Mori - Protiva перевод на немецкий

Mori

Vždycky nemusí to bejt tak, jak se ti zdá na první pohled
Vidím omezený lidi, jsou knedlíci každým coulem
Na to být svůj nemáš koule, vystůj frontu, bude to okay
Ani nezkoušej to obejít, ani nedoufej
Mrzí mě vidět ty lidi, který nevidí to nikdy
Nenech aby někdo diktoval, kde je tvý místo
A to, co by jsi chtěl mít, není daleko, ani blízko
Nikdy nezapomeň na to chtít to

Sedím doma a mám vizi, dávno nesleduju televizi
Ty špatný věci mizí, jebat je, jak na předpisy
Kéž by lidi byli jako já, by bylo líp
Nemám zájem kecat hovna, a tím lidi kolem ovlivnit
Pravidlo jedna - myslím na sebe
Myslel jsem na lidi, ty se pak vysrali na mě, ej
Pravidlo jedna - myslím na sebe
Myslel jsem na lidi, ty se pak vysrali na mě, ej

Snažím se pochopit, co tu dělám: "What the fuck?"
Jakoby jsem to nikdy nebyl já
Snažím se pochopit tenhle svět
Dej mi vědět, dej mi sílu, dej mi něco, dej mi směr
Vidím se jak padám, na nana nana
Tam dolů do neznáma
Kde se nikdo nepostará
Jestli mi dají další šanci, jdu se postarat sám
Nechte si peníze, chci žít to, nemít stres
Cígo plní mi plíce, nemám pocit, že mylím se
Pochopil jsem to ve chvíli, kdy uviděl jsem trochu víc
A dlouhou dobu nemám důvod mluvit nesmysly

Vidím se jak padám, na nana nana
Tam dolů do neznáma
Kde se nikdo nepostará
Jestli mi dají další šanci, jdu se postarat sám
Jdu se postarat sám

Alpträume

Es muss nicht immer so sein, wie es auf den ersten Blick scheint
Ich sehe beschränkte Leute, sie sind durch und durch Schlafmützen
Du hast nicht die Eier, du selbst zu sein, stell dich in die Schlange, es wird schon okay sein
Versuch nicht mal, es zu umgehen, hoffe nicht mal darauf
Es tut mir leid, die Leute zu sehen, die es niemals sehen
Lass dir von niemandem vorschreiben, wo dein Platz ist
Und das, was du haben möchtest, ist weder weit weg noch nah
Vergiss niemals, es zu wollen

Ich sitze zu Hause und habe eine Vision, ich schaue längst kein Fernsehen mehr
Die schlechten Dinge verschwinden, fick sie, genau wie die Vorschriften
Wenn die Leute doch wie ich wären, wäre es besser
Ich habe kein Interesse daran, Scheiße zu labern und damit die Leute um mich herum zu beeinflussen
Regel Nummer eins - ich denke an mich
Ich dachte an die Leute, doch die haben dann auf mich geschissen, ey
Regel Nummer eins - ich denke an mich
Ich dachte an die Leute, doch die haben dann auf mich geschissen, ey

Ich versuche zu verstehen, was ich hier mache: "What the fuck?"
Als ob ich das niemals gewesen wäre
Ich versuche, diese Welt zu verstehen
Lass es mich wissen, gib mir Kraft, gib mir etwas, gib mir Richtung
Ich sehe mich fallen, na nana nana
Dort hinunter ins Unbekannte
Wo sich niemand kümmert
Wenn sie mir noch eine Chance geben, sorge ich selbst für mich
Behaltet euer Geld, ich will es leben, keinen Stress haben
Die Kippe füllt meine Lungen, ich habe nicht das Gefühl, dass ich mich irre
Ich habe es in dem Moment verstanden, als ich ein bisschen mehr sah
Und seit langer Zeit habe ich keinen Grund, Unsinn zu reden

Ich sehe mich fallen, na nana nana
Dort hinunter ins Unbekannte
Wo sich niemand kümmert
Wenn sie mir noch eine Chance geben, sorge ich selbst für mich
Ich sorge selbst für mich