Lulajże, Jezuniu - Promyczki Dobra перевод на немецкий

Lulajże, Jezuniu

Lulajże Jezuniu moja perełko
Lulaj ulubione me pieścidełko

Lulajże Jezuniu lulaj że lulaj
A ty go Matulu w płaczu utulaj
Lulajże Jezuniu lulajże lulaj
A ty go Matulu w płaczu utulaj

Zamknijże znużone płaczem powieczki
Utulże zemdlone łkaniem usteczki

Lulajże Jezuniu lulajże lulaj
A ty go Matulu w płaczu utulaj
Lulajże Jezuniu lulajże lulaj
A ty go Matulu w płaczu utulaj

Lulajże piękniuchny nasz aniołeczku
Lulajże wdzięczniuchny świata kwiateczku

Lulajże Jezuniu lulajże lulaj
A ty go Matulu w płaczu utulaj
Lulajże Jezuniu lulaj że lulaj
A ty go Matulu w płaczu utulaj

Schlaf ein, Jesulein

Schlaf ein, Jesulein, meine kleine Perle,
Schlaf ein, mein liebstes Schätzchen.

Schlaf ein, Jesulein, schlaf ein, schlaf ein,
Und du, Mütterlein, tröste ihn in seinem Weinen.
Schlaf ein, Jesulein, schlaf ein, schlaf ein,
Und du, Mütterlein, tröste ihn in seinem Weinen.

Schließe die vom Weinen müden Äuglein,
Stille die vom Schluchzen matten Lippen.

Schlaf ein, Jesulein, schlaf ein, schlaf ein,
Und du, Mütterlein, tröste ihn in seinem Weinen.
Schlaf ein, Jesulein, schlaf ein, schlaf ein,
Und du, Mütterlein, tröste ihn in seinem Weinen.

Schlaf ein, unser schönes Engelein,
Schlaf ein, liebliches Blümlein der Welt.

Schlaf ein, Jesulein, schlaf ein, schlaf ein,
Und du, Mütterlein, tröste ihn in seinem Weinen.
Schlaf ein, Jesulein, schlaf ein, schlaf ein,
Und du, Mütterlein, tröste ihn in seinem Weinen.