Prisionera - Pronoiasперевод на французский




Prisionera
Prisionera
Voy buscando un camino
Je cherche un chemin
En un bosque espiritual
Dans une forêt spirituelle
Los senderos son esquivos
Les sentiers sont insaisissables
La maleza cruza el mar
La végétation traverse la mer
Cada vez que miro el cielo
Chaque fois que je regarde le ciel
Encuentro estrellas más allá
Je trouve des étoiles au-delà
El velo cubre mis deseos
Le voile couvre mes désirs
Detrás de él hay un portal
Derrière lui se cache un portail
ALMA
ÂME
VIDA
VIE
Sin un destino
Sans destin
MENTE
ESPRIT
REAL
RÉEL
No quiero ser más ya
Je ne veux plus l'être
Prisionera
Prisonnière
Buscando el rumbo en una
Cherchant la direction dans une
Cuesta negra
Pente noire
Sigo explorando hasta
Je continue d'explorer jusqu'à
Que me encuentra
Ce que tu me trouves
La escalera que a mis
L'escalier qui mène à mes
Sueños lleva
Rêves
Subiré
Je monterai
Contemplando el horizonte
Contemplant l'horizon
Siento que puedo volar
Je sens que je peux voler
Sentimientos y temores
Sentiments et peurs
Ya comienzo a olvidar
Je commence déjà à oublier
Los errores del pasado
Les erreurs du passé
Lo que pude equivocar
Ce que j'aurais pu faire de mal
Va quedando archivado
Est archivé
En un cofre emocional
Dans un coffre émotionnel
ALMA
ÂME
VIDA
VIE
Sin un destino
Sans destin
MENTE
ESPRIT
REAL
RÉEL
No quiero ser más ya
Je ne veux plus l'être
Prisionera
Prisonnière
Buscando el rumbo en una
Cherchant la direction dans une
Cuesta negra
Pente noire
Sigo explorando hasta
Je continue d'explorer jusqu'à
Que me encuentra
Ce que tu me trouves
La escalera que a mis
L'escalier qui mène à mes
Sueños lleva
Rêves
Subiré
Je monterai
ALMA
ÂME
VIDA
VIE
Sin un destino
Sans destin
MENTE
ESPRIT
REAL
RÉEL
No quiero ser más ya
Je ne veux plus l'être
Prisionera
Prisonnière
Buscando el rumbo en una
Cherchant la direction dans une
Cuesta negra
Pente noire
Sigo explorando hasta
Je continue d'explorer jusqu'à
Que me encuentra
Ce que tu me trouves
La escalera que a mis
L'escalier qui mène à mes
Sueños lleva
Rêves
Subiré
Je monterai





Авторы: Félix Barros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.