Gdy śliczna Panna - Promyczki Dobra перевод на русский

Gdy śliczna Panna

Gdy śliczna Panna
Syna kołysała
Z wielkim weselem
Tak Jemu śpiewała

Li li li li laj
Moje Dzieciąteczko
Li li li li laj
Śliczne Paniąteczko
Li li li li laj
Moje Dzieciąteczko
Li li li li laj
Śliczne Paniąteczko

Wszystko stworzenie
Śpiewaj Panu swemu
Pomóż w radości
Wielkiej sercu memu

Li li li li laj
Wielki Królewiczu
Li li li li laj
Niebieski Dziedzicu
Li li li li laj
Wielki Królewiczu
Li li li li laj
Niebieski Dziedzicu

Sypcie się z nieba
Śliczni aniołowie
Śpiewajcie Panu
Niebiescy duchowie

Li li li li laj
Mój wonny kwiateczku
Li li li li laj
W ubogim żłóbeczku
Li li li li laj
Mój wonny kwiateczku
Li li li li laj
W ubogim żłóbeczku

Когда прекрасная Дева

Когда прекрасная Дева
Сына качала,
С великой радостью
Так Ему пела:

Ли ли ли ли лай,
Моё Дитятечко,
Ли ли ли ли лай,
Светлый Владыченька.
Ли ли ли ли лай,
Моё Дитятечко,
Ли ли ли ли лай,
Светлый Владыченька.

Всё творение,
Пой Господу своему,
Помоги в радости
Великой сердцу моему.

Ли ли ли ли лай,
Великий Королевич,
Ли ли ли ли лай,
Небесный Наследник.
Ли ли ли ли лай,
Великий Королевич,
Ли ли ли ли лай,
Небесный Наследник.

Сыпьтесь с небес,
Прекрасные ангелы,
Пойте Господу,
Небесные духи.

Ли ли ли ли лай,
Мой душистый цветочек,
Ли ли ли ли лай,
В убогих ясельках.
Ли ли ли ли лай,
Мой душистый цветочек,
Ли ли ли ли лай,
В убогих ясельках.