Текст и перевод песни Propaganda - Raise the Banner

Raise the Banner

You know, you it hit me one night I was reading my daughter
A bedtime story and uhm, I noticed something
You know every time I read this story it never fails,
You know the tortoise he always wins

This ain't a game standard, better raise the banner
You should demand better, homie, raise the banner
Testify, rally cry, under the banner
Jaja kiki si, follow the banner
Uh, for your children, for your neighbours, for your communities,
Follow the banner!
Everybody, unashamed, lock your arms, plant your feet,
Look around, they need you! Follow the banner

Eey yo, tíos, tías, atéis, quías; consider your influence,
The Lord wants one fías
This ain't about ego, stop thinking so selfishly
Called to be the best is what's best for our community,
Consistency, change the future of a family,
When one goes to college, it breaks the cycle of poverty
I know a ex-vice lord dropped his flags, and picked up the pulpit,
Put a price on his head
What caught us in a hairstyle, brave in the drought,
And just last week he baptized and got him put the head out!
My cousin Era shootin' kites to aunt Carolin about how he hates his life
And tell me a lil' more about Christ,
Welld in gang talk, fooled them OGs and them prison guard,
Now he walks a yard he owns, no could'a should'a would'a's,
Ask all my kin, folks, I read the story a million times,
Tortoise always wins

Better husbands, better fathers, more servants, more diligence
No excuses, they are useless
You can do this, follow the banner
It takes discipline, to be dead to sin,
Can't do it alone, you need your kin
Just keep the pace, understand the race,
You ain't gotta be fast, just don't run out of gas
No honorable mentions
Leave no leftovers,
Licked the plate of life clean and thanks to Elohim,
No Ponzi schemes, just excellence, just reverence - He is our banner
Just look around, examine creation, it's beautiful ain't it?
The pictures he painted
B-line the finish line, don't mind if you quote me
Ask why we ain't hot yet? We cookin' ours slowly

Поднять знамя

Знаешь, милая, меня осенило однажды ночью, когда я читал дочери
сказку на ночь, и, хм, я кое-что заметил.
Знаешь, каждый раз, когда я читаю эту историю, это неизменно,
черепаха всегда побеждает.

Это не просто игра, дорогая, подними знамя.
Ты должна требовать лучшего, родная, подними знамя.
Свидетельствуй, боевой клич, под знаменем.
Ха-ха, кики-си, следуй за знаменем.
Э, ради своих детей, ради своих соседей, ради своих общин,
следуй за знаменем!
Все, без стеснения, сцепите руки, твердо встаньте на ноги,
оглянитесь, они нуждаются в тебе! Следуй за знаменем.

Эй, йоу, дяди, тети, дедушки, бабушки, подумайте о своем влиянии,
Господь хочет верных.
Дело не в эго, перестань думать так эгоистично.
Призвание быть лучшим — это то, что лучше всего для нашего сообщества,
последовательность, измени будущее семьи,
когда кто-то поступает в колледж, это разрывает круг бедности.
Я знаю бывшего члена банды Vice Lords, который бросил свои флаги и взял в руки Библию,
назначили цену за его голову.
Что нас зацепило в прическе, смелый в засуху,
и только на прошлой неделе он крестился и высунул голову!
Мой кузен Эра запускает воздушных змеев тете Кэролайн о том, как он ненавидит свою жизнь
и рассказывает мне немного больше о Христе,
ну, на языке банд, обманул тех стариков и тюремных охранников,
теперь он ходит по своему двору, никаких "мог бы, должен был бы",
спроси всех моих родных, людей, я читал эту историю миллион раз,
черепаха всегда побеждает.

Лучшие мужья, лучшие отцы, больше служения, больше усердия.
Никаких оправданий, они бесполезны.
Ты можешь это сделать, следуй за знаменем.
Требуется дисциплина, чтобы быть мертвым для греха,
нельзя сделать это в одиночку, тебе нужны твои родные.
Просто держи темп, пойми гонку,
тебе не нужно быть быстрым, просто не исчерпай силы.
Никаких почетных упоминаний.
Не оставляй объедков,
оближи тарелку жизни дочиста и благодари Элохима,
никаких финансовых пирамид, только совершенство, только почтение - Он наше знамя.
Просто оглянись, рассмотри творение, оно прекрасно, не так ли?
Картины, которые он нарисовал.
Прямо к финишной черте, не стесняйся цитировать меня.
Спрашиваешь, почему мы еще не популярны? Мы готовим наше блюдо медленно.