Текст и перевод песни Prompto - I Died Last Night (Slowed to Perfection) [Slowed]

I Died Last Night (Slowed to Perfection) [Slowed]

Stuck in my thoughts
Thinking I′ve lost
She don't really need me
She don′t really want me no
I got the aux
I'm playing her song
She looks so perfect
Whys she so

Don't go

Sneaking away, fading away, all the dismay
Baby, I′m right here to stay
Baby, I′m right here to stay
We're on a wave
Wait in the rain, hours for you
I love all the pain, being with you
No matter the past, I care for you
No matter how fast, I′ll follow you

I followed you into the darkness
I followed you now I'm the farthest
Don′t look back it's always the hardest
Don′t look back I'm feeling lethargic
That summer just filled me with sadness
My brain is equipped with this madness
My heart is so ripped with this blackness
Long gone I wish I would

Don't go

Running away again we had just made that trip
I loved your smile
At the show I saw you grin
In your eyes my medicine
I stayed with you right by your side
I made mistakes no I cannot lie
On the drive home I watched you cry
I just sat there and questioned why
Why did you cry
Why did I let you
I don′t know why
I just didn′t get you
I made mistakes
I cannot go back
I am so sorry
I didn't want you

Sneaking away, fading away, all the dismay
Baby, I′m right here to stay
Baby, I'm right here to stay
We′re on a wave
Wait in the rain, hours for you
I love all the pain, being with you
No matter the past, I care for you
No matter how fast, I'll follow you

I guess what I′m saying is I really loved you
I guess what I'm saying that I didn't show you
I guess what I′m saying, I guess what I′m
I'm glad you moved on you′re better without me
The stars up above will watch as I'm frowning
If only I had a true chance
To give you me undoubtedly
Now that would be romance
My therapy, my hands
I′m done with feelings no chance
If only one more dance
Yeah I wrote a love song and it hurts me
Yeah my hearts beating hard through this surgery

Don't Go

Je suis mort la nuit dernière (ralenti à la perfection) [Ralenti]

Coincé dans mes pensées
Je pense que je t'ai perdue
Tu n'as pas vraiment besoin de moi
Tu ne me veux vraiment pas, non
J'ai l'aux
Je joue ta chanson
Tu as l'air si parfaite
Pourquoi es-tu si

Ne pars pas

S'éloigner en douce, s'effacer, toute cette consternation
Chérie, je suis là pour rester
Chérie, je suis là pour rester
On est sur une vague
Attends sous la pluie, des heures pour toi
J'aime toute la douleur, être avec toi
Peu importe le passé, je tiens à toi
Peu importe la vitesse, je te suivrai

Je t'ai suivie dans les ténèbres
Je t'ai suivie, maintenant je suis le plus loin
Ne regarde pas en arrière, c'est toujours le plus difficile
Ne regarde pas en arrière, je me sens léthargique
Cet été m'a juste rempli de tristesse
Mon cerveau est équipé de cette folie
Mon cœur est tellement déchiré par cette noirceur
Bien parti, j'aurais aimé que je le sois

Ne pars pas

On s'enfuit encore, on venait juste de faire ce voyage
J'aimais ton sourire
Au spectacle, je t'ai vu sourire
Dans tes yeux, mon remède
Je suis resté avec toi, à tes côtés
J'ai fait des erreurs, non, je ne peux pas mentir
Sur le chemin du retour, je t'ai vue pleurer
Je suis juste resté assis là et me suis demandé pourquoi
Pourquoi tu as pleuré
Pourquoi je t'ai laissé
Je ne sais pas pourquoi
Je ne t'ai juste pas compris
J'ai fait des erreurs
Je ne peux pas revenir en arrière
Je suis tellement désolé
Je ne te voulais pas

S'éloigner en douce, s'effacer, toute cette consternation
Chérie, je suis là pour rester
Chérie, je suis là pour rester
On est sur une vague
Attends sous la pluie, des heures pour toi
J'aime toute la douleur, être avec toi
Peu importe le passé, je tiens à toi
Peu importe la vitesse, je te suivrai

Je suppose que ce que je veux dire, c'est que je t'ai vraiment aimée
Je suppose que ce que je veux dire, c'est que je ne te l'ai pas montré
Je suppose que ce que je veux dire, je suppose que je
Je suis content que tu sois passée à autre chose, tu es mieux sans moi
Les étoiles au-dessus regarderont pendant que je fais la moue
Si seulement j'avais une vraie chance
De te donner moi sans aucun doute
Ce serait alors de la romance
Ma thérapie, mes mains
J'en ai fini avec les sentiments, aucune chance
Si seulement une danse de plus
Ouais, j'ai écrit une chanson d'amour et ça me fait mal
Ouais, mon cœur bat fort à travers cette chirurgie

Ne pars pas