No Love 2 - Santanna , Promonant перевод на немецкий

No Love 2

I can't show love, there ain't no love
Who can I love, it ain't no love
I cannot love, who can I love
There ain't no love, no love no love
No love, no love no love
No love, no love no love
I can't trust love
Who can I love?
There ain't no love
No love no love

So much hurt, I can't feel no fucking love
All this pain, I swear that I don't trust no love
These bitches say, they really falling in love
But really they, just really want yo pay
And yo niggas ain't yo niggas, that's what I know
That's what I learned in these streets, these niggas hoes
I'm focused on this money, I love my O's
Ain't no love in this shit, fuck a nigga and a bitch
I just wanna get rich, it ain't no love in this shit
It ain't no love in this shit, you cannot trust no bitch nor a nigga
Boy you gotta keep yo heat, when you walking in these streets
Cause him and yo homeboys playing for keeps, yo bitch playing for keeps
It's cold out here in these streets
Yea, so cold so cold
No love no love
No love!

I can't show love, there ain't no love
Who can I love, it ain't no love
I cannot love, who can I love
There ain't no love, no love no love
No love, no love no love
No love, no love no love
I can't trust love
Who can I love?
There ain't no love
No love no love

Ain't no love in these streets, when yo baby mama creeping
Can't afford to pay the bills, tryna save something to eat
Walking round feeling hopeless, you stuck with savage emotions
First yo right hand switched, now yo left is taking over
I've been troubled since a youngin, no I can't live right
Streets turned me so cold, toss and turn every night
All my niggas sell dope, toting weapons up in heaven
All my niggas up in prison, cemeteries with them felons
I'll be right there in them trenches, hustling 9 to 5
You can say I'm on a mission while these niggas telling lies
Imma put on for my city, for the port bitch imma ride
If you fucking with my family it's gone be a homicide, yea
Tired of being broke I want them riches, they hating wanna see me come up missing
I pray to God I look inside his eyes Kill I miss you, hold ya head to the damn sky its time to get it
Its time to get it, yea

I can't show love, there ain't no love
Who can I love, it ain't no love
I cannot love, who can I love
There ain't no love, no love no love
No love, no love no love
No love, no love no love
I can't trust love
Who can I love?
There ain't no love
No love no love

No love
No Love (Who can I trust?)
No love
No love
No love

Keine Liebe 2

Ich kann keine Liebe zeigen, es gibt keine Liebe
Wen kann ich lieben, es gibt keine Liebe
Ich kann nicht lieben, wen kann ich lieben
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Ich kann der Liebe nicht trauen
Wen kann ich lieben?
Es gibt keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe

So viel Schmerz, ich kann keine verdammte Liebe fühlen
All dieser Schmerz, ich schwöre, ich traue keiner Liebe
Diese Schlampen sagen, sie verlieben sich wirklich
Aber in Wirklichkeit wollen sie nur dein Geld
Und deine Kumpels sind nicht deine Kumpels, das weiß ich
Das habe ich auf der Straße gelernt, diese Typen sind Huren
Ich konzentriere mich auf dieses Geld, ich liebe meine O's
Es gibt keine Liebe in dieser Scheiße, fick einen Typen und eine Schlampe
Ich will einfach nur reich werden, es gibt keine Liebe in dieser Scheiße
Es gibt keine Liebe in dieser Scheiße, du kannst keiner Schlampe und keinem Typen trauen
Junge, du musst deine Waffe bereithalten, wenn du auf diesen Straßen läufst
Denn er und deine Kumpels spielen um alles, deine Schlampe spielt um alles
Es ist kalt hier draußen auf diesen Straßen
Ja, so kalt, so kalt
Keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe!

Ich kann keine Liebe zeigen, es gibt keine Liebe
Wen kann ich lieben, es gibt keine Liebe
Ich kann nicht lieben, wen kann ich lieben
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Ich kann der Liebe nicht trauen
Wen kann ich lieben?
Es gibt keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe

Es gibt keine Liebe auf diesen Straßen, wenn deine Baby-Mama fremdgeht
Kann mir die Rechnungen nicht leisten, versuche etwas zu sparen, um etwas zu essen zu haben
Laufe herum und fühle mich hoffnungslos, du steckst fest mit wilden Emotionen
Zuerst hat deine rechte Hand gewechselt, jetzt übernimmt deine Linke
Ich bin seit meiner Jugend in Schwierigkeiten, nein, ich kann nicht richtig leben
Die Straßen haben mich so kalt gemacht, wälze mich jede Nacht hin und her
Alle meine Kumpels verkaufen Drogen, tragen Waffen bis in den Himmel
Alle meine Kumpels sind im Gefängnis, Friedhöfe mit diesen Verbrechern
Ich werde direkt da unten in den Schützengräben sein, hustle von 9 bis 5
Du kannst sagen, ich bin auf einer Mission, während diese Typen Lügen erzählen
Ich werde für meine Stadt einstehen, für den Hafen, Schlampe, werde ich fahren
Wenn du dich mit meiner Familie anlegst, wird es einen Mord geben, ja
Ich bin es leid, pleite zu sein, ich will diesen Reichtum, sie hassen es, wollen sehen, wie ich verschwinde
Ich bete zu Gott, ich schaue in seine Augen. Kill, ich vermisse dich, halte deinen Kopf zum verdammten Himmel, es ist Zeit, es zu holen
Es ist Zeit, es zu holen, ja

Ich kann keine Liebe zeigen, es gibt keine Liebe
Wen kann ich lieben, es gibt keine Liebe
Ich kann nicht lieben, wen kann ich lieben
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe, keine Liebe
Ich kann der Liebe nicht trauen
Wen kann ich lieben?
Es gibt keine Liebe
Keine Liebe, keine Liebe

Keine Liebe
Keine Liebe (Wem kann ich trauen?)
Keine Liebe
Keine Liebe
Keine Liebe