Текст и перевод песни Protiva feat. Schyzo - Moc Napíču Den

Moc Napíču Den

Jou jou jou jou okay
Moje jméno je nevim jaký
Zdravim děvky
Jou, co

Moc na píču den co byl plný píčovin
Chupito je sad ale důvod netušim
Ozvi se mi prosim jestli sis taky všim
Jestli sis taky všim

V hlavě uložený obrazy hlasy zdi co chci porazit
Takhle nemůžu to nechat tam
Nechci víno ani miligram
Sorry zase chybím tam ale dávno se tam nevyznám

Moc na píču den moc to nevidím
Zase sedim tady 10 20 plnej polovin
Nerozumim že je svět takovej jakej ho vidim
Takovej jakej ho vidim

Dnes je moc na píču den co byl plný píčovin
Chupito je sad ale důvod netušim
Ozvi se mi prosím jestli sis taky všim
Jestli sis taky všim

Moc na píču den zase moc na píču rok
Moc na píču zdá se to tak oslavíme to
Dej mi rum a víno sem zase zapíjíme zlo
Zapijem to všechno pak to vylejem do slok

A moc na píču den zase letim kilo tmou
Moje krev je zlatá zmrde sleduj její proud
Ve stínech se krčej zrůdy roky na mě ruce mnou
A nikdy nejsou vidět ale vim že tady jsou

A moc napíču den zase padá do mě xena
Stojím ale rovně nehroutim se jako žena
A padám sice dolů ale nikdy na kolena
A když to není za trest no tak řekni za co teda

A řekni jak se neudusit oni mi furt říkaj
Co bych měl tu a co musim
Nevidí co vidím já a nevidí ty hnusy
A stejně stojím rovně nehroutim se jako pussy

Jour de merde

Jou jou jou jou okay
Je ne sais pas comment m'appeler
Salut les filles
Jou, quoi

Jour de merde, plein de conneries
J'suis triste, mais je sais pas pourquoi
Dis-moi s'il te plaît si tu as remarqué aussi
Si tu as remarqué aussi

Dans ma tête, des images, des voix, des murs que je veux briser
Je ne peux pas laisser ça comme ça
Je ne veux ni vin ni milligramme
Désolé, j'manque à l'appel encore, mais je ne connais plus cet endroit

Jour de merde, j'vois pas grand-chose
Je suis assis ici, 10, 20, plein de moitiés
Je comprends pas que le monde soit tel que je le vois
Tel que je le vois

Aujourd'hui, c'est un jour de merde, plein de conneries
J'suis triste, mais je sais pas pourquoi
Dis-moi s'il te plaît si tu as remarqué aussi
Si tu as remarqué aussi

Jour de merde, encore un jour de merde, encore une année de merde
On dirait que c'est comme ça, on va fêter ça
Donne-moi du rhum et du vin, on boit au mal encore
On boit à tout ça, puis on le déverse dans des couplets

Et jour de merde, je vole encore dans l'obscurité
Mon sang est doré, mon cœur, tu vois son flux
Des monstres se cachent dans l'ombre, ils me touchent depuis des années
Et on les voit jamais, mais je sais qu'ils sont là

Et jour de merde, Xéna m'tombe dessus encore
Je reste debout, je ne m'effondre pas comme une femme
Et je tombe, mais jamais à genoux
Et si c'est pas une punition, alors dis-moi pourquoi

Et dis-moi comment ne pas étouffer, ils me disent toujours
Ce que je devrais faire ici, et ce que je dois faire
Ils ne voient pas ce que je vois, et ils ne voient pas ces horreurs
Et pourtant, je reste debout, je ne m'effondre pas comme une fille facile