Prompto - Let Me Go (Slowed to Perfection) [Slowed] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prompto - Let Me Go (Slowed to Perfection) [Slowed]




Let Me Go (Slowed to Perfection) [Slowed]
Laisse-moi partir (Ralenti à la perfection) [Ralenti]
Fame
La gloire
Something that's inside of my view that is within range
Quelque chose qui est dans ma vue, à portée de main
I just gotta keep it together don't call me fake
Je dois juste rester uni, ne m'appelle pas faux
I have bared witness to this bullshit all of the hate
J'ai été témoin de cette merde, toute cette haine
You cant stop the force of nature I have so much faith
Tu ne peux pas arrêter la force de la nature, j'ai tellement de foi
Rage, deep inside my skin until I fade
La rage, au plus profond de ma peau, jusqu'à ce que je disparaisse
Made my own path this is what I created, lately
J'ai fait mon propre chemin, c'est ce que j'ai créé, récemment
I've been tied up to all of your pains, chains
J'ai été lié à toutes tes douleurs, à tes chaînes
Won't keep me locked up I'm uncaged
Tu ne me garderas pas enfermé, je suis libre
I'm uncaged why didn't you know
Je suis libre, pourquoi ne le savais-tu pas
Recently I've been keeping these secrets so I'd turn cold
Récemment, j'ai gardé ces secrets pour moi, alors je suis devenu froid
Phasing through the matter I guess the chemistry explodes
Je traverse la matière, je suppose que la chimie explose
Not that it matters but I am heaven sent turned god mode
Ce n'est pas si important, mais je suis un envoyé du ciel devenu Dieu
So
Donc
Let me know
Fais-moi savoir
How it feels to be abandoned by everyone you called home
Ce que ça fait d'être abandonné par tous ceux que tu appelais ton foyer
Sounds like a sick joke but to you, it's just cutthroat
Ça ressemble à une blague de mauvais goût, mais pour toi, c'est juste impitoyable
I am taking over why don't you get out of my zone
Je prends le contrôle, pourquoi ne quittes-tu pas ma zone
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
I just want to be alone, be alone
Je veux juste être seul, être seul
Cant you see I'm a mess, I'm a mess
Ne vois-tu pas que je suis un désastre, je suis un désastre
Always wear my heart right on my chest
Je porte toujours mon cœur sur ma poitrine
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
I just want to be alone, be alone
Je veux juste être seul, être seul
Cant you see I'm a mess, I'm a mess
Ne vois-tu pas que je suis un désastre, je suis un désastre
Always wear my heart right on my chest
Je porte toujours mon cœur sur ma poitrine
Game
Le jeu
Something that I love that brings a smile to my face
Quelque chose que j'aime et qui me fait sourire
I'm just focused gaining everything that you erased
Je suis juste concentré sur le fait de gagner tout ce que tu as effacé
Keeping my composure the exposure will escape
Je garde mon sang-froid, l'exposition va s'échapper
Idols keep on failing that's why I'm here elevating
Les idoles continuent à échouer, c'est pourquoi je suis pour m'élever
What I'm making, for the taking
Ce que je fais, à prendre
I bet on my sorrowed life that I will fuckin make it
Je parie sur ma vie malheureuse que je vais réussir, putain
It's sick, but I'm suicidal for the risks I'm caving
C'est malade, mais je suis suicidaire pour les risques que je prends
I'm underground but I'm rising now
Je suis souterrain, mais je me lève maintenant
Coming for the crown I'm always fucking down
Je viens pour la couronne, je suis toujours en bas
Can I keep a smile
Puis-je garder un sourire
Wow I don't think I can
Wow, je ne pense pas que je puisse
Focus on the trends
Concentre-toi sur les tendances
I'd rather write about the things in life that are worth at least a God damn cent
Je préférerais écrire sur les choses dans la vie qui valent au moins un putain de centime
Said I'm heaven sent
J'ai dit que j'étais un envoyé du ciel
So now you understand
Alors maintenant tu comprends
Death is god I'm such a fan
La mort est Dieu, je suis un tel fan
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
I just want to be alone, be alone
Je veux juste être seul, être seul
Cant you see I'm a mess, I'm a mess
Ne vois-tu pas que je suis un désastre, je suis un désastre
Always wear my heart right on my chest
Je porte toujours mon cœur sur ma poitrine
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
I just want to be alone, be alone
Je veux juste être seul, être seul
Cant you see I'm a mess, I'm a mess
Ne vois-tu pas que je suis un désastre, je suis un désastre
Always wear my heart right on my chest
Je porte toujours mon cœur sur ma poitrine





Авторы: Jessey Gernheuser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.