Armstrong - Proof перевод на немецкий

Armstrong

Tanta tinta
Tanta gente
Tanto tonto
Tanto ego
Tanto diablo que me tiente a regresar al punto luego
Tanto narco que me tiente a regresar al punto ciego
Tanta pinta de maleante y sigo siendo de los buenos

Voy por el barrio de siempre hay una patrulla parada
Y aunque a veces bajo el toque, nunca bajo la mirada
Conozco a la policia desde que no tenia nada
Y lo poco que ganaba si podían me lo quitaban

Calles
Entre otras calles en donde nadie vio nada
Por esa mala pasada de una sirena apagada
Porque, si andas solo mejor metele colmillo
Para no acabar comiendo y merendando cigarrillos

Igual que acabo el amigo del que andaba en malos pasos
Le pusieron esposas por esquivar los balazos
El barrio es una fiesta el dealer el payaso
Y todos quieren dulces, aunque no sea su cumpleaños

Tiene que no me revisan, pero siempre por si acaso
Traigo el clavo en las venas igual que el ritmo Los Jacksons
Marihuana musical como fumar en un saxo
It′s a wonderful world es el saxs de Louis Armstrong

No me importa esos haters por montones
No escribo para gustar, escribo para hacer canciones
Y si escribiera por alguien no es por un fan con amnesia
Con la boca mas abierta que las puertas de la iglesia

Me decían que era bueno y ahora que gane terreno
No quieren acelerar quieren que yo meta el freno
Son de los menos capaces, presas entre aves rapaces
El profe vino a dar clases para que en casa repases

Puse cianuro en mis frases y cicuta en sus
Envases, la bebes o la derramas ya sabes el desenlace
Ese pase lo que pase sigo siendo el mismo de
Hace 50 o 60 meses antes de caerle a la base

Casi acabe kamikaze
Pero el sufrimiento me hizo salir de ahí vivo y con clase
Ahora me dicen Wade Wilson
Y la calle sigue igual no cambia el cielo ni el piso

Y, y yo no entiendo nada por mucho que lo analizo
¿Buda, Jesus o Mahoma?
¿Quieres mi opinion mas franca?
Sigo sin saber si dios es William Faulkner o Kafka

Entre el sonido y la furia de una ciudad sin descanso
Llevo un arma de 300 paginas bajo del brazo
Tiene que no me revisan, pero siempre por si acaso
Traigo el clavo en las venas igual que el ritmo Los Jacksons

Marihuana musical como fumar en un saxo
It's a wonderful world es el saxo de Louis Armstrong

Hago rap, rap hardcore
Kilometros de largo
Mide desde el distrito hasta el estado donde canto
Mas mexicano que el santo
Mas marihuano que banton
Mas dañino que monsanto
Mas necesario que el llanto

Yo llegue desde hace mucho a este deporte de riesgo
Y antes de su peace and love, fueron sus temas de ego
Hoy no se quieren insultar ni en batallas de freestyle
Su movimiento social es volverse de cristal

No comprenden
Son como un cristal pintado
Perdieron lo transparente y van a terminar quebrados
Yo, yo vengo con todo como en cada disco que
Hago, los haters me publicitan y mira como les pago

Soy en todos lados, auque no soy el mecias
Estoy encasillado, en lo que el complejo decía
Dicen que eres lo que tienes
Entonces soy anarquia, porque hoy lo único que tengo es mi filosofía

Armstrong

So viel Tinte
So viele Leute
So viele Narren
So viel Ego
So viele Teufel, die mich versuchen, zurück zum Ausgangspunkt zu gehen
So viele Dealer, die mich verführen, zurück zum blinden Fleck zu kehren
So viel Gangster-Gebaren, doch ich gehöre immer noch zu den Guten

Ich gehe durch das alte Viertel, dort steht immer noch eine Streife
Und obwohl ich manchmal den Ton senke, senke ich nie den Blick
Ich kenne die Polizei, seit ich nichts hatte
Und das Wenige, das ich verdiente, nahmen sie mir, wenn sie konnten

Straßen
Zwischen anderen Straßen, wo niemand etwas sah
Wegen dieses bösen Streichs einer stummen Sirene
Denn wenn du allein unterwegs bist, zeig lieber deine Zähne
Damit du nicht am Ende Zigaretten frühstückst und zu Mittag isst

Genau wie der Freund endete, der auf Abwegen war
Sie legten ihm Handschellen an, weil er Kugeln auswich
Das Viertel ist eine Party, der Dealer der Clown
Und alle wollen Süßes, auch wenn nicht ihr Geburtstag ist

Es hat lange gedauert, seit sie mich durchsucht haben, aber immer noch vorsichtshalber
Trage ich den Nagel in den Adern wie den Rhythmus der Jacksons
Musikalische Marihuana, wie das Rauchen eines Saxophons
It′s a wonderful world ist das Sax von Louis Armstrong

Mich kümmern diese Hater nicht, es gibt zu viele
Ich schreibe nicht, um zu gefallen, ich schreibe, um Lieder zu machen
Und wenn ich für jemanden schreibe, dann nicht für einen Fan mit Amnesie
Mit dem Mund weiter offen als die Türen der Kirche

Man sagte mir, ich sei gut, und jetzt, da ich Boden gewinne
Wollen sie nicht beschleunigen, sondern dass ich die Bremse ziehe
Sie sind die Unfähigsten, Beute unter Raubvögeln
Der Lehrer kam, um Unterricht zu geben, damit du zu Hause nacharbeitest

Ich tat Zyanur in meine Sätze und Schierling in ihre
Behälter, trinkst du oder verschüttest du, du kennst das Ende
Was auch passiert, ich bleibe der gleiche wie
Vor 50 oder 60 Monaten, bevor ich die Basis traf

Fast endete ich als Kamikaze
Doch das Leiden ließ mich lebend und mit Klasse entkommen
Jetzt nennen sie mich Wade Wilson
Und die Straße bleibt gleich, Himmel und Boden ändern sich nicht

Und, und ich verstehe nichts, so sehr ich es auch analysiere
Buddha, Jesus oder Mohammed?
Willst du meine ehrlichste Meinung?
Ich weiß immer noch nicht, ob Gott William Faulkner oder Kafka ist

Zwischen dem Klang und der Wut einer ruhelosen Stadt
Trage ich eine Waffe von 300 Seiten unter meinem Arm
Es hat lange gedauert, seit sie mich durchsucht haben, aber immer noch vorsichtshalber
Trage ich den Nagel in den Adern wie den Rhythmus der Jacksons

Musikalische Marihuana, wie das Rauchen eines Saxophons
It's a wonderful world ist das Saxophon von Louis Armstrong

Ich mache Rap, Hardcore-Rap
Kilometerlang
Misst vom Bezirk bis zum Staat, wo ich singe
Mexikanischer als der Santo
Mehr Marihuana als Banton
Schädlicher als Monsanto
Notwendiger als Tränen

Ich kam schon vor langer Zeit zu diesem Risikosport
Und vor ihrem Peace and Love waren ihre Themen Ego
Heute wollen sie sich nicht mal in Freestyle-Battles beleidigen
Ihre soziale Bewegung ist, empfindlich zu werden

Sie verstehen nicht
Sie sind wie bemaltes Glas
Sie haben ihre Transparenz verloren und werden am Ende zerbrechen
Ich, ich komme mit allem wie auf jeder Platte, die
Ich mache, Hater machen Werbung für mich, und schau, wie ich es ihnen heimzahle

Ich bin überall, obwohl ich nicht der Messias bin
Ich bin kategorisiert in dem, was der Komplex sagte
Sie sagen, du bist, was du hast
Dann bin ich Anarchie, denn heute habe ich nur meine Philosophie