Текст и перевод песни Prong - With Dignity

With Dignity

Somehow I will find a way
Somehow I will find escape
I'll find a way won't attach myself again
Into a place that's insane
Displacing all of the blame
I'll find a way not to entice myself again

Somehow I'll find a way,
Somehow be finding how to land escape
And not be making the old mistakes
That cause more misery.

How do you summarize
That you've been living a lie
Without fear, walk away with dignity
It's best to step aside
Try for a better life and reappear
Walk away with dignity.

Right here I hope to remain,
Right here I am not afraid
Hope to remain in a place that will amaze
Into a place that became,
Replacing all the dismay
I hope to remain
In a state that's self contained.

Right here I hope to remain,
Right here I'm staying where I'm not afraid
And not be making the old mistakes
That cause more misery.

How do you summarize
That you've been living a lie
Without fear, walk away with dignity
It's best to step aside
Try for a better life and reappear
Walk away with dignity.

Without fear, disappear, then reappear
Remaining, replacing, displacing
Into a place that somehow holds no blame.

How do you summarize
How do you live a lie?
Walk away with dignity.
It's best to step aside,
Better step aside.

Walk away with dignity.
Walk away with dignity.
Walk again with dignity.

How do you summarize
How do you live a lie?
Walk away with dignity.
It's best to step aside,
Better step aside.
Walk again with dignity.

С достоинством

Как-нибудь я найду путь,
Как-нибудь я найду способ сбежать.
Я найду способ не привязываться снова
К этому безумному месту,
Сваливая всю вину.
Я найду способ не соблазняться снова.

Как-нибудь я найду путь,
Как-нибудь я найду способ сбежать
И не совершать старых ошибок,
Которые причиняют еще больше страданий.

Как ты объяснишь,
Что жила во лжи?
Без страха, уйди с достоинством.
Лучше отойти в сторону,
Попытаться жить лучше и вернуться.
Уйди с достоинством.

Здесь я надеюсь остаться,
Здесь я не боюсь.
Надеюсь остаться в месте, которое удивит,
В месте, которое стало
Избавлением от всех тревог.
Я надеюсь остаться
В состоянии самообладания.

Здесь я надеюсь остаться,
Здесь я остаюсь там, где мне не страшно,
И не совершать старых ошибок,
Которые причиняют еще больше страданий.

Как ты объяснишь,
Что жила во лжи?
Без страха, уйди с достоинством.
Лучше отойти в сторону,
Попытаться жить лучше и вернуться.
Уйди с достоинством.

Без страха, исчезни, затем вернись.
Оставаясь, заменяя, смещая,
В место, которое почему-то не винит.

Как ты объяснишь,
Как ты живешь во лжи?
Уйди с достоинством.
Лучше отойти в сторону,
Лучше отойти в сторону.

Уйди с достоинством.
Уйди с достоинством.
Уйди снова с достоинством.

Как ты объяснишь,
Как ты живешь во лжи?
Уйди с достоинством.
Лучше отойти в сторону,
Лучше отойти в сторону.
Уйди снова с достоинством.