Текст и перевод песни Protiva - Prázdný
Vypadají
že
je
něco
trápí,
On
dirait
que
quelque
chose
te
tracasse,
Asi
ti
chybí
vitamín
B
a
vápník.
Tu
manques
peut-être
de
vitamine
B
et
de
calcium.
Zánik
generace
která
má
pod
nosem
krápník,
L'extinction
d'une
génération
qui
a
un
stalactite
sous
son
nez,
Protiva
je
nesmrtelný,
tobě
se
to
krátí.
Protiva
est
immortel,
ton
temps
est
compté.
Nechali
to
na
mě,
tak
to
má
být,
Ils
me
l'ont
laissé,
c'est
comme
ça
que
ça
doit
être,
Nevadí
mi
se
ušpinit
ty
ženo,
nejsem
barbie.
Je
n'ai
pas
peur
de
me
salir
ma
belle,
je
ne
suis
pas
une
Barbie.
Děvko
já
jsem
světlo
který
tvý
šedý
dny
barví,
Chérie,
je
suis
la
lumière
qui
colore
tes
jours
gris,
Zůstávám
dál
high,
neni
to
tajný.
Je
reste
high,
ce
n'est
pas
un
secret.
Na
síti
všichni
posílají
lásku
je
to
krásný,
Sur
le
net,
tout
le
monde
envoie
de
l'amour,
c'est
beau,
Ale
vidim
jak
jste
prázdný,
Mais
je
vois
que
vous
êtes
vides,
Sám
sobě
si
děkuju
že
mám
svý,
Je
me
remercie
moi-même
d'avoir
le
mien,
Jsem
tam
kde
mám
být
a
na
dosah
mám
cíl.
Je
suis
là
où
je
dois
être
et
mon
objectif
est
à
portée
de
main.
A
já
vidim
tvoji
dope
crew,
Et
je
vois
ton
équipe
de
dope,
V
rapu
jsem
soudruh
a
bůh,
padaj
kroupy.
Dans
le
rap,
je
suis
un
camarade
et
un
dieu,
la
grêle
tombe.
Sipinn
rum,
žeru
houby,
Je
sirote
du
rhum,
je
mange
des
champignons,
Devět
bodů
z
devíti,
srdce
vostatní
cpou
ti.
Neuf
points
sur
neuf,
les
autres
te
bourrent
le
cœur.
Holy
fuck,
nebaví
mě
žít!
Holy
fuck,
j'en
ai
marre
de
vivre
!
Několikrát
jsem
měl
málem
na
mále,
J'ai
failli
y
passer
plusieurs
fois,
Mám
ty
plány
dál
a
neplánuju
dál
jet,
J'ai
mes
projets
à
poursuivre
et
je
ne
compte
pas
continuer
à
rouler,
A
jestli
mám
bejt
známej,
se
mám,
hej,
Et
si
je
dois
être
célèbre,
je
le
serai,
hé,
Až
na
to
že
jsem
v
hajzlu,
lidi
mě
potápěj.
Sauf
que
je
suis
dans
la
merde,
les
gens
me
font
couler.
Nebaví
mě
kecy
typu,
že
jsou
moje
věci
v
klidu,
J'en
ai
marre
des
discours
du
genre
"mes
affaires
sont
tranquilles",
Chybí
mi
jen
děvky
v
klipu,
peníze
a
to
je
mínus.
Il
ne
me
manque
que
des
filles
dans
mon
clip,
de
l'argent
et
c'est
un
moins.
Nebaví
mě
dělat
že
se
známe,
bože
ámen,
J'en
ai
marre
de
faire
semblant
de
se
connaître,
Dieu
merci,
Děkuji
za
to
že
mám
v
zádech
dýku.
Merci
d'avoir
un
poignard
dans
le
dos.
Tupě
se
sebrat
a
fetovat
tak,
jako
by
nebylo
zejtra,
Se
lever
bêtement
et
se
droguer
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain,
A
zejtra
zas,
bejvalo
bylo
by
líp,
Et
demain
aussi,
c'était
mieux
avant,
Kdyby
si
se
mě
neptal,
Si
tu
ne
me
l'avais
pas
demandé,
A
nedopadnul
jako
ty
lidi,
co
jsem
znal.
Et
si
tu
n'avais
pas
fini
comme
ces
gens
que
je
connaissais.
Vypadají
že
je
něco
trápí,
On
dirait
que
quelque
chose
te
tracasse,
Asi
ti
chybí
vitamín
B
a
vápník.
Tu
manques
peut-être
de
vitamine
B
et
de
calcium.
Zánik
generace
která
má
pod
nosem
krápník,
L'extinction
d'une
génération
qui
a
un
stalactite
sous
son
nez,
Protiva
je
nesmrtelný,
tobě
se
to
krátí.
Protiva
est
immortel,
ton
temps
est
compté.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.