Criminal - Protoje перевод на немецкий

Criminal

(Sowing seeds of crime in di youth dem mind)
(Now it's harvest time)
Woo, dem a criminal, watch di dem a criminal
Seh dem a criminal, watch di criminal
Seh dem a criminal, whole a dem a criminal
Seh dem a criminal, watch di dem a...

Them a criminal, nah follow them
Take what them want then them gone back again
Them a criminal, nah guh them feast
Tell 'em we nuh retreat, we just gone to the east
Them a criminal, but a we follow Jah law
See dem a fraud with them tra la la la
Them a criminal, na
Them a criminal, na nah na na

Yeh yeh
Jah a di main shield
The eye them stay peel
The music stay real, pickney 'pon the play field
Baby in the stomach, mommy know the pain real
Headphone 'pon her belly, watch him stay still
See how the sun a shine, see how the rain feel
Jah beg yu keep him dry, I beg and pray fi him
Fi di man dem weh a chop it up a Grange Hill
To the man dem weh a cut it in a cane field
Dem lock up Leonard Howell fi sell Selassie face
Dat couldn't stop the message this a Selassie place
A that you hear we reppin ask about what happen
Pon September 11, 1987
Then them kill we brethren - Tosh and Free I
So Rasta Reggae Radio could never see the light
Gwaan no believe in I, say I a Levi
Trod with the Simeon, so act like you nuh see me

Them a criminal, nah follow them
Take what them want then them gone back again
Them a criminal, nah guh them feast
Tell 'em we nuh retreat, we just gone to the east
Them a criminal, but a we follow Jah law
See dem a fraud with them tra la la la
Them a criminal, na
Them a criminal, na nah na na

The Son arise before the sun arise
Some despise it a so me summarise it
See some a eyes it, wah sit weh I sit
Create a crisis, but Jah come give me ises, ih huh
Them send them dogs to the synagogues
But the lions align against the giunea-gogues
Mr. Inquisitor, cyaan go see it pause
Home of Marcus, His Majesty did visit yard
Me envision them timing a go critical
Dem select the pawn fi lef' it sticky pon we
Walter did warn we, Boukman did born deh
And go Haiti and revolution start, yeah
The same man dem in a jacket and tie
A dem a pack the supply and attract you to buy
But that is a lie just fi try stack it up high
Well I, never oblige, I attack and survive

Them a criminal, nah follow them
Take what them want then them gone back again
Them a criminal, nah guh them feast
Tell 'em we nuh retreat, we just gone to the east
Them a criminal, but a we follow Jah law
See dem a fraud with them tra la la la
Them a criminal, na
Them a criminal, na nah na na

Them a criminal, watch it, them a criminal
Them a criminal, seh them a criminal
Oh them a criminal, watch it, them a criminal
Oh them a criminal, seh them a criminal
Oh them a criminal, woo
Oh them a criminal
The whole a them a criminal
The whole a them a criminal

Kriminell

(Sie säen Kriminalität in den Köpfen der Jugend)
(Jetzt ist Erntezeit)
Woo, sie sind kriminell, sieh, wie sie kriminell sind
Sag, sie sind kriminell, sieh den Kriminellen
Sag, sie sind kriminell, alle sind kriminell
Sag, sie sind kriminell, sieh, wie sie...

Sie sind kriminell, folge ihnen nicht
Nehmen, was sie wollen, dann gehen sie wieder
Sie sind kriminell, geh nicht zu ihrem Fest
Sag ihnen, wir weichen nicht, wir gehen nur nach Osten
Sie sind kriminell, aber wir folgen Jahs Gesetz
Sieh, wie sie betrügen mit ihrem Tra-la-la-la
Sie sind kriminell, na
Sie sind kriminell, na nah na na

Yeh yeh
Jah ist der Hauptschild
Die Augen bleiben wach
Die Musik bleibt echt, Kinder auf dem Spielfeld
Baby im Bauch, Mama kennt den echten Schmerz
Kopfhörer auf ihrem Bauch, sieh, wie er still bleibt
Sieh, wie die Sonne scheint, sieh, wie der Regen fühlt
Jah bittet dich, ihn trocken zu halten, ich flehe und bete für ihn
Für die Männer, die in Grange Hill schneiden
Zu den Männern, die es im Zuckerrohrfeld schneiden
Sie sperrten Leonard Howell ein, weil er Selassies Gesicht verkaufte
Das konnte die Botschaft nicht stoppen, dies ist Selassies Ort
Das hörst du uns vertreten, frag nach, was passiert ist
Am 11. September 1987
Dann töteten sie unsere Brüder - Tosh und Free I
Damit Rasta Reggae Radio niemals das Licht sieht
Glaub nicht an mich, sag ich bin Levi
Gehe mit Simeon, also tu, als ob du mich nicht siehst

Sie sind kriminell, folge ihnen nicht
Nehmen, was sie wollen, dann gehen sie wieder
Sie sind kriminell, geh nicht zu ihrem Fest
Sag ihnen, wir weichen nicht, wir gehen nur nach Osten
Sie sind kriminell, aber wir folgen Jahs Gesetz
Sieh, wie sie betrügen mit ihrem Tra-la-la-la
Sie sind kriminell, na
Sie sind kriminell, na nah na na

Der Sohn geht auf, bevor die Sonne aufgeht
Einige verachten es, so fasse ich es zusammen
Sieh, einige beäugen es, wollen sitzen, wo ich sitze
Erschaffe eine Krise, aber Jah gibt mir Frieden, ih huh
Sie schicken ihre Hunde zu den Synagogen
Aber die Löwen stellen sich gegen die Heuchler
Herr Inquisitor, kann die Pause nicht sehen
Heimat von Marcus, Seine Majestät besuchte den Hof
Ich sehe voraus, ihre Zeit wird kritisch
Sie wählen den Bauern aus, um uns klebrig zu lassen
Walter warnte uns, Boukman wurde dort geboren
Und nach Haiti gehen, und die Revolution beginnt, yeah
Die gleichen Männer in Jacke und Krawatte
Sie packen die Vorräte an und locken dich zum Kauf
Aber das ist eine Lüge, nur um es hochzustapeln
Nun, ich gebe nie nach, ich greife an und überlebe

Sie sind kriminell, folge ihnen nicht
Nehmen, was sie wollen, dann gehen sie wieder
Sie sind kriminell, geh nicht zu ihrem Fest
Sag ihnen, wir weichen nicht, wir gehen nur nach Osten
Sie sind kriminell, aber wir folgen Jahs Gesetz
Sieh, wie sie betrügen mit ihrem Tra-la-la-la
Sie sind kriminell, na
Sie sind kriminell, na nah na na

Sie sind kriminell, sieh, sie sind kriminell
Sie sind kriminell, sag, sie sind kriminell
Oh sie sind kriminell, sieh, sie sind kriminell
Oh sie sind kriminell, sag, sie sind kriminell
Oh sie sind kriminell, woo
Oh sie sind kriminell
Alle sind kriminell
Alle sind kriminell