ProtonOk - Loro Feca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ProtonOk - Loro Feca




Loro Feca
Loro Feca
Esos loros tiran bronca y no saben quién soy
Those parrots are causing a scene, and they don't know who I am
Los ignoro creando a pleno en mi habitación
I ignore them, creating freely in my room
Presos por la avaricia, y los cega su codicia
Imprisoned by greed, and blinded by their avarice
Dejan de ser noticia y yo soy una primicia
They cease to be news, and I'm a scoop
Aún no estoy en el mapa, pero con poco me alcanza
I'm not on the map yet, but I'm making do with little
Dejando mi enseñanza y vos perdido en la balanza
Leaving my mark and leaving you lost in the balance
Lo hago porque quiero y no pensando en el dinero
I do it because I want to, and not for the money
Ya voy por el tercero en 7 días, y soy nuevo
I'm already on my third in 7 days, and I'm new
Salvando las distancias, lo mío es con elegancia
Saving the distance, mine is with elegance
Voy sonando en mi zona y después porqué no en Francia
I'm playing in my area and maybe later in France
Yo traigo algo nuevo, me cansé de conformarme
I bring something new, I'm tired of conforming
Más vale confundirse que escribir copiándome
Better to make mistakes than to write copying me
Que bonito eh?
How nice, huh?
Bobo
Fool
Querías algo fresco? Abri la ventana
Did you want something fresh? Open the window
Lo que no existe hoy, tampoco estará mañana
What doesn't exist today won't be here tomorrow either
Andás buscando fama, pero sos un fantasma
You're looking for fame, but you're a ghost
A monos como vos, se le parten las ramas
Monkeys like you break branches
Flashaste conmigo, no es que me sorprenda
You tripped with me, I'm not surprised
Yo digo la verdad, perdón que te ofenda
I speak the truth, forgive me if I offend you
Querías algo nuevo y por eso me buscaste
You wanted something new and that's why you came to me
Que no tenés ideas, yo lamento informarte
You don't have any ideas, I'm sorry to tell you
Que yo no tengo precio, no podrás conformarme
That I'm priceless, you can't convince me
Menos inteligente fue tratar de copiarme
Less intelligent was trying to copy me
Nos vemo′ a la salida, pero vos en caída
I'll see you on the way out, but you in a fall
Espero que no tengas el tupé de enfrentarme
I hope you don't have the nerve to face me
Querías pisar cabezas y este tonto no importaba
You wanted to step on heads and this fool didn't matter
Yo me voy a dormir, tranqui
I'm going to sleep now, don't worry
No te debo nada
I owe you nothing
Loro, feca
Parrot, yappy
Loro, feca
Parrot, yappy
Loro, feca
Parrot, yappy
Loro, feca
Parrot, yappy
Loro, feca
Parrot, yappy
Loro, feca
Parrot, yappy
Loro, feca
Parrot, yappy





Авторы: Leandro Caffarino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.