Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pastorałka sądecka
Сондецкая пастораль
Płynie
gwiazda
dunajcową
wodą
Плывёт
звезда
по
водам
Дунайца
My
z
kolędą
niczym
z
panną
młodą
Мы
с
колядкой,
словно
с
невестой
молодой
My
z
kolędą
jakby
na
wesele
Мы
с
колядкой,
будто
на
свадьбу
Zaśpiewamy
swe
sądeckie
trele
Споём
свои
сондецкие
трели
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
От
Дунайца
и
от
Каменицы
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Z
Załubińcza
i
od
Przetakówki
Из
Залубинча
и
от
Пшетакувки
Naszym
skrzypcom
wtórują
altówki
Нашим
скрипкам
вторят
альты
Od
Heleny
przez
Wólki
i
Rynek
От
Хелены
через
Вульки
и
Рынок
Tam
spieszymy
gdzie
się
rodzi
Synek
Туда
спешим,
где
родится
Сынок
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
От
Дунайца
и
от
Каменицы
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Nad
Plantami
anielskie
skrzydełka
Над
Плантами
ангельские
крылышки
No
i
gwiazda
a
z
gwiazdą
jasełka
Ну
и
звезда,
а
со
звездой
вертеп
A
turonie
po
piekle
grasują
А
турони
по
аду
рыщут
I
kolędy
sądeckie
basują
И
колядкам
сондецким
басят
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
От
Дунайца
и
от
Каменицы
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Prószy
śniegiem
i
lodem
zacina
Порошит
снежком
и
льдом
сечёт
Ale
w
Sączu
nie
zmarznie
Dziecina
Но
в
Сонче
не
замёрзнет
Дитя
Bo
gdy
u
nas
legnie
se
na
sianie
Ведь
когда
у
нас
ляжет
Он
на
сене
To
z
serc
naszych
zrobimy
posłanie
То
из
сердец
наших
сделаем
постель
Od
Dunajca
i
od
Kamienicy
От
Дунайца
и
от
Каменицы
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
My
sądeccy
z
wami
kolędnicy
Мы,
сондецкие,
с
вами
колядовщики
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Pięknie
śpiewamy
Красиво
поём
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksander Porzucek, Jerzy Masior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.