Текст и перевод песни Promoe - Murder Murdoch

Murder Murdoch

"Rupert come out to play, ruuuupert won′t you come out to play "

I see visions of bullets rippin through flesh
I'm itchin to pull it, man isn′t it fresh
To his eardrum's where I put it like: listen to this
Blao, blao, blao, blao - mission 'ccomplished
LOL, cus it wasn′t complicated at all
Still my accomplice wishin that he′d never gotten involved
Cus now we all over fox news - they spread propaganda that's not true
Sayin some arabic terrorists did it - fuck you!
I did it and I take full responsibility
It was self defence I got proof that he was killing me
New shit I′m shooting at my enemies
And keep doing it by any means because...

Refrain:
Myspace is time wasted I'm wasted
Can′t take it any further word up
Mo hits is mo ads is mo shit that's mo cash
That′s why I wanna murder murdoch
Myspace is time wasted I'm wasted
Blaze the fire - let your burners burn up
Mo friends get mo ends, there's no end it′s dope man
That′s why I wanna murder murdoch

This looptrooper shootin rupert over music like astma produced it
And fast moves that's stupid, that′s equivalent to catchin some bruises
Multiple stab wounds, electrocution and massive confusion
Here's my confession, but you cant even prove it
When I load up the german luger what′s my motive to murder rupert
I'm a tell you what the truth is you ain′t puttin up with no excuses
It's not cus he own 99 % of all media
That's not why he dying, lying on the floor bleeding now
It′s not cus I might believe that he′s a part of the conspiracy
That I hate fox news and the views they distribute from off my tv screen
But I hold him responsible for killin my creativity
And without my creativity yo I ain't really me

Refrain

How can that peace loving rapper promoe
Turn so violent what has happened why he so provoked
All of a sudden what exactly is he tryin to promote?
Man I wanna murder murdoch
How can that peace loving rapper promoe
Turn so violent what has happened why he so provoked
All of a sudden what exactly is he tryin to promote?
This ain′t a friend request I post a bulletin
Put a gun to his chest unload some bullets in
So many profile views but from my point of view
It ain't my space it′s his space shut down the bitrate on that shitface

Refrain

Meurtre de Murdoch

"Rupert, viens jouer, ruuuupert, ne veux-tu pas venir jouer ?"

Je vois des visions de balles déchirant la chair
J'ai envie de tirer, c'est tellement frais
Je le mets à son tympan, comme ça : écoute ça
Blao, blao, blao, blao - mission accomplie
LOL, parce que ce n'était pas compliqué du tout
Mon complice souhaite encore qu'il ne se soit jamais impliqué
Car maintenant on est partout sur Fox News - ils diffusent de la propagande qui n'est pas vraie
Disant que des terroristes arabes l'ont fait - va te faire voir !
Je l'ai fait et j'assume l'entière responsabilité
C'était de la légitime défense, j'ai la preuve qu'il me tuait
Nouvelle merde, je tire sur mes ennemis
Et je continue à le faire par tous les moyens parce que...

Refrain :
Myspace, c'est du temps perdu, je suis perdu
Je ne peux pas aller plus loin, parole d'honneur
Plus de hits, plus de pubs, plus de merde, c'est plus d'argent
C'est pourquoi je veux assassiner Murdoch
Myspace, c'est du temps perdu, je suis perdu
Attise le feu - laisse tes brûleurs brûler
Plus d'amis, plus de fins, il n'y a pas de fin, c'est du dope, mec
C'est pourquoi je veux assassiner Murdoch

Ce boucleur, il tire sur Rupert à cause de la musique, comme si l'asthme l'avait produite
Et des mouvements rapides, c'est stupide, c'est l'équivalent de se prendre des bleus
Des multiples coups de couteau, l'électrocution et une confusion massive
Voici ma confession, mais tu ne peux même pas le prouver
Quand je charge le Luger allemand, quelle est ma motivation pour assassiner Rupert ?
Je vais te dire ce qu'est la vérité, tu ne vas pas accepter d'excuses
Ce n'est pas parce qu'il possède 99 % de tous les médias
Ce n'est pas pour ça qu'il meurt, allongé sur le sol, en train de saigner maintenant
Ce n'est pas parce que je pense peut-être qu'il fait partie de la conspiration
Que je déteste Fox News et les points de vue qu'ils diffusent depuis mon écran de télévision
Mais je le tiens responsable d'avoir tué ma créativité
Et sans ma créativité, mec, je ne suis pas vraiment moi

Refrain

Comment ce rappeur pacifiste, Promoe,
Peut-il devenir si violent, qu'est-ce qui s'est passé, pourquoi est-il si provoqué ?
Tout d'un coup, qu'est-ce qu'il essaie de promouvoir exactement ?
Mec, je veux assassiner Murdoch
Comment ce rappeur pacifiste, Promoe,
Peut-il devenir si violent, qu'est-ce qui s'est passé, pourquoi est-il si provoqué ?
Tout d'un coup, qu'est-ce qu'il essaie de promouvoir exactement ?
Ce n'est pas une demande d'ami, je publie un bulletin
Je lui mets un flingue sur la poitrine, je décharge des balles dans
Tant de vues de profil, mais de mon point de vue
Ce n'est pas mon espace, c'est son espace, coupe le débit sur ce sale gosse

Refrain