Текст и перевод песни Propheci - Calling You

Calling You

I'm calling you, I'm calling you

I'm calling you, I'm calling you

Ay
I'm calling you everyday you on my mind
Shawty your first place inside my mind
I'm telling these bitches to fall back behind
Cuz you got my heart girl I aint wastin time
Im doing my best to make you my queen
I'm giving my heart, im givin my team
Im stopping my Hennessy, stoppin my lean
Im doing the best to show all your teeth
Theres one thing about you i love all the most
The feeling beside you I love so dear most
My heart gets excited to see you up close
Its getting me anxious, I know im the most
Lets raise up a bottle and set us a toast
Cuz the day that i met you
My heart said to me
That if I dont marry her ima be seen
As a boy who has fallen for something thats keen

Hold on wait
This shit got exciting
This feelin im getting is making me feel like im winning
But does it mean that it's decided?
Its just getting started, this aint auto pilot
Im giving my heart out I hope she dont rot it
Im giving my thoughts, this thinkings exotic
Im hoping she thinks that this song isn't erotic
Im calling her soul, I hope that she got it
Im staying up on my phone thinking about her
All the way to the sunrise
Shawty she got me all thinking, she on my mind
Twenty-Four Seven at times
Is MIA the word im getting
That if I don't know where shes at
Shes doin all right?
But next thing you know
Ima pull out my phone
And make sure that shes getting my calls for the night

I want you to call me babe

I'm calling you, I'm calling you

I want you to call me babe

I'm calling you, I'm calling you

Ay, I'm calling you everyday you on my mind
Shawty your first place inside my mind
Im telling these bitches to fall back behind
Cuz' you got my heart girl I ain't wastin' time
Im doing my best to make you as my queen
Im giving my heart baby, im givin my team
Im stoppin my hennesy, stoppin my lean
Im doing the best to show all your teeth
Theres one thing about you that I love the most
The feeling beside you I love so dear most
My heart gets excited to see you up close
Its getting me anxious, I know im the most
Lets raise up a bottle and set us a toast
Cuz' the day that iImet you, your heart said to me
Thats if I dont marry her ima be seen
As a boy who has fallen for something thats keen

(Ay)
Ooh
Ooh
Im callin your phone so
Pick up the line
We gunna be late lets not waste any time
The feelin thats in my heart is feelin alright
Is it feelin a sign, its from all the stars
I hope that it says that we wont ever split part
Cuz every eleven im making a wish
From the bottom of my heart I hope it doesnt miss
If I had to be real you know what I say?
I hope that she loves me even if I was dead
I hope that together we can make all this bread
And stack it all up for the future ahead
Ay

I want you to call me babe
Im calling you, I'm calling you
Ay, I want you to call me babe
I'm calling you, I'm calling you

Je t'appelle

Je t'appelle, je t'appelle

Je t'appelle, je t'appelle

Ay
Je t'appelle chaque jour, tu occupes mes pensées
Chérie, tu es à la première place dans mon esprit
Je dis à ces filles de reculer
Parce que tu as mon cœur, chérie, je ne perds pas de temps
Je fais de mon mieux pour faire de toi ma reine
Je donne mon cœur, je donne mon équipe
J'arrête mon Hennessy, j'arrête mon lean
Je fais de mon mieux pour te faire sourire
Il y a une chose que j'aime par-dessus tout chez toi
La sensation d'être à tes côtés, je l'aime plus que tout
Mon cœur s'emballe quand je te vois de près
Ça me rend anxieux, je sais que je suis excessif
Levons une bouteille et portons un toast
Parce que le jour où je t'ai rencontrée
Mon cœur m'a dit
Que si je ne l'épouse pas, on me verra
Comme un garçon tombé amoureux de quelque chose d'intense

Attends une minute
C'est devenu excitant
Ce sentiment que j'éprouve me fait sentir comme un gagnant
Mais est-ce que ça signifie que c'est décidé?
Ça ne fait que commencer, ce n'est pas le pilote automatique
Je donne mon cœur, j'espère qu'elle ne le brisera pas
Je partage mes pensées, ces pensées sont exotiques
J'espère qu'elle ne pense pas que cette chanson est érotique
J'appelle son âme, j'espère qu'elle l'a reçue
Je reste éveillé sur mon téléphone à penser à elle
Jusqu'au lever du soleil
Chérie, elle m'obsède, elle est dans mes pensées
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept, parfois
Est-ce que MIA est le mot que je reçois
Si je ne sais pas où elle est
Elle va bien ?
Mais ensuite, tu sais quoi
Je vais sortir mon téléphone
Et m'assurer qu'elle reçoit mes appels pour la nuit

Je veux que tu m'appelles bébé

Je t'appelle, je t'appelle

Je veux que tu m'appelles bébé

Je t'appelle, je t'appelle

Ay, je t'appelle chaque jour, tu occupes mes pensées
Chérie, tu es à la première place dans mon esprit
Je dis à ces filles de reculer
Parce que tu as mon cœur, chérie, je ne perds pas de temps
Je fais de mon mieux pour faire de toi ma reine
Je donne mon cœur bébé, je donne mon équipe
J'arrête mon Hennessy, j'arrête mon lean
Je fais de mon mieux pour te faire sourire
Il y a une chose que j'aime par-dessus tout chez toi
La sensation d'être à tes côtés, je l'aime plus que tout
Mon cœur s'emballe quand je te vois de près
Ça me rend anxieux, je sais que je suis excessif
Levons une bouteille et portons un toast
Parce que le jour où je t'ai rencontrée, ton cœur m'a dit
Que si je ne l'épouse pas, on me verra
Comme un garçon tombé amoureux de quelque chose d'intense

(Ay)
Ooh
Ooh
J'appelle ton téléphone alors
Décroche
On va être en retard, ne perdons pas de temps
Le sentiment dans mon cœur est bon
Est-ce un signe, est-ce que ça vient des étoiles?
J'espère que ça veut dire qu'on ne se séparera jamais
Parce qu'à chaque fois que je vois 11h11, je fais un vœu
Du fond du cœur, j'espère qu'il ne se manquera pas
Si je devais être honnête, tu sais ce que je dirais?
J'espère qu'elle m'aimera même si j'étais mort
J'espère qu'ensemble, on pourra gagner tout cet argent
Et le mettre de côté pour l'avenir
Ay

Je veux que tu m'appelles bébé
Je t'appelle, je t'appelle
Ay, je veux que tu m'appelles bébé
Je t'appelle, je t'appelle