Propiedad De Dios feat. Sr Perez - 09. Tiempo De Calidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Propiedad De Dios feat. Sr Perez - 09. Tiempo De Calidad




09. Tiempo De Calidad
09. Quality Time
Cada dia que pasa men
Every day that goes by, babe
Me siento mas enamorado de esa mujer
I feel more in love with you
Muchachos, yo me siento igual a pesar de los conciertos,
Guys, I feel the same despite the concerts,
Las actividades, los aviones
The activities, the airplanes
Ella sigue siendo un soporte en mi vida
She remains a support in my life
Esto es un tiempo de calidad
This is quality time
Yo soy más de lo que soy
I am more than I am
me das seguridad
You give me security
Mi tiempo de calidad
My quality time
Eres mi felicidad
You are my happiness
eres mi gran verdad
You are my great truth
Mi tiempo de calidad
My quality time
Mi amor eres la reina de mi palacio
My love, you are the queen of my palace
Dueña de mi tiempo y de mi espacio
Owner of my time and my space
Esa eres tu mujer llena de gracia
That's you, woman full of grace
A Dios le doy las gracias
I thank God
Porque en ti pude encontrar virtud
Because in you I could find virtue
Tres sin defecto de tu amor siento el efecto
Three without defect, I feel the effect of your love
Por ti ciento tanto afecto que creo esto es perfecto
For you I feel so much affection that I believe this is perfect
Y sin errores con principios y valores
And without errors, with principles and values
Quiero ser un jardinero para vivir regalándote flores
I want to be a gardener to live giving you flowers
Nunca quieras que te olvida porque intentar olvidarte
Never want me to forget you because trying to forget you
Es olvidarme del olvido y comenzar a recordarte
Is to forget about forgetting and start remembering you
Y si para amarte he de verte y para verte he de perderte
And if to love you I must see you and to see you I must lose you
Prefiero amarte sin verte que verte para perderte
I prefer to love you without seeing you than to see you to lose you
Es como el amanecer como la estrella más linda
It's like the sunrise, like the most beautiful star
Como el atardecer cuando el sol agoniza
Like the sunset when the sun sets
Nuestro tiempo es calidad y que todo el mundo escuche
Our time is quality and let the whole world hear
Que por ti dejo el mundo de juguetes sin peluches
That for you I leave the world of toys without stuffed animals
Yo soy más de lo que soy
I am more than I am
me das seguridad
You give me security
Tiempo de calidad
Quality time
Eres mi felicidad
You are my happiness
eres mi gran verdad
You are my great truth
Mi tiempo de calidad
My quality time
No si te has dado cuenta
I don't know if you've noticed
Que mi vida ya cambio...
That my life has already changed...
No si te has dado cuenta
I don't know if you've noticed
Que la vida no la vivo igual...
That I don't live life the same way anymore...
Desde que te conocí
Since I met you
Soy aún más de lo que fui
I am even more than I was
Soy otra persona
I am another person
Y es increíble todo lo que siento por ti
And it's incredible everything I feel for you
Eres mi luz
You are my light
Yo soy más de lo que soy
I am more than I am
me das seguridad
You give me security
Mi tiempo de calidad
My quality time
Eres mi felicidad
You are my happiness
eres mi gran verdad
You are my great truth
Mi tiempo de calidad
My quality time
Jesús mora en corazón
Jesus dwells in your heart
Y me dejo la puerta abierta
And he left the door open for me
Para no tocar y entrar cuando venga de vuelta
So I can enter without knocking when I come back
Solo a tu lado me siento bien y contento
Only by your side do I feel good and happy
Tu amor no tiene precio ni fecha de vencimiento
Your love has no price or expiration date
Como explicarte, quiero demostrarte
How to explain it to you, I want to show you
Que voy a dejar que el corazón por mi boca hable
That I will let my heart speak through my mouth
Te bajaría la luna pero quiero amarte
I would bring you down the moon but I want to love you
Como Abraham tendremos descendencia incalculable
Like Abraham we will have countless descendants
Dios nos creó para crear
God created us to create
Mira mujer nunca te dejare de amar
Look, woman, I will never stop loving you
Eres única, como mis huellas digitales
You are unique, like my fingerprints
Juntos somos partículas como fuego artificiales
Together we are particles like fireworks
Te dedico poemas como el cantar de los cantares
I dedicate poems to you like the Song of Songs
Hermosa tu mejilla, tus pendientes, tus collares
Beautiful your cheek, your earrings, your necklaces
Imagínate al hombre solo no tendría sentido
Imagine man alone, it would make no sense
Por eso de vivir contigo no me he arrepentido
That's why I have not regretted living with you
Yo soy más de lo que soy
I am more than I am
me das seguridad
You give me security
Mi tiempo de calidad
My quality time
Eres mi felicidad
You are my happiness
eres mi gran verdad
You are my great truth
Mi tiempo de calidad
My quality time






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.