Money on My Mind - Promonant перевод на немецкий

Money on My Mind

Money on my mind I got commas on the way
I stay up on my grind ain't time got to sit and wait
Gotta go and shine gotta step up to the plate
If you getting money lemme hear you laughing to the bank
Money on my mind I got commas on the way
I stay up on my grind ain't time got to sit and wait
Gotta go and shine gotta step up to the plate
If you getting money lemme hear say

Mo money mo problems, I don't know how to solve em
Steady counting this cash, being brokes not an option
Got love for my fam, ain't no other way around it
Mo money mo problems, mo money mo problems

I been on the scene grinding hard to get the green
Ion fuck with lil shawty living broke without no means
I been on my job, I can't let em get between
What I'm setting for myself can't let these bitches intervene
All a nigga need is a dollar and a dream
Get my homies on the charts and let em count up all this cream
Made it out the struggle through the power and the hustle
When I ran up on my check I had to keep that money coming
I aint going broke for nothing boy my family gotta eat
If you ain't got no ambition how the fuck you gone compete
Boy it ain't no competition I be working by the week
All this cash in my deposit make yo bitch fall to her knees
Can't waste time with these lames boy it's time to get it
I gotta plan for the fam how I'm fucking living
Boy my family still alive I'm the living spirit
And you can bet when get on the whole city feel it
Yeah!

Mo money mo problems, I don't know how to solve em
Steady counting this cash, being brokes not an option
Got love for my fam, ain't no other way around it
Mo money mo problems, mo money mo problems

I like em nasty a real thick bitch, and just like a kangaroo she bounce on my dick
Kim K and Ray J girl let's make a flick, and we both grown we might as well post it
Lil shawty throw it back yeah we bump then we grind
Money keep calling it stay on my mind
She counting them bands while I hit from behind
I'm deep in her guts make her tell me it's mine
Check out my ears and just watch how they shine
Shawty a ten but I ain't talking dimes
Benjamins and Jacksons shit Hamiltons fine, money keep calling it stay on my mind
Money, save, give, spend; rule number one never borrow never lend
Money on my mind that's my only friend
Money keep calling again and again

Money on my mind I got commas on the way
I stay up on my grind ain't time got to sit and wait
Gotta go and shine gotta step up to the plate
If you getting money lemme hear you say

Rapping trapping snapping gasping if it ain't about that money what's happening?
I don't gotta try yeah, I don't gotta lie yeah
TxxTurnt in the sky, throwing money til I'm tired
Rules I don't abide now are you down to ride?
Yeah, ball like I'm clyde something like... the God
Yeah I am a king yeah soon to be a God yeah
Money never change me, kush got me hazy
You don't see me banging money taller than Haden
Call yo kin i'm raging that flow is amazing
Lose it like Raden yea I am the one
Smash ain't going for broke, don't fuck around and get smoked
Like PG, they wanna trade me
All y'all can do is hate me
Nobody can ever match with me
Yours truly big baby

Money on my mind I got commas on the way
I stay up on my grind ain't time got to sit and wait
Gotta go and shine gotta step up to the plate
If you getting money lemme hear you laughing to the bank

Geld im Kopf

Geld im Kopf, ich habe Kommas auf dem Weg
Ich bleibe dran, habe keine Zeit zu warten
Muss glänzen, muss mich der Aufgabe stellen
Wenn du Geld verdienst, lass mich dich zur Bank lachen hören
Geld im Kopf, ich habe Kommas auf dem Weg
Ich bleibe dran, habe keine Zeit zu warten
Muss glänzen, muss mich der Aufgabe stellen
Wenn du Geld verdienst, lass mich dich sagen hören

Mehr Geld, mehr Probleme, ich weiß nicht, wie ich sie lösen soll
Zähle ständig dieses Bargeld, pleite zu sein ist keine Option
Ich liebe meine Familie, es gibt keinen anderen Weg
Mehr Geld, mehr Probleme, mehr Geld, mehr Probleme

Ich bin in der Szene, arbeite hart für das Grüne
Ich mache nicht mit kleinen Mädchen rum, die pleite sind, ohne Mittel
Ich bin bei meiner Arbeit, ich kann nicht zulassen, dass sie dazwischen kommen
Was ich mir vorgenommen habe, kann nicht zulassen, dass diese Schlampen sich einmischen
Alles, was ein Kerl braucht, ist ein Dollar und ein Traum
Meine Kumpels in die Charts bringen und sie all diese Kohle zählen lassen
Habe es aus dem Kampf geschafft, durch die Kraft und den Einsatz
Als ich meinen Scheck bekam, musste ich dafür sorgen, dass das Geld weiter fließt
Ich werde für nichts pleite gehen, Junge, meine Familie muss essen
Wenn du keinen Ehrgeiz hast, wie willst du dann konkurrieren?
Junge, es gibt keine Konkurrenz, ich arbeite die ganze Woche
All dieses Bargeld auf meinem Konto bringt deine Schlampe dazu, auf die Knie zu fallen
Kann keine Zeit mit diesen Langweilern verschwenden, Junge, es ist Zeit, es zu holen
Ich habe einen Plan für die Familie, wie ich verdammt nochmal lebe
Junge, meine Familie lebt noch, ich bin der lebende Geist
Und du kannst wetten, wenn ich anfange, wird die ganze Stadt es spüren
Ja!

Mehr Geld, mehr Probleme, ich weiß nicht, wie ich sie lösen soll
Zähle ständig dieses Bargeld, pleite zu sein ist keine Option
Ich liebe meine Familie, es gibt keinen anderen Weg
Mehr Geld, mehr Probleme, mehr Geld, mehr Probleme

Ich mag sie schmutzig, eine richtig heiße Schlampe, und genau wie ein Känguru hüpft sie auf meinem Schwanz
Kim K und Ray J, Mädchen, lass uns einen Film drehen, und wir sind beide erwachsen, wir könnten ihn genauso gut posten
Kleine, wirf es zurück, ja, wir stoßen und wir reiben
Das Geld ruft ständig an, es bleibt in meinem Kopf
Sie zählt die Scheine, während ich von hinten stoße
Ich bin tief in ihren Eingeweiden, bringe sie dazu, mir zu sagen, dass es mir gehört
Sieh dir meine Ohren an und sieh, wie sie glänzen
Die Kleine ist eine Zehn, aber ich rede nicht von Groschen
Benjamins und Jacksons, Scheiße, Hamiltons sind in Ordnung, das Geld ruft ständig an, es bleibt in meinem Kopf
Geld, sparen, geben, ausgeben; Regel Nummer eins: niemals borgen, niemals leihen
Geld im Kopf, das ist mein einziger Freund
Das Geld ruft immer wieder an

Geld im Kopf, ich habe Kommas auf dem Weg
Ich bleibe dran, habe keine Zeit zu warten
Muss glänzen, muss mich der Aufgabe stellen
Wenn du Geld verdienst, lass mich dich sagen hören

Rappen, Trappen, Schnappen, Keuchen, wenn es nicht um das Geld geht, was ist dann los?
Ich muss mich nicht anstrengen, ja, ich muss nicht lügen, ja
TxxTurnt im Himmel, werfe Geld, bis ich müde bin
Regeln, an die ich mich nicht halte, bist du jetzt bereit zu fahren?
Ja, spiele wie Clyde, so etwas wie... der Gott
Ja, ich bin ein König, ja, bald ein Gott, ja
Geld verändert mich nie, Kush macht mich benebelt
Du siehst mich nicht protzen, Geld größer als Haden
Ruf deine Verwandten an, ich raste, dieser Flow ist unglaublich
Verliere es wie Raden, ja, ich bin der Eine
Smash geht nicht pleite, spiel nicht rum und lass dich nicht abknallen
Wie PG, sie wollen mich eintauschen
Ihr könnt mich alle nur hassen
Niemand kann sich jemals mit mir messen
Mit freundlichen Grüßen, Big Baby

Geld im Kopf, ich habe Kommas auf dem Weg
Ich bleibe dran, habe keine Zeit zu warten
Muss glänzen, muss mich der Aufgabe stellen
Wenn du Geld verdienst, lass mich dich zur Bank lachen hören