыскивают Интерполом,
Cause I know who they are
Потому что я знаю, кто они,
What they plan and what they do
Что они планируют и что делают.
I'm neglected and disrespected by you
Меня игнорируешь и не уважаешь ты,
Violated, annihilated by you
Нарушаешь мои права и уничтожаешь ты,
Hated and degraded by you, cause
Ненавидишь и унижаешь ты, потому что
I know all about
Я знаю всё о
Who you are and what you do
Том, кто ты и что делаешь.
Written and Synched by Oliver Kindell
Написано и синхронизировано Оливером Кинделлом






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.