Текст и перевод песни Protiva - Víš

Víš

Víš, dneska se chci zabít
Protože moje práce je pissit všechno, co je svatý
Řekl by sem ti třeba prosim, neber mi to za zlý
Ale už slyším, jak zní to z mojí pojebaný tlamy

Takže fuck it, v mojí hlavě jsou cigaretový mraky
Všechno je to k hovnu a já to tak beru taky
Ty zrovna piješ chcanky, mohl bych se napít taky?
Myslim že se trochu klidni, dej si chleba s pomazánkou

Ty lidi chtějí vládnout, ty lidi nic nechápou
Tady není co chápat, tady není co zvládnout
Dám si ještě kafe a dám si ještě páva
Dobrá nálada je základ, ne si nohy podkopávat

Když si nebudem ubližovat, nemusíš mi krejt záda
Ne se tvářit jako kamarád, těšit se, že máš dolary
Je jediný co chceš, láska je stejně jen lež
Nebo aspoň není na furt, ale drahokamy jo

You Know

You know, today I want to kill myself
Because my job is to piss off everything that's holy
I'd tell you something like please, don't take it the wrong way
But I can already hear how it sounds from my cursed mouth

So fuck it, there are cigarette clouds in my head
It's all bullshit and I take it that way too
You're drinking piss right now, could I have a sip too?
I guess I'd calm down a little, have some bread with spread

Those people want to rule, those people don't understand anything
There's nothing to understand here, there's nothing to handle
I'll have another coffee and another fag
A good mood is the basis, not to undermine you

If we don't hurt each other, you don't have to cover my back
Not pretending to be a friend, looking forward to having dollars
It's all you want, love is just a lie anyway
Or at least it's not forever, but diamonds are