Текст и перевод песни Prompto - 877-Cash Now

877-Cash Now

Yo, for real though, this dude still hasn't
Shown up with my fucking money bro (what the fuck?)
I'm gettin' tired of waiting on this fuckin' dude (that's some bullshit bro)
It's my money and I need it now

I need my money (cash) now
Calling me greedy when you act so needy
You think this shit's funny (ha) wow
All of the cash right in the bag
Give me my money (bitch) now
I got some issues, I bet they won't miss you
'Cause it's always sunny (it's bright), bright
It don't feel right, but I'll take what's mine

Yeah, you know it's Prompto
I drip too hard, lil' baby need a poncho, damn
When I come up head honcho
Don't want a feature lone ranger like tonto bam
Old Town Road, we can jump some rope
And I hope you know that it's always planned

I don't give a fuck, I will wish you luck
But you will look up when I get these bands
Bands in my motherfuckin' pocket
I will just flip and make another profit
Came a long way, no, I'm never gonna stop it
Make another trip to the bank to make a deposit

I got hella bands, hella bands on me
I got hella fans, hella fans on me
Me and yo' bitch prolly smoked some tree
And I bet I never saw her face again on me

I need my money (ching) now
Calling me greedy when you act so needy
You think this shit's funny (ha) wow
All of the cash right in the bag
Give me my money now
I got some issues, I bet they won't miss you
'Cause it's always sunny (ching, ching), bright
It don't feel right, but I'll take what's mine

I need my money, I need my money
It's my money and I need it now (what the fuck)

877-Cash Now

Hé, franchement, ce mec est toujours pas
Apparu avec mon argent, mec (qu'est-ce que c'est que ce bordel ?)
J'en ai marre d'attendre ce mec (c'est de la merde, mec)
C'est mon argent et j'en ai besoin maintenant

J'ai besoin de mon argent (cash) maintenant
Tu me trouves cupide quand tu agis comme un nécessiteux
Tu trouves ça drôle (ha) wow
Tout l'argent dans le sac
Donne-moi mon argent (salope) maintenant
J'ai des problèmes, je parie qu'ils ne te manqueront pas
Parce que c'est toujours ensoleillé (c'est lumineux), lumineux
Ce n'est pas juste, mais je prendrai ce qui est à moi

Ouais, tu sais que c'est Prompto
Je goutte trop fort, petite chérie, tu as besoin d'un poncho, putain
Quand je monte en tête
Je ne veux pas de fonctionnalité de ranger solitaire comme tonto bam
Old Town Road, on peut sauter à la corde
Et j'espère que tu sais que c'est toujours planifié

Je m'en fous, je te souhaite bonne chance
Mais tu regarderas quand j'aurai ces billets
Des billets dans ma poche de merde
Je vais juste me retourner et faire un autre profit
J'ai fait du chemin, non, je ne vais jamais m'arrêter
Faire un autre voyage à la banque pour faire un dépôt

J'ai des tas de billets, des tas de billets sur moi
J'ai des tas de fans, des tas de fans sur moi
Moi et ta meuf, on a probablement fumé de l'herbe
Et je parie que je n'ai plus jamais vu son visage sur moi

J'ai besoin de mon argent (ching) maintenant
Tu me trouves cupide quand tu agis comme un nécessiteux
Tu trouves ça drôle (ha) wow
Tout l'argent dans le sac
Donne-moi mon argent maintenant
J'ai des problèmes, je parie qu'ils ne te manqueront pas
Parce que c'est toujours ensoleillé (ching, ching), lumineux
Ce n'est pas juste, mais je prendrai ce qui est à moi

J'ai besoin de mon argent, j'ai besoin de mon argent
C'est mon argent et j'en ai besoin maintenant (qu'est-ce que c'est que ce bordel)