Текст и перевод песни Prophesy - Apology

Apology

I did you wrong
I shouldn't of said what I said
I look back at my actions and shake my head
Our friendship is more than this
So why would I let something so small come between us
And between us, I didn't mean no harm
But what you said made me so alarmed
I know my place
I supposed to just bring smiles
To that pretty little face
Forgive me for I have sinned
I put our trust somewhere negative
I'm as real as they come
Never pretend
I'm so sorry my friend
I know I sound like any other guy
When I say I won't do it again
But I am over it but I am not over you
And I know it's going to take time
But I am willing to stand in the back of the line
Be rain or shine
Just to get that good morning post
One more time
Calling and messaging
And I know I been on your mind
Don't even trip
I won't relapse
I just want
To relax
And share my pain
With some who
Is willing to do
Do the same

And I can't explain
The way I think
I just do thangs
That I shouldn't do
That I shouldn't do
Shouldn't do

Excuses

Je t'ai fait du tort
Je n'aurais pas dû dire ce que j'ai dit
Je regarde mes actions et secoue la tête
Notre amitié est plus que ça
Alors pourquoi laisserais-je quelque chose d'aussi petit s'interposer entre nous
Et entre nous, je ne voulais pas te faire de mal
Mais ce que tu as dit m'a tellement alarmé
Je connais ma place
Je suis censé t'apporter des sourires
A ce joli petit visage
Pardonne-moi car j'ai péché
J'ai mis notre confiance quelque part de négatif
Je suis aussi réel que possible
Je ne fais jamais semblant
Je suis tellement désolé mon ami
Je sais que je ressemble à tous les autres mecs
Quand je dis que je ne le referai plus
Mais j'en ai fini, mais je ne suis pas fini avec toi
Et je sais que ça va prendre du temps
Mais je suis prêt à rester dans le fond de la file
Que ce soit pluie ou soleil
Pour avoir ce bon matin post
Encore une fois
Appeler et envoyer des messages
Et je sais que j'ai été dans ton esprit
Ne t'inquiète pas
Je ne vais pas rechuter
Je veux juste
Me détendre
Et partager ma douleur
Avec quelqu'un qui
Est prêt à
Faire de même

Et je ne peux pas expliquer
La façon dont je pense
Je fais juste des trucs
Que je ne devrais pas faire
Que je ne devrais pas faire
Ne devrait pas faire