Strange Happenings - Protoje перевод на немецкий

Strange Happenings

When I was just a young boy, maybe like seventeen
I would talk to my father, told him about my dreams
And often he would tell me "Don′t rush to be a man"
I heard the words that he spoke, but could not understand
'Cause to me life was easy, it was just fun and games
Until I saw that people were filled with so much pain
It′s harder to share sometimes, easier to pretend
The way we treat each other, I just don't comprehend
Last night I heard a story, too crazy to be true
I wouldn't dare repeat it, what are we gonna do?
And as we figure it out, the time just slips away
Don′t worry about tomorrow, just be glad you′ve got today

It's strange
Strange things are happening
Strange
Strange things are happening
Strange
Strange things is happening
Strange

Hey
Oh, what feeling fi get what you want
Then want disappear from it all
How strange is the thought
Boss, how you fears run so deep
House of my dream, nightmares in my sleep
And I wake and I can′t get my thoughts to align
I lost in my head and I searching for time
And I want figure how fi escape from my mind
'Cause it too strange up deh, God know I trying
And it start take a toll, me start feel a weight
Heavy is the head, now I know what it mean
And I feeling ashamed, feeling the doubt
Can′t understand what this feeling about
Will I reach an amount of the things that I need
That would lead me to be at myself and be free
Yow, it all too bizarre, I can't get a grip
It moving to fast and my fingers a slip
Pon a daily this reach me, this draining habit
′Cause the more me attain is the stranger it get
I'm in pain, I'm in danger, I′m in love, I feel hate
All at the same time, I can′t get a break
And
It's strange
Strange things are happening
Strange
Strange things are happening
Strange
Strange things is happening
Strange

Seltsame Geschehnisse

Als ich noch ein junger Bursche war, vielleicht so siebzehn
Sprach ich mit meinem Vater, erzählte ihm von meinen Träumen
Und oft sagte er mir: „Beeil dich nicht, ein Mann zu sein“
Ich hörte die Worte, die er sprach, doch konnte sie nicht verstehen
Denn für mich war das Leben leicht, es war nur Spaß und Spiel
Bis ich sah, dass die Menschen von so viel Schmerz erfüllt waren
Manchmal ist es schwerer zu teilen, leichter, sich zu verstellen
Wie wir miteinander umgehen, das begreife ich einfach nicht
Gestern Abend hörte ich eine Geschichte, zu verrückt, um wahr zu sein
Ich würde nicht wagen, sie zu wiederholen, was sollen wir nur tun?
Und während wir es herausfinden, verrinnt die Zeit einfach
Sorg dich nicht um morgen, sei einfach froh, dass du den heutigen Tag hast

Es ist seltsam
Seltsame Dinge geschehen
Seltsam
Seltsame Dinge geschehen
Seltsam
Seltsame Dinge geschehen
Seltsam

Hey
Oh, was für ein Gefühl, das zu bekommen, was man will
Und dann von allem verschwinden zu wollen
Wie seltsam ist der Gedanke
Mann, wie tief meine Ängste sitzen
Haus meiner Träume, Albträume in meinem Schlaf
Und ich wache auf und kann meine Gedanken nicht ordnen
Ich bin verloren in meinem Kopf und suche nach Zeit
Und ich will herausfinden, wie ich meinem Verstand entkomme
Denn es ist zu seltsam da drin, Gott weiß, ich versuche es
Und es beginnt, seinen Tribut zu fordern, ich fange an, eine Last zu spüren
Schwer ist das Haupt, jetzt weiß ich, was es bedeutet
Und ich schäme mich, spüre den Zweifel
Kann nicht verstehen, worum es bei diesem Gefühl geht
Werde ich eine Menge der Dinge erreichen, die ich brauche
Die mich dazu bringen würden, bei mir selbst und frei zu sein
Mann, das ist alles zu bizarr, ich kriege keinen Halt
Es bewegt sich zu schnell und meine Finger rutschen ab
Täglich erreicht mich das, diese auslaugende Gewohnheit
Denn je mehr ich erreiche, desto seltsamer wird es
Ich habe Schmerzen, ich bin in Gefahr, ich bin verliebt, ich fühle Hass
Alles zur gleichen Zeit, ich kriege keine Pause
Und
Es ist seltsam
Seltsame Dinge geschehen
Seltsam
Seltsame Dinge geschehen
Seltsam
Seltsame Dinge geschehen
Seltsam