Pastorałka sądecka - Promyczki Dobraперевод на немецкий
Płynie
gwiazda
dunajcową
wodą
Es
fließt
ein
Stern
auf
dem
Dunajec-Wasser
My
z
kolędą
niczym
z
panną
młodą
Wir
mit
dem
Weihnachtslied
wie
mit
einer
jungen
Braut
Gloryja
Gloria
My
z
kolędą
jakby
na
wesele
Wir
mit
dem
Weihnachtslied
wie
zu
einer
Hochzeit
Zaśpiewamy
swe
sądeckie
trele
Wir
singen
unsere
Sandezer
Triller
Gloryja
Gloria
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
Vom
Dunajec
und
von
der
Kamienica
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Gloryja
Gloria
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Z
Załubińcza
i
od
Przetakówki
Aus
Załubińcze
und
von
Przetakówka
Naszym
skrzypcom
wtórują
altówki
Unseren
Geigen
sekundieren
die
Bratschen
Gloryja
Gloria
Od
Heleny
przez
Wólki
i
Rynek
Von
Helena
über
Wólki
und
den
Markt
Tam
spieszymy
gdzie
się
rodzi
Synek
Dorthin
eilen
wir,
wo
der
kleine
Sohn
geboren
wird
Gloryja
Gloria
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
Vom
Dunajec
und
von
der
Kamienica
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Gloryja
Gloria
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Nad
Plantami
anielskie
skrzydełka
Über
den
Planty
Engelsflügelchen
No
i
gwiazda
a
z
gwiazdą
jasełka
Und
der
Stern,
und
mit
dem
Stern
das
Krippenspiel
Gloryja
Gloria
A
turonie
po
piekle
grasują
Und
die
Turon-Figuren
treiben
sich
in
der
Hölle
herum
I
kolędy
sądeckie
basują
Und
begleiten
im
Bass
die
Sandezer
Weihnachtslieder
Gloryja
Gloria
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
Vom
Dunajec
und
von
der
Kamienica
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Gloryja
Gloria
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Prószy
śniegiem
i
lodem
zacina
Es
stiebt
Schnee
und
schneidet
mit
Eis
Ale
w
Sączu
nie
zmarznie
Dziecina
Aber
in
Sandez
wird
das
Kindlein
nicht
erfrieren
Gloryja
Gloria
Bo
gdy
u
nas
legnie
se
na
sianie
Denn
wenn
es
sich
bei
uns
ins
Heu
legt
To
z
serc
naszych
zrobimy
posłanie
Dann
machen
wir
aus
unseren
Herzen
sein
Lager
Gloryja
Gloria
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
Vom
Dunajec
und
von
der
Kamienica
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Wir
Sandezer
Sternsinger
mit
euch
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Gloryja
Gloria
Pięknie
śpiewamy
Wir
singen
schön
Оцените перевод
1
Pójdźmy wszyscy do stajenki
2 Hej, ponad regle
3 Dnia jednego o północy
4 Jezusa narodzonego
5 Gdy się Chrystus rodzi
6 Lulajże, Jezuniu
7 Poszły dzieci do Betlejem
8 My też pastuszkowie
9 Z narodzenia Pana
10 Spojrzały aniołki
11 Wołek i osiołek
12 Wyprawiamy urodziny
13 Szukajcie, a znajdziecie
14 Mizerna, cicha
15 Idziemy z kolędą
16 Pastorałka sądecka
17 Puk, puk, puk
18 Oj Maluśki, Maluśki
2 Hej, ponad regle
3 Dnia jednego o północy
4 Jezusa narodzonego
5 Gdy się Chrystus rodzi
6 Lulajże, Jezuniu
7 Poszły dzieci do Betlejem
8 My też pastuszkowie
9 Z narodzenia Pana
10 Spojrzały aniołki
11 Wołek i osiołek
12 Wyprawiamy urodziny
13 Szukajcie, a znajdziecie
14 Mizerna, cicha
15 Idziemy z kolędą
16 Pastorałka sądecka
17 Puk, puk, puk
18 Oj Maluśki, Maluśki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.