Nie, nie boję się niczego - św. Faustyna - Promyczki Dobra перевод на русский
Zaufała
Jezusowi
miłosierdzie
głosząc
Она
доверилась
Иисусу,
милосердие
провозглашая
Od
Głogowca
do
Łagiewnik
szła
przez
życie
prosząc
От
Глоговца
до
Лагевников
шла
она
по
жизни,
прося
By
spisane
w
jej
dzienniczku
słowa
nas
zbudziły
Чтобы
записанные
в
её
дневнике
слова
нас
пробудили
Żeby
serca
miłosierne
w
nas
nie
pobłądziły
Чтобы
милосердные
сердца
в
нас
не
заблудились
Święta
Faustyno
dobra
wrażliwa
Святая
Фаустина,
добрая,
чувствительная
Ucz
cierpliwości
ucz
nas
wygrywać
Учи
терпению,
учи
нас
побеждать
Niech
moc
zawarta
w
modlitw
koronce
Пусть
сила,
заключенная
в
молитве
Венчика
Życie
zamieni
w
radości
koncert
Жизнь
превратит
в
концерт
радости
Nie
nie
boję
się
niczego
obca
mi
jest
trwoga
Нет,
я
ничего
не
боюсь,
чужд
мне
страх
Moja
wola
zjednoczona
z
wolą
Pana
Boga
Моя
воля
едина
с
волей
Господа
Бога
Będę
śpiewać
będę
tańcem
życia
cud
wychwalać
Буду
петь,
буду
танцем
чудо
жизни
восхвалять
Miłość
boża
miłosierna
będzie
mnie
ochraniać
Любовь
Божья
милосердная
будет
меня
охранять
Dziesięcioro
dzieci
było
u
Kowalskich
w
domu
Десятеро
детей
было
у
Ковальских
в
доме
Opuściła
dom
Helena
by
rodzicom
pomóc
Оставила
дом
Хелена,
чтобы
родителям
помочь
Pracowała
bardzo
ciężko
chciała
być
w
zakonie
Работала
очень
тяжело,
хотела
быть
в
монастыре
I
spełniła
swe
marzenia
bo
walczyła
o
nie
И
исполнила
свои
мечты,
потому
что
боролась
за
них
Święta
Faustyno
dobra
wrażliwa
Святая
Фаустина,
добрая,
чувствительная
Ucz
cierpliwości
ucz
nas
wygrywać
Учи
терпению,
учи
нас
побеждать
Niech
moc
zawarta
w
modlitw
koronce
Пусть
сила,
заключенная
в
молитве
Венчика
Życie
zamieni
w
radości
koncert
Жизнь
превратит
в
концерт
радости
Nie
nie
boję
się
niczego
obca
mi
jest
trwoga
Нет,
я
ничего
не
боюсь,
чужд
мне
страх
Moja
wola
zjednoczona
z
wolą
Pana
Boga
Моя
воля
едина
с
волей
Господа
Бога
Będę
śpiewać
będę
tańcem
życia
cud
wychwalać
Буду
петь,
буду
танцем
чудо
жизни
восхвалять
Miłość
boża
miłosierna
będzie
mnie
ochraniać
Любовь
Божья
милосердная
будет
меня
охранять
Nie
nie
boję
się
niczego
obca
mi
jest
trwoga
Нет,
я
ничего
не
боюсь,
чужд
мне
страх
Moja
wola
zjednoczona
z
wolą
Pana
Boga
Моя
воля
едина
с
волей
Господа
Бога
Będę
śpiewać
będę
tańcem
życia
cud
wychwalać
Буду
петь,
буду
танцем
чудо
жизни
восхвалять
Miłość
boża
miłosierna
będzie
mnie
ochraniać
Любовь
Божья
милосердная
будет
меня
охранять
Оцените перевод
1
W Internecie znajdziesz link - św. Kinga
2 Skarby? Skarby! - św. Jan Paweł II
3 Pomagajmy sobie - bł. Edmund
4 Wiadomość - św. Stanisław ze Szczepanowa
5 Przestań być widzem - św. Jadwiga
6 Pilnuj marzeń - św. Stanisław Kostka
7 Bądź dobry - św. Brat Albert
8 Plany na maksa - św. Maksymilian
9 Dobrem zło zwyciężaj - bł. ks. Jerzy Popiełuszko
10 Aureola? Aureola!
11 Nie, nie boję się niczego - św. Faustyna
12 Zwykła dziewczynka? - bł. Karolina
13 Otulić świat miłością - św. Urszula
2 Skarby? Skarby! - św. Jan Paweł II
3 Pomagajmy sobie - bł. Edmund
4 Wiadomość - św. Stanisław ze Szczepanowa
5 Przestań być widzem - św. Jadwiga
6 Pilnuj marzeń - św. Stanisław Kostka
7 Bądź dobry - św. Brat Albert
8 Plany na maksa - św. Maksymilian
9 Dobrem zło zwyciężaj - bł. ks. Jerzy Popiełuszko
10 Aureola? Aureola!
11 Nie, nie boję się niczego - św. Faustyna
12 Zwykła dziewczynka? - bł. Karolina
13 Otulić świat miłością - św. Urszula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.