Promoe - Murder Murdoch - перевод текста песни на русский

Murder Murdoch - Promoeперевод на русский




Murder Murdoch
Убийство Мёрдока
"Rupert come out to play, ruuuupert won′t you come out to play "
"Руперт, выходи играть, Руперт, ну выходи же играть"
I see visions of bullets rippin through flesh
Я вижу, как пули разрывают плоть,
I'm itchin to pull it, man isn′t it fresh
Меня так и подмывает выстрелить, детка, разве это не круто?
To his eardrum's where I put it like: listen to this
Прямо в его барабанную перепонку, как будто говорю: "Слушай сюда"
Blao, blao, blao, blao - mission 'ccomplished
Бах, бах, бах, бах - миссия выполнена.
LOL, cus it wasn′t complicated at all
ЛОЛ, потому что это было совсем не сложно.
Still my accomplice wishin that he′d never gotten involved
Мой сообщник всё ещё жалеет, что вообще в это ввязался,
Cus now we all over fox news - they spread propaganda that's not true
Ведь теперь мы повсюду в новостях Fox News - они распространяют пропаганду, которая не соответствует действительности,
Sayin some arabic terrorists did it - fuck you!
Говорят, что это сделали какие-то арабские террористы - да пошли вы!
I did it and I take full responsibility
Это сделал я, и я беру на себя полную ответственность.
It was self defence I got proof that he was killing me
Это была самооборона, у меня есть доказательства, что он хотел меня убить.
New shit I′m shooting at my enemies
Новая тема, я стреляю в своих врагов
And keep doing it by any means because...
И продолжу делать это любыми способами, потому что...
Refrain:
Припев:
Myspace is time wasted I'm wasted
Myspace - пустая трата времени, я в хлам.
Can′t take it any further word up
Не могу больше это терпеть, клянусь.
Mo hits is mo ads is mo shit that's mo cash
Больше хитов - больше рекламы - больше дерьма, которое приносит больше денег.
That′s why I wanna murder murdoch
Вот почему я хочу убить Мёрдока.
Myspace is time wasted I'm wasted
Myspace - пустая трата времени, я в хлам.
Blaze the fire - let your burners burn up
Разжигай огонь - пусть твои пушки пылают.
Mo friends get mo ends, there's no end it′s dope man
Больше друзей - больше бабла, нет предела, это круто, детка.
That′s why I wanna murder murdoch
Вот почему я хочу убить Мёрдока.
This looptrooper shootin rupert over music like astma produced it
Этот боец цикла стреляет в Руперта под музыку, словно её спродюсировал Астма,
And fast moves that's stupid, that′s equivalent to catchin some bruises
И быстрые движения, это глупо, это равносильно тому, чтобы получить пару синяков.
Multiple stab wounds, electrocution and massive confusion
Множественные ножевые ранения, удар током и массовое замешательство.
Here's my confession, but you cant even prove it
Вот мое признание, но ты даже не сможешь это доказать.
When I load up the german luger what′s my motive to murder rupert
Когда я заряжаю немецкий Люгер, каков мой мотив убить Руперта?
I'm a tell you what the truth is you ain′t puttin up with no excuses
Я скажу тебе, в чём правда, милая, ты не потерпишь никаких оправданий.
It's not cus he own 99 % of all media
Это не потому, что он владеет 99% всех СМИ.
That's not why he dying, lying on the floor bleeding now
Не поэтому он умирает, лёжа на полу и истекая кровью сейчас.
It′s not cus I might believe that he′s a part of the conspiracy
Дело не в том, что я могу верить, что он часть заговора.
That I hate fox news and the views they distribute from off my tv screen
Что я ненавижу Fox News и те взгляды, которые они транслируют с экрана моего телевизора.
But I hold him responsible for killin my creativity
Но я считаю его ответственным за убийство моей креативности.
And without my creativity yo I ain't really me
А без моей креативности, детка, я не совсем я.
Refrain
Припев
How can that peace loving rapper promoe
Как может этот миролюбивый рэпер Promoe
Turn so violent what has happened why he so provoked
Стать таким жестоким, что случилось, почему он так взбешён?
All of a sudden what exactly is he tryin to promote?
Внезапно, что именно он пытается продвигать?
Man I wanna murder murdoch
Чувак, я хочу убить Мёрдока.
How can that peace loving rapper promoe
Как может этот миролюбивый рэпер Promoe
Turn so violent what has happened why he so provoked
Стать таким жестоким, что случилось, почему он так взбешён?
All of a sudden what exactly is he tryin to promote?
Внезапно, что именно он пытается продвигать?
This ain′t a friend request I post a bulletin
Это не запрос на добавление в друзья, я публикую бюллетень.
Put a gun to his chest unload some bullets in
Приставляю пистолет к его груди и выпускаю несколько пуль.
So many profile views but from my point of view
Так много просмотров профиля, но с моей точки зрения
It ain't my space it′s his space shut down the bitrate on that shitface
Это не моё пространство, это его пространство, отключите битрейт этому уроду.
Refrain
Припев





Авторы: Tobias Jimson, Michel Flygare, Marten Nils Sebastian Edh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.