Berserk - Prompto перевод на немецкий

Berserk

It don't matter to me
Nah
See the look on my face
That you bother me
Yeah
Get outta my space
Don't talk to me
Nah
Only talk to my self
Something wrong with me
Yeah
Something wrong with me
Yeah
You're appalled by me
Yeah
Never was the good guy
Got a problem with me
Yeah
I'm thinking so do I
If its involving me
Better keep that shit inside
Now I gotta go berserk just to see if I'm alive

Go berserk uh uh
Off my turf uh uh
What's it worth uh uh
Put in work uhuh
I'm disturbed eat dirt this summer got on my nerves
I've been served dessert my stomach always hungers
I always get the bad news
I'm a bad guy
Something like a pair of shoes
Got my lines tied
Can you be of good use
Like a bow tie
Have you been through the abuse
Well so have I

Say what you want about me
It's never ending
I been smiling while you frowning dummy
I'll be commended
I'm advantaged keep a bandage for me
You'll never get it
All my fans are like a family to me
My army's ready

It don't matter to me
Nah
See the look on my face
That you bother me
Yeah
Get outta my space
Don't talk to me
Nah
Only talk to my self
Something wrong with me
Yeah
Something wrong with me
Yeah
You're appalled by me
Yeah
Never was the good guy
Got a problem with me
Yeah I'm thinking so do I
If its involving me
Better keep that shit inside
Now I gotta go berserk just to see if I'm alive

I'm alive
Yessir
I've been tested for the best
Ima show my own worth
No more standing on the side
Front and center
I will follow all my dreams even fighting through the terror
God damn
Ima die
Like a sinner
If it's in the battlegrounds winner winner chicken dinner
But for now I'm alive
Mind my manners
I'm just eating all these beats
I'm the number one contender

It don't matter to me
Nah
See the look on my face
That you bother me
Yeah
Get outta my space
Don't talk to me
Nah
Only talk to my self
Something wrong with me
Yeah
Something wrong with me
Yeah
You're appalled by me
Yeah
Never was the good guy
Got a problem with me
Yeah I'm thinking so do I
If its involving me
Better keep that shit inside
Now I gotta go berserk just to see if I'm alive

Berserker

Das ist mir egal
Nee
Sieh den Ausdruck auf meinem Gesicht
Dass du mich störst
Ja
Geh mir aus dem Weg
Sprich nicht mit mir
Nee
Ich rede nur mit mir selbst
Etwas stimmt nicht mit mir
Ja
Etwas stimmt nicht mit mir
Ja
Du bist entsetzt von mir
Ja
War nie der Gute
Hast ein Problem mit mir
Ja
Ich denke, ich auch
Wenn es um mich geht
Behalt den Scheiß besser für dich
Jetzt muss ich durchdrehen, nur um zu sehen, ob ich lebe

Dreh durch, uh uh
Weg von meinem Revier, uh uh
Was ist es wert, uh uh
Leiste Arbeit, uhuh
Ich bin gestört, friss Dreck, dieser Sommer ging mir auf die Nerven
Mir wurde Dessert serviert, mein Magen hungert immer
Ich kriege immer die schlechten Nachrichten
Ich bin ein böser Kerl
So was wie ein Paar Schuhe
Meine Leinen sind verknotet
Kannst du nützlich sein
Wie eine Fliege
Hast du den Missbrauch durchgemacht
Nun, ich auch

Sag, was du willst über mich
Es hört nie auf
Ich habe gelächelt, während du die Stirn gerunzelt hast, Dummkopf
Ich werde gelobt werden
Ich bin im Vorteil, heb ein Pflaster für mich auf
Du wirst es nie verstehen
Alle meine Fans sind wie eine Familie für mich
Meine Armee ist bereit

Das ist mir egal
Nee
Sieh den Ausdruck auf meinem Gesicht
Dass du mich störst
Ja
Geh mir aus dem Weg
Sprich nicht mit mir
Nee
Ich rede nur mit mir selbst
Etwas stimmt nicht mit mir
Ja
Etwas stimmt nicht mit mir
Ja
Du bist entsetzt von mir
Ja
War nie der Gute
Hast ein Problem mit mir
Ja, ich denke, ich auch
Wenn es um mich geht
Behalt den Scheiß besser für dich
Jetzt muss ich durchdrehen, nur um zu sehen, ob ich lebe

Ich lebe
Jawohl
Ich wurde für das Beste getestet
Ich werde meinen eigenen Wert zeigen
Nicht mehr am Rand stehen
Vorne und im Mittelpunkt
Ich werde all meinen Träumen folgen, selbst wenn ich mich durch den Terror kämpfe
Verdammt
Ich werde sterben
Wie ein Sünder
Wenn es auf dem Schlachtfeld ist, Gewinner Gewinner Hühnchen-Dinner
Aber jetzt lebe ich
Achte auf meine Manieren
Ich fresse einfach all diese Beats
Ich bin der Nummer-eins-Herausforderer

Das ist mir egal
Nee
Sieh den Ausdruck auf meinem Gesicht
Dass du mich störst
Ja
Geh mir aus dem Weg
Sprich nicht mit mir
Nee
Ich rede nur mit mir selbst
Etwas stimmt nicht mit mir
Ja
Etwas stimmt nicht mit mir
Ja
Du bist entsetzt von mir
Ja
War nie der Gute
Hast ein Problem mit mir
Ja, ich denke, ich auch
Wenn es um mich geht
Behalt den Scheiß besser für dich
Jetzt muss ich durchdrehen, nur um zu sehen, ob ich lebe