Текст и перевод песни Protiva - Můžeš Slavit

Můžeš Slavit

Pustim tě do sví hlavy, jako na byt
Pustim tě do sví hlavy, můžeš slavit
Pustim tě do sví hlavy, pojď se napít
Vem si místo ve vlaku, co jede dokud nezastavíš
Já jsem něco co je teď a tady
Proto jsou se mnou, kde by chtěli bejt
Ten pocit, kterýho se nechci zbavit
Chvíli volně dýchat vzduchu, kterej neni nemocnej

Jsem posedlej, jsem posedlej
Jsem posedlej, tak běžte daleko ode mně
A líp se mějte ve tmě ej
Všechno jsem to napsal dávno
Teď jsem někde mezi tim
Nic necejtim, nic nevidim
Nechápu že nenávidí

Já na ten svět koukám z okna pokoje
Nechte mě na pokoji
Chtěl by jsem už popojet, ale zase něco nevidím
Hlas jako kulka do mí hlavy
Zpátky tady po zábavě
Teď je time to znova stavit
Nasazuju si masku, ale nerozumím maskám
Mám pod ramenem pažbu, tak zabiju to jak mám
Jsem myslel že chtěj zastavit mě
Sám se vracím na start a tam to celý najdu
Tak to potom celý zas mám, celá story

No teď to tady bylo naposled
A co bylo no na to ser do konce budou vánoce
A proto sem tam, sem i tady
Mám to celý pohromadě
Nechtěl jsem to zastavit
Zas musel jsem se zabít
Nedám pokoj, jsem asi lowcow
Slzí mi levý oko a teď už neni o kom
Obrátim pár kapitol
Je jenom na tobě jestli to potom bude fajn
A na mě další věci
Tak píšu denně a nezvedám

Jsem bez debat nevychovanej dick
A tak mi nezkoušejte nastavit to světlo abych vypadal
A všechny děti kolem tebe, tak si to vem malej kluku
Bejt tebou by jsme už neplakal
Budu se sebou nebudu sám nebudu stát
Pustim situaci z hlavy, dej mi návod na to jak
Pluju po beatu po vínu, po chvíli slova na papíru
Po víně půjdem nahoru, ale to je teď jen malí plus
A lepší chtěl jsem dělat věci
Teď jsem back tam kde nechci
Asi lekce ze života a nechceš se dovolat o pomoct
Je to tvoje vina
Slova kyselina, tak teď mě v mozku pálí
Flowim po tom beatu
Ano slow jsem po tom weedu
Slova volbu ti nabízí ve světě jak Paya Peaceful
Mám na papíru píseň, ale ve mě trochu ticho zas
Čas na to se postavit a narovnat

Jsem bez debat nevychovanej dick
A tak mi nezkoušejte nastavit to světlo abych vypadal

You Can Celebrate

Let you into my thoughts, as if into an apartment
Let you into my thoughts, you can celebrate
Let you into my thoughts, come have a drink
Take a seat on the train that rides until you stop it
I am something that is here and now
That's why they're with me, where they'd like to be
This feeling that I don't want to get rid of
To freely breathe the air that's not sick for a while

I'm obsessed, I'm obsessed
I'm obsessed, so go far away from me
And have a better time in the dark, hey
I wrote all this a while ago
Now I'm somewhere inside it
I feel nothing, I see nothing
I can't understand the hate

I look at this world from my bedroom window
Leave me alone
I'd like to move on but again I can't see something
A voice is a bullet in my head
Back here after the fun
Now's the time to stop again
I put on a mask but I don't understand masks
I have a gun under my arm, so I'll kill it as I should
I thought they wanted to stop me
I'm going back to the start myself and I'll find it all there
So then I'll have it all again, the whole story

Well this was the last time here
And what was, well fuck that, Christmas will come eventually
That's why I'm here and there
I have it all together
I didn't want to stop it
I had to kill myself again
I won't rest, I'm probably a lowcow
My left eye's tearing up and now it's not about anyone
I'll turn a few chapters
It's up to you whether it will be okay afterwards
And up to me for other things
So I write every day and don't pick up the phone

I'm an ill-mannered dick, it's beyond debate
So don't try to set that light for me to look like
And all the kids around you, so take it, little boy
If I were you, I wouldn't cry anymore
I'll be with myself, I won't be alone, I won't stand
I'll let go of the situation from my mind, give me instructions on how
I float after the beat, after the wine, after a while, words on paper
After the wine we'll go up but that's just a small plus for now
And I wanted to do better things
Now I'm back where I don't want to be
Probably a lesson from life and you don't want to reach out for help
It's your fault
Words are acid, so now they burn in my brain
I flow after that beat
Yes, I'm slow after that weed
Words offer you a choice in the world like Paya Peaceful
I have a song on paper, but a little silence in me again
Time to stand up and straighten up

I'm an ill-mannered dick, it's beyond debate
So don't try to set that light for me to look like