Текст и перевод песни Pronto - Guru

Guru

Turne mini energy nid off für sie
Niemer wo mi stopt men i ha a lot
Du chash nüt derfür ishes ruff für mi
Doch lieber so aus i bi am endi soft

Jage keni stars nei ih jage money
Befreie mi fo au dem womi no stopt
Aso säg wen du nüm chash i ha füu ider planig
Gish mer nur dis halbe herz lohni lo go

Wähle money over fame men das ish forever
I säge mir i cutte off wer stopt bruche der platz
Doch mis herz ish nid so au wen i mers ihrede
I hilfe jedem fo de bros s ish der sinn fo de bluds

Verbrönne gnue fo däm apollo eleven
Bi uf guru shit
S ish mini verbindig ih heven - ohh Jah
Niggs spile seven eleven
Mir si uf voodoo shit
S ish mini verbindig - ohh Jah

Säg du mer bish du all-in jetzt oder never
I shüze mini soul und cutteoff muesh du überlege
S ish d entsheidig fo mim lebe i cha mi nüm versteke
Den echti love gish mid actions und nid nume mit rede

Turne mini energy nid off für sie
Niemer wo mi stopt men i ha a lot
Du chash nüt derfür ishes ruff für mi
Doch lieber so aus i bi am endi soft

Jage keni stars nei ih jage money
Befreie mi fo au dem womi no stopt
Aso säg wen du nüm chash i ha füu ider planig
Gish mer nur dis halbe herz lohni lo go

Aube beteubt mi am froge ishes der richtig wäg
Bisi mönshe gse wiesi turne
Es ish der richtig wäg
Normau das der nid aui nur gönne
Es macht es giftigs herz
Doch wenn si i der jealousy brönne
Bisch ufem richtig wäg

Was ine so weetued ish das du se nid bruchsh
Interviews nur mid huur's
Ish das wo du nid bruchsh
Egau was gsei ish und no chund
I ha mi seuber secured
Doch d liebei fo der family git boost
Das ish was bruchsh

Und wer mi kennt weis es guets herz ish niemaus faush
I jage para doch bruchsh mi ish mer das shnäu egau
Family geid first
Mama supportet mi lebenstraum
Du hesh es gshafft ish si so glücklich das e träne faut

Turne mini energy nid off für sie
Niemer wo mi stopt men i ha a lot
Du chash nüt derfür ishes ruff für mi
Doch lieber so aus i bi am endi soft
Jage keni stars nei ih jage money
Befreie mi fo au dem womi no stopt
Aso säg wen du nüm chash i ha füu ider planig
Gish mer nur dis halbe herz lohni lo go

Гуру

Не трачу свою энергию на тебя.
Меня никто не остановит, у меня много дел.
Ты не виновата, это тяжело для меня.
Но лучше так, ведь в конце концов, я становлюсь мягче.

Я не гонюсь за звёздами, я гонюсь за деньгами.
Освобождаюсь от всего, что меня останавливает.
Так что скажи, если не справляешься, у меня много планов.
Если ты отдаешь мне только половину своего сердца, лучше уходи.

Выбираю деньги, а не славу, ведь это навсегда.
Говорю себе, что отрежу всех, кто мешает, мне нужно место.
Но моё сердце не такое, даже если я пытаюсь себя убедить.
Я помогаю всем братьям, в этом смысл братства.

Сжигаю достаточно этого «Аполлона-11».
Я на уровне гуру.
Это моя связь с небесами, о да.
Не играю в дешёвые игры.
Мы на уровне вуду.
Это моя связь, о да.

Скажи мне, ты со мной или нет, сейчас или никогда.
Я защищаю свою душу и отрезаю связи, ты должна решить.
Это решение всей моей жизни, я больше не могу прятаться.
Настоящая любовь проявляется в поступках, а не только на словах.

Не трачу свою энергию на тебя.
Меня никто не остановит, у меня много дел.
Ты не виновата, это тяжело для меня.
Но лучше так, ведь в конце концов, я становлюсь мягче.

Я не гонюсь за звёздами, я гонюсь за деньгами.
Освобождаюсь от всего, что меня останавливает.
Так что скажи, если не справляешься, у меня много планов.
Если ты отдаешь мне только половину своего сердца, лучше уходи.

Утро ошеломляет меня вопросом: «Правильный ли это путь?»
Видел несколько человек, как они добиваются своего.
Это правильный путь.
Жаль только, что не все могут порадоваться за других.
Это порождает зависть в сердце.
Но когда они сгорают в своей зависти,
Ты понимаешь, что на верном пути.

То, что я делаю — тебе этого не нужно.
Интервью только со шлюхами.
Это то, что тебе не нужно.
Всё, что было сказано, уже произошло.
Я сам себя обеспечил.
Но любовь моей семьи даёт мне силы.
Вот что мне нужно.

И те, кто меня знают, подтвердят — доброе сердце никогда не ошибается.
Я гонюсь за деньгами, но если мне придётся выбирать — мне быстро становится всё равно.
Семья на первом месте.
Мама поддерживает мою мечту.
«Ты справился», — она так счастлива, что плачет.

Не трачу свою энергию на тебя.
Меня никто не остановит, у меня много дел.
Ты не виновата, это тяжело для меня.
Но лучше так, ведь в конце концов, я становлюсь мягче.
Я не гонюсь за звёздами, я гонюсь за деньгами.
Освобождаюсь от всего, что меня останавливает.
Так что скажи, если не справляешься, у меня много планов.
Если ты отдаешь мне только половину своего сердца, лучше уходи.